Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 BŪTENT TOKIU BŪDU  
 CHEMINIU BŪDU  
 CHIRURGINIU BŪDU  
 DEDAMA RANKINIU BŪDU  
 DEDAMOS RANKINIU IR MECHANINIU BŪDU  
 DEMOKRATINIU BŪDU  
 DIRBTINIU BŪDU  
 DISTANCINIU BŪDU  
 DOMINANTINIU BŪDU  
 DĖL VALSTYBĖS IR SAVIVALDYBIŲ TURTO PRIVATIZAVIMO VIEŠO AUKCIONO BŪDU NUOSTATŲ PATVIRTINIMO  
 ELEKTRONINIU BŪDU  
 GYVENIMO BŪDU  
 INFORMACIJOS APIE GALIMĄ NETEISĖTU BŪDU ĮGYTO TURTO LEGALIZAVIMĄ AR ĮSTATYMŲ DRAUDŽIAMOS VEIKLOS FINANSINĮ APTARNAVIMĄ  
 IŠIMTIES BŪDU  
 IŠPERKAMOSIOS NUOMOS BŪDU  
 JOKIU BŪDU NE  
 JOKIU BŪDU NEGALI BŪTI  
 JOKIU BŪDU NEGALIMA  
 JOKIU BŪDU NEVALIA  
 JOKIU BŪDU  
 KAINŲ APKLAUSOS BŪDU  
 KAŽKOKIU BŪDU  
 KITOKIU BŪDU  
 KITU BŪDU  
 KLASIFIKUOTI SKELBIMAI TV PROGRAMA STRAIPSNIŲ PAIEŠKA PRENUMERATA REDAKCIJA REKLAMOS KAINOS NAUJIENA PRENUMERATA TIESIOGINIO DEBETO BŪDU  
 KOKIU NORS BŪDU  
 KOMPIUTERINIU BŪDU  
 KOMPLEKSINIU BŪDU  
 KONKURSO BŪDU GERIAUSIAM VERSLO PLANUI PARENGTI  
 KONKURSO BŪDU UŽ LAISVAI KONVERTUOJAMĄ VALIUTĄ  
 KONKURSO BŪDU  
 KONTRABANDOS BŪDU  
 KURIUO NORS BŪDU  
 LABDAROS BŪDU GAUTĄ TURTĄ  
 LABDAROS BŪDU  
 LIZINGO BŪDU  
 MECHANINIU BŪDU  
 MUITINEI PRIIMTINU BŪDU  
 NATŪRALIU BŪDU  
 NEAKIVAIZDINIU BŪDU  
 NETEISĖTU BŪDU  
 NIEKU BŪDU  
 NUOLAT APSKAITOMŲ ATSARGŲ BŪDU  
 NURODYTU BŪDU  
 NUSIKALSTAMU BŪDU GAUTO TURTO ĮGIJIMO IR REALIZAVIMO  
 NUSIKALSTAMU BŪDU GAUTO TURTO ĮGIJIMO  
 NUSIKALSTAMU BŪDU GAUTO TURTO  
 NUSIKALSTAMU BŪDU ĮGYTO TURTO  
 NUSIKALSTAMU BŪDU ĮGYTŲ pajamų paieškos, arešto bei konfiskavimo 
 NUSIKALSTAMU BŪDU ŠIE DAIKTAI PERDUODAMI PAGAL PRAŠYMĄ IR TUO ATVEJU KAI ASMUO NEGALI BŪTI IŠDUOTAS  
 NUSIKALSTAMU BŪDU  
 ORALINIU BŪDU  
 PANAŠIU BŪDU  
 PERIODIŠKAI APSKAITOMŲ ATSARGŲ BŪDU  
 PRAMONINIU BŪDU  
 PRIIMTINU BŪDU  
 PRIVATIZAVIMO KONKURSO BŪDU GERIAUSIAM VERSLO PLANUI  
 PRIVATIZUOJANT UŽDARU AKCIJŲ PASIRAŠYMO BŪDU VALSTYBEI PRIKLAUSANČIAS akcijas 
 RANGOS BŪDU  
 RANKINIU BŪDU  
 SERIJINIU BŪDU  
 SPECIALIU BŪDU  
 STEBUKLINGU BŪDU  
 TAIKIU BŪDU  
 TAM TIKRU BŪDU  
 APGAULĖS BŪDU  
 TIK TOKIU BŪDU  
 TOKIU BŪDU  
 TOKIU PAT BŪDU  
 TRADICINIU BŪDU  
 TUO BŪDU  
 TUO PAČIU BŪDU  
 UŽDARO AKCIJŲ PASIRAŠYMO BŪDU  
 VALSTYBĖS IR SAVIVALDYBIŲ TURTO PRIVATIZAVIMO VIEŠO AKCIJŲ PARDAVIMO BŪDU  
 VALSTYBĖS IR SAVIVALDYBIŲ TURTO PRIVATIZAVIMO VIEŠO KONKURSO BŪDU  
 VALSTYBĖS SAVIVALDYBĖS TURTO PRIVATIZAVIMO VIEŠO AUKCIONO BŪDU  
 VEGETATYVINIU BŪDU  
 VIENOKIU AR KITOKIU BŪDU  
 VIENU AR KITU BŪDU  
 VIEŠO AKCIJŲ PASIRAŠYMO BŪDU  
 VIEŠO AUKCIONO BŪDU PRIVATIZUOJAMO OBJEKTO PAVADINIMAS  
 VIEŠO AUKCIONO BŪDU  
 VIEŠO KONKURSO BŪDU DALYVAUJA TIK VIENAS PIRKĖJAS  
 VIEŠO KONKURSO BŪDU  
 YPATINGU BŪDU  
 ĮPRASTINIU BŪDU  
 ĮPRASTU BŪDU  
 ŠITOKIU BŪDU  
 ŠIUO BŪDU  
 ATRANKOS BŪDU  
 ATSITIKTINĖS ATRANKOS BŪDU  
 ATVIRO KONKURSO BŪDU  
 AUKCIONO BŪDU  
 BET KOKIU BŪDU  
 BET KOKIU KITU BŪDU