Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
išdegė ... HA MIŠKO  
įveista ... HA MIŠKO KULTŪRŲ  
valdė apie ... HA MIŠKŲ  
... HA PLOTE buvo pasodinta 
... HA PLOTO teritorijoje 
turėjo ... HA ŽEMĖS  
išnuomoti ... HA ŽEMĖS SKLYPĄ  
paliekama iki ... HA ŽEMĖS ŪKIO NAUDMENŲ plotas 
 HABILITACINIO DARBO  
 HABILITACINĮ DARBĄ  
 HABILITUOTA DAKTARĖ  
 HABILITUOTAS DAKTARAS  
 HABILITUOTAS DAKTARAS PROFESORIUS  
 HABILITUOTAS MOKSLŲ DAKTARAS  
 HABILITUOTI DAKTARAI  
 HABILITUOTI DAKTARAI PROFESORIAI  
 HABILITUOTO DAKTARO  
 HABILITUOTO DAKTARO DISERTACIJĄ  
 HABILITUOTO DAKTARO LAIPSNĮ  
 HABILITUOTO DAKTARO MOKSLO LAIPSNĮ  
 HABILITUOTU DAKTARU  
 HABILITUOTĄ DAKTARĄ PROFESORIŲ  
 HABILITUOTŲ DAKTARŲ  
 HAGOS TRIBUNOLAS  
 HAGOS TRIBUNOLE  
 HAGOS TRIBUNOLO  
 HAGOS TRIBUNOLUI  
 HAID PARKAS  
 HAID PARKUI  
 HAIFOS MACCABI  
 HAIFOS MACCABI IZRAELIS  
 HAMBURGER SF VOKIETIJA  
 HAMBURGO ST PAULI  
 HANSA LTB VALDYBOS PIRMININKAS ARŪNAS ŠIKŠTA 
 HANZA LIZINGAS  
 HANZA LIZINGO  
 HARE KRIŠNA MAISTAS KŪNUI IR SIELAI  
 HARLEY DAVIDSON  
 HARMONIZUOTOS PREKIŲ APRAŠYMO IR KODAVIMO SISTEMOS  
 HARMONIZUOTOS PREKIŲ APRAŠYMO IR KODAVIMO SISTEMOS ĮVEDIMO BEI LIETUVOS RESPUBLIKOS MUITŲ TARIFŲ NOMENKLATŪROS  
 HARMONIZUOTOS PREKIŲ APRAŠYMO IR KODAVIMO SISTEMOS ĮVEDIMO LIETUVOS RESPUBLIKOJE  
 HARMONIZUOTOS SISTEMOS  
 HARVARDO UNIVERSITETO  
 HARĖ KRIŠNA MAISTAS KŪNUI IR SIELAI  
 HEBRAJŲ IR JIDIŠ KALBOMIS  
 HEBRAJŲ KALBA  
 HEBRAJŲ KALBOS  
 HEILIO BOPO KOMETA  
... HEKTARŲ PLOTE  
... HEKTARŲ PLOTO  
... HEKTARŲ PLOTĄ  
... HEKTARŲ ŽEMĖS  
 HELDERIO CONESCO OLANDIJA  
 HELIOS KINO TEATRE  
 HELSINKIO GRUPĖS  
 HEPATITO B  
 HERBINIU ANTSPAUDU  
 HERBĄ IR VĖLIAVĄ  
 HERMIO BANKAS  
 HERMIO BANKO  
 HERMIO BANKO ŠIAULIŲ FILIALO  
 HERMIS FONDŲ VALDYMO  
 HEROJINIO EPO  
 HESENO ŽEMĖS  
 HEWLETT PACKARD  
 HEWLETT PACKARD HP  
 HIDROBIONTŲ VIRŠKINAMOJO TRAKTO  
 HIDROGRAFINIO DRAUSTINIO TIKSLAS IŠSAUGOTI ... 
 HIDROGRAFINIO TINKLO  
 HIDROGRAFINIS DRAUSTINIS YRA ŠIAURĖS VAKARINĖJE PARKO DALYJE  
 HIDROTECHNIKOS KOMPLEKSŲ  
 HIDROTECHNINIŲ STATINIŲ  
 HIGIENINIO IR PIRMOSIOS MEDICINOS PAGALBOS MOKYMO  
 HIGIENINIO ĮVERTINIMO  
 HIGIENINĖ EKSPERTIZĖ  
 HIGIENINĖS EKSPERTIZĖS  
 HIGIENINĖS EKSPERTIZĖS IŠVADAS  
 HIGIENOS CENTRAS  
 HIGIENOS CENTRO  
 HIGIENOS CENTRUI  
 HIGIENOS INSTITUTAS  
 HIGIENOS INSTITUTO  
 HIGIENOS IR PIRMOSIOS MEDICINOS PAGALBOS TEIKIMO  
 HIGIENOS IR SANITARIJOS  
 HIGIENOS NORMA  
 HIGIENOS NORMAS  
 HIGIENOS NORMINIŲ AKTŲ BEI ŽMONIŲ UŽKREČIAMŲJŲ LIGŲ PROFILAKTIKOS IR KONTROLĖS  
 HIGIENOS NORMOJE  
 HIGIENOS NORMOS  
 HIGIENOS NORMOS IR TAISYKLĖS  
 HIGIENOS NORMŲ ir taisyklių 
 HIGIENOS NORMŲ PAŽEIDIMŲ  
 HIGIENOS PASĄ  
 HIGIENOS REIKALAVIMUS  
 HIGIENOS REIKALAVIMŲ  
 HIGIENOS TAISYKLIŲ  
 HIGIENOS TAISYKLIŲ PAŽEIDIMAI  
 HIPERTONINĖ LIGA  
 HIPOFIZĖS HORMONŲ PREPARATAI  
 HIPOFIZĖS PRIEKINĖS DALIES nepakankamumas 
 HIPOKRATO PRIESAIKA  
 HIPOKRATO PRIESAIKOS  
 HIPOKRATO PRIESAIKĄ  
 HIPOTEKOS LAKŠTAS  
 HIPOTEKOS LAKŠTO  
 HIPOTEKOS REGISTRE  
 HIPOTEKOS REGISTRO  
 HIPOTEKOS ĮSTAIGOS  
 HIPOTEKOS ĮSTAIGŲ  
 HIPOTETINIO DEDUKCINIO METODO  
iškelti; perša HIPOTEZĘ APIE ... 
 HITLERINĖS OKUPACIJOS METAIS  
 HITLERINĖS VOKIETIJOS  
 HITLERIO IR STALINO  
 HITLERIS IR STALINAS  
 HIŪSTONO ROCKETS  
 HOLDINGO KOMPANIJOS  
 HOLDINGO MEDIA MOST  
 HOLIVUDO ŽVAIGŽDĖ  
 HOLIVUDO ŽVAIGŽDĖS  
 HOLIVUDO ŽVAIGŽDŽIŲ  
 HOLOKAUSTO AUKŲ  
 HONDA ACCORD  
 HONDA CIVIC  
 HONORARAS UŽ MENO KŪRINIUS  
 HONORARĄ SKIRIU LABDAROS FONDUI KAIMO VAIKAI  
 HORDALANDO GRAFYSTĖS  
 HORIZONTALIOJE PADĖTYJE  
 HORMONINIŲ PREPARATŲ  
 HR DIAGRAMOJE  
 HTTP WWW MOTERIS LT SVETAINĖS  
 HUMANISTINĖ PSICHOLOGIJA  
 HUMANISTINĖS PSICHOLOGIJOS  
 HUMANITARINIAI MOKSLAI  
 HUMANITARINIAIS MOKSLAIS  
 HUMANITARINIAME FAKULTETE  
 HUMANITARINIAMS MOKSLAMS  
 HUMANITARINIO POBŪDŽIO  
 HUMANITARINIO PROFILIO  
 HUMANITARINIS FAKULTETAS  
 HUMANITARINIUOSE MOKSLUOSE  
 HUMANITARINIUS MOKSLUS  
 HUMANITARINIŲ IR SOCIALINIŲ MOKSLŲ  
 HUMANITARINIŲ IR SOCIALINIŲ MOKSLŲ KATEDRA  
 HUMANITARINIŲ MOKSLŲ  
 HUMANITARINIŲ MOKSLŲ DAKTARAS  
 HUMANITARINIŲ MOKSLŲ DAKTARĖ  
 HUMANITARINIŲ MOKSLŲ FAKULTETAS  
 HUMANITARINIŲ MOKSLŲ FAKULTETE  
 HUMANITARINIŲ MOKSLŲ FAKULTETO  
 HUMANITARINIŲ MOKSLŲ FAKULTETO DEKANAS  
 HUMANITARINIŲ MOKSLŲ SRITIES  
 HUMANITARINĖ PAGALBA  
 HUMANITARINĖS LABDAROS AR SPECIALIOSIOS PAGALBOS SIUNTA  
 HUMANITARINĖS LABDAROS IR SPECIALIOSIOS PAGALBOS SIUNTAS  
 HUMANITARINĖS LABDAROS IR SPECIALIOSIOS PAGALBOS SIUNTŲ  
 HUMANITARINĖS PAGALBOS  
 HUMANITARINĘ PAGALBĄ  
 HUMANITARINĮ FAKULTETĄ  
 HUMORALINIO IMUNITETO  
 HUMORISTINIS SER  
 HUMORO IR SATYROS  
 HUMORO JAUSMAS  
 HUMORO JAUSMO  
 HUMORO JAUSMU  
 HUMORO JAUSMĄ  
 HUSARŲ PULKO  
 HYPER MAXIMA