Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DEKRETAS DĖL RYTŲ KATALIKŲ BAŽNYČIŲ  
kampanija, nedaranti GARBĖS NEI LIETUVAI NEI KATALIKŲ BAŽNYČIAI  
 GAVĖJAI YRA LIETUVOS KATALIKŲ BAŽNYČIOS VYSKUPIJŲ KURIJOS  
 INTERNETUI PARENGĖ KATALIKŲ INTERNETO TARNYBA  
 KARIUOMENĖJE TARNAUJANČIŲ KATALIKŲ SIELOVADOS  
 KATALIKŲ BAŽNYČIA IR LIETUVIŲ BEI ŽYDŲ SANTYKIAI  
 KATALIKŲ BAŽNYČIA LIETUVOJE  
 KATALIKŲ BAŽNYČIA  
 KATALIKŲ BAŽNYČIAI  
 KATALIKŲ BAŽNYČIOJE  
 KATALIKŲ BAŽNYČIOS HIERARCHŲ  
 KATALIKŲ BAŽNYČIOS KATEKIZMAS  
 KATALIKŲ BAŽNYČIOS KATEKIZMAS  
 KATALIKŲ BAŽNYČIOS KATEKIZME  
 KATALIKŲ BAŽNYČIOS KATEKIZMO  
 KATALIKŲ BAŽNYČIOS KATEKIZMĄ  
 KATALIKŲ BAŽNYČIOS KRONIKOS  
 KATALIKŲ BAŽNYČIOS VADOVAS  
 KATALIKŲ BAŽNYČIOS VYSKUPAMS  
 KATALIKŲ BAŽNYČIOS  
 KATALIKŲ BAŽNYČIĄ  
 KATALIKŲ BENDRUOMENĖ GYVIEJI AKMENYS SURENGĖ ATSINAUJINIMO DIENĄ  
 KATALIKŲ BENDRUOMENĖ GYVIEJI AKMENYS  
 KATALIKŲ BENDRUOMENĖ  
 KATALIKŲ CHARIZMINIO ATSINAUJINIMO  
 KATALIKŲ DVASININKIJOS  
 KATALIKŲ INTERNETO TARNYBA  
 KATALIKŲ IR LIUTERONŲ  
 KATALIKŲ IR ORTODOKSŲ  
 KATALIKŲ IR PROTESTANTŲ  
 KATALIKŲ IR STAČIATIKIŲ  
 KATALIKŲ KUNIGAS  
 KATALIKŲ PASAULIEČIŲ  
 KATALIKŲ PASAULIO LEIDYKLA  
 KATALIKŲ PASAULIO LEIDYKLOS  
 KATALIKŲ PASAULIO  
 KATALIKŲ PASAULIS  
 KATALIKŲ TEOLOGIJOS FAKULTETE  
 KATALIKŲ TEOLOGIJOS FAKULTETO VYTAUTO DIDŽIOJO UNIVERSITETE  
 KATALIKŲ TEOLOGIJOS FAKULTETO  
 KATALIKŲ TEOLOGIJOS  
 KATALIKŲ TIKYBOS  
 KATALIKŲ TIKĖJIMO  
 KATALIKŲ TIKĖJIMĄ  
 KATALIKŲ TV STUDIJOS  
 KUNIGŲ SEMINARIJOS IR KATALIKŲ TEOLOGIJOS FAKULTETO  
 LIETUVIŲ KATALIKŲ MOKSLO AKADEMIJA  
 LIETUVIŲ KATALIKŲ MOKSLO AKADEMIJOS AKADEMIKAS  
 LIETUVIŲ KATALIKŲ MOKSLO AKADEMIJOS CENTRO VALDYBA  
 LIETUVIŲ KATALIKŲ MOKSLO AKADEMIJOS LKMA  
 LIETUVIŲ KATALIKŲ MOKSLO AKADEMIJOS  
 LIETUVIŲ KATALIKŲ MOKSLO  
 LIETUVIŲ KATALIKŲ  
 LIETUVOS KATALIKŲ BAŽNYČIA  
 LIETUVOS KATALIKŲ BAŽNYČIAI  
 LIETUVOS KATALIKŲ BAŽNYČIOS KRONIKOS  
 LIETUVOS KATALIKŲ BAŽNYČIOS KRONIKĄ  
 LIETUVOS KATALIKŲ BAŽNYČIOS  
 LIETUVOS KATALIKŲ  
 LOTYNŲ APEIGŲ KATALIKŲ GRAIKŲ APEIGŲ KATALIKŲ EVANGELIKŲ LIUTERONŲ EVANGELIKŲ REFORMATŲ  
 NAUJASIS KATALIKŲ BAŽNYČIOS KATEKIZMAS  
 PROTESTANTŲ IR KATALIKŲ  
 AMERIKOS LIETUVIŲ KATALIKŲ  
 ROMOS KATALIKŲ BAŽNYČIA  
 ROMOS KATALIKŲ BAŽNYČIAI  
 ROMOS KATALIKŲ BAŽNYČIOJE  
 ROMOS KATALIKŲ BAŽNYČIOS  
 ROMOS KATALIKŲ  
 RYTŲ APEIGŲ KATALIKŲ  
 STAČIATIKIŲ IR KATALIKŲ  
 TEKSTĄ INTERNETUI PARENGĖ KATALIKŲ INTERNETO TARNYBA  
 VILNIUS KATALIKŲ PASAULIS  
 VOKIETIJOS KATALIKŲ