Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 BUVUSIO MINISTRO PIRMININKO  
 BUVUSIO MINISTRO  
 BUVUSIO VIDAUS REIKALŲ MINISTRO  
 CENTRINIO MOKESČIO ADMINISTRATORIAUS IR FINANSŲ MINISTRO  
 DIDŽIOSIOS BRITANIJOS MINISTRO PIRMININKO  
 EINANTIS MINISTRO PIRMININKO PAREIGAS MINDAUGAS STANKEVIČIUS 
 ENERGETIKOS MINISTRO  
 ESTIJOS VIDAUS REIKALŲ MINISTRO  
 FINANSŲ MINISTRAS L E MINISTRO PIRMININKO PAREIGAS EDUARDAS VILKELIS 
 FINANSŲ MINISTRO PAVADUOTOJAS  
 FINANSŲ MINISTRO  
 GENERALINIO PROKURORO IR VIDAUS REIKALŲ MINISTRO  
 GINKLUOTŲJŲ PAJĖGŲ VADAS KRAŠTO APSAUGOS MINISTRO TEIKIMU  
 GYNYBOS MINISTRO PAVADUOTOJAS  
 GYNYBOS MINISTRO  
 IZRAELIO MINISTRO PIRMININKO ICCHAKO RABINO 
 IŠ TEISINGUMO MINISTRO IR LIETUVOS TEISININKŲ DRAUGIJOS PASIŪLYTŲ KANDIDATŲ  
 JAV GYNYBOS MINISTRO VIZITO Į LIETUVĄ  
 KRAŠTO APSAUGOS MINISTRO LINO LINKEVIČIAUS; ČESLOVO STANKEVIČIAUS 
 KRAŠTO APSAUGOS MINISTRO IR KARIUOMENĖS VADO  
 KRAŠTO APSAUGOS MINISTRO PAREIGAS  
 KRAŠTO APSAUGOS MINISTRO ĮSAKYMU  
 KULTŪROS MINISTRO  
pritarė ... KANDIDATŪRAI Į MINISTRO PIRMININKO POSTĄ  
 LAIKINAI EINANTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VIDAUS REIKALŲ MINISTRO PAREIGAS TEISINGUMO MINISTRAS JONAS PRAPIESTIS 
 LIETUVOS RESPUBLIKOS MINISTRO PIRMININKO PAVADUOTOJAS A DOBRAVOLSKAS; Z VAIŠVILA 
 LIETUVOS RESPUBLIKOS MINISTRO PIRMININKO  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS NEPAPRASTOJO PASIUNTINIO IR ĮGALIOTOJO MINISTRO  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS MINISTRO PIRMININKO  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS TEISINGUMO MINISTRO TEIKIMU  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRO PAVADUOTOJAS  
 LIETUVOS UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRO  
 MINISTRO BE PORTFELIO  
 MINISTRO LEIDŽIAMI ĮSAKYMAI IR KITI TEISĖS AKTAI REGISTRUOJAMI LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS DARBO REGLAMENTO NUSTATYTA TVARKA PRIREIKUS LEIDŽIA KARTU SU KITAIS MINISTRAIS BENDRUS ĮSAKYMUS ARBA ĮSAKYMAIS PATVIRTINTUS KITUS TEISĖS AKTUS  
 MINISTRO NUOMONE  
 MINISTRO PAVADUOTOJAS  
 MINISTRO PIRMININKO A ŠLEŽEVIČIAUS; G VAGNORIAUS; ALGIRDO BRAZAUSKO; ROLANDO PAKSO 
 MINISTRO PIRMININKO ATSTOVAS SPAUDAI AUDRIUS BAČIULIS 
 MINISTRO PIRMININKO GEDIMINO VAGNORIAUS POTVARKIU  
 MINISTRO PIRMININKO IR MINISTRŲ  
 MINISTRO PIRMININKO KANDIDATŪRĄ  
 MINISTRO PIRMININKO PATARĖJAS  
 MINISTRO PIRMININKO PAVADUOTOJA  
 MINISTRO PIRMININKO PAVADUOTOJAS  
 MINISTRO PIRMININKO PAVADUOTOJO  
 MINISTRO PIRMININKO POTVARKIU  
 MINISTRO PIRMININKO TEIKIMU  
 MINISTRO TEIGIMU  
 MINISTRO ĮSAKYMAS  
 MINISTRO ĮSAKYMU  
 MIŠKŲ ŪKIO MINISTRO  
 NEPRIKLAUSOMOS LIETUVOS UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRO JUOZO URBŠIO 
 NUOSTATAI PATVIRTINTI MIŠKŲ ŪKIO MINISTRO  
 PASAK MINISTRO PIRMININKO  
 PASAK MINISTRO  
 PIRMASIS IR ANTRASIS SVARSTYMAS PRANEŠĖJAS EKONOMIKOS MINISTRO PAVADUOTOJAS V NAVICKAS 
 PRAMONĖS IR PREKYBOS MINISTRO  
 REGIONINIO PARKO DIREKTORIUS SKIRIAMAS MIŠKŲ ŪKIO MINISTRO  
 RESPUBLIKOS PREZIDENTO SEIMO PIRMININKO MINISTRO PIRMININKO IR OFICIALIŲ SVEČIŲ APSAUGOS DEPARTAMENTO PRIE VIDAUS REIKALŲ MINISTERIJOS DARBUOTOJAS  
 RUSIJOS GYNYBOS MINISTRO  
 RUSIJOS UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRO IGORIO IVANOVO; JEVGENIJAUS PRIMAKOVO 
 RYŠIŲ IR INFORMATIKOS MINISTRO PAVADUOTOJAS  
 RYŠIŲ IR INFORMATIKOS MINISTRO  
 SEIMO PIRMININKO RESPUBLIKOS PREZIDENTO MINISTRO PIRMININKO SEIMO KANCLERIO  
 STATYBOS IR URBANISTIKOS MINISTRO  
 SUSISIEKIMO MINISTRO PAVADUOTOJAS A ŠAKALYS 
 SUSISIEKIMO MINISTRO  
 SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRO ROMUALDO DOBROVOLSKIO; JUOZO GALDIKO 
 SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRO ĮSAKYMU  
 TEISINGUMO MINISTRO LIETUVOS TEISININKŲ DRAUGIJOS IR MIESTO RAJONO MERO  
 TEISINGUMO MINISTRO LIETUVOS TEISININKŲ DRAUGIJOS  
 TEISINGUMO MINISTRO TEIKIMU  
 TEISINGUMO MINISTRO ĮSAKYMU PASKIRTAS DARBUOTOJAS  
 TEISINGUMO MINISTRO  
 APLINKOS APSAUGOS MINISTRO B BRADAUSKO 
 APLINKOS MINISTRO  
 UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRO P GYLIO; A VALIONIO; ALGIRDO SAUDARGO 
 UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRO PAREIGAS  
 UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRO PATARĖJAS  
 UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRO PAVADUOTOJAS V DOMARKAS; A JANUŠKA 
 UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRO TEIKIMĄ  
 VALDYMO REFORMŲ IR SAVIVALDYBIŲ REIKALŲ MINISTRO IR MINISTRO PIRMININKO  
 VALDYMO REFORMŲ IR SAVIVALDYBIŲ REIKALŲ MINISTRO  
 VIDAUS REIKALŲ MINISTRO VYTAUTO MARKEVIČIAUS; V ŽIEMELIO 
 VIDAUS REIKALŲ MINISTRO PAVADUOTOJAS  
 VIDAUS REIKALŲ MINISTRO ĮSAKYMU  
atleidžiant JĮ IŠ MINISTRO BE PORTFELIO pareigų 
 VOKIETIJOS UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRO  
 VYRIAUSYBĖS NUTARIMŲ IR MINISTRO PIRMININKO POTVARKIŲ  
 ĮSTATYMU IR LIETUVOS RESPUBLIKOS TEISINGUMO MINISTRO TEIKIMU  
 ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO ALGIRDO MONKEVIČIAUS; K PLATELIO; ZIGMO ZINKEVIČIAUS 
 ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO PAREIGAS  
 ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO Z ZINKEVIČIAUS INTERVIU  
 ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO ĮSAKYMAI  
 ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO ĮSAKYMU  
 ŠVIETIMO MINISTRO  
 ŪKIO MINISTRO EUGENIJAUS MALDEIKIO; VINCO BABILIAUS 
 ŽEMĖS IR MIŠKŲ ŪKIO MINISTRO  
 ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO KĘSTUČIO KRISTINAIČIO; V EINORIO 
 ATSIŽVELGDAMAS Į LIETUVOS RESPUBLIKOS KRAŠTO APSAUGOS MINISTRO TEIKIMĄ SUTEIKIU ... 
 ATSTOVAS SKIRIAMAS MIŠKŲ ŪKIO MINISTRO  
 BAIGIAMĄJĮ ŽODĮ PASAKĖ PRANEŠĖJAS ŽEMĖS ŪKIO MINISTRO PAVADUOTOJAS V PUTVINSKIS