Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 BŪRELIO NARIAI  
 CENTRO SĄJUNGOS NARIAI  
 DALYVAVO KOMISIJOS NARIAI K BARANAUSKAS A DZIENIENĖ 
 DARBO GRUPĖS NARIAI  
 DELEGACIJOS NARIAI  
 DRAUGIJOS NARIAI  
 DĖL BALSAVIMO MOTYVŲ KALBĖJO SEIMO NARIAI F KOLOSAUSKAS; V LIUTIKAS 
 ETIKOS IR PROCEDŪRŲ KOMISIJOS NARIAI  
 FRAKCIJOS NARIAI  
 GAUJOS NARIAI  
 GERBIAMASIS PIRMININKE GERBIAMIEJI SEIMO NARIAI  
 GERBIAMASIS POSĖDŽIO PIRMININKE GERBIAMIEJI SEIMO NARIAI  
 GERBIAMASIS SEIMO PIRMININKE GERBIAMIEJI SEIMO NARIAI  
 GERBIAMIEJI SEIMO NARIAI PRAŠAU REGISTRUOTIS  
 GERBIAMIEJI SEIMO NARIAI  
... MIESTO TARYBOS NARIAI  
 GRUPĖS NARIAI  
 GYVENAMOJO NAMO BUTO NUOMININKAS JO ŠEIMOS NARIAI  
 INICIATYVINĖS GRUPĖS NARIAI  
 IŠRINKTI SEIMO NARIAI  
 KAI KURIE SEIMO NARIAI  
 KAI KURIE TARYBOS NARIAI  
 KALBĖJO SEIMO NARIAI J Beinortas A PATACKAS 
 KARALIŠKOSIOS ŠEIMOS NARIAI  
 KAUNO MIESTO TARYBOS NARIAI  
 KELI SEIMO NARIAI  
 KITI ŠEIMOS NARIAI  
 KLAUSĖ SEIMO NARIAI J LISTAVIČIUS; A SALAMAKINAS; K KUBERTAVIČIUS; A IVAŠKEVIČIUS; L MILČIUS; V JARMOLENKA 
 KLUBO NARIAI  
 KOLEGOS SEIMO NARIAI  
 KOMANDOS NARIAI  
 KOMISIJOS NARIAI  
 KOMITETO NARIAI APTARĖ IR PRITARĖ ... 
 KOMITETO NARIAI  
 LABA DIENA GERBIAMIEJI SEIMO NARIAI  
 LASS NARIAI  
 LDDP FRAKCIJOS NARIAI  
 LDDP NARIAI  
 MEDŽIOTOJŲ IR ŽVEJŲ DRAUGIJOS NARIAI  
 MINISTRŲ KABINETO NARIAI  
 NAUJOSIOS SĄJUNGOS SOCIALLIBERALŲ FRAKCIJOS NARIAI  
 NUOMININKAS IR JO ŠEIMOS NARIAI  
 NUOMININKAS JO ŠEIMOS NARIAI  
 ORGANIZACIJOS NARIAI  
 PARLAMENTO NARIAI  
 PARTIJOS NARIAI  
 PONIOS IR PONAI SEIMO NARIAI  
 PREZIDIUMO NARIAI  
 RAJONO TARYBOS NARIAI  
 REDAKCIJOS DARBUOTOJAI IR VERTINIMO KOMISIJOS NARIAI  
 REGIONINIO PARKO DIREKTORIUS IR REGIONINIO PARKO JUNGTINĖS TARYBOS NARIAI  
 RINKIMŲ KOMISIJŲ NARIAI AR KITI ASMENYS  
 RINKIMŲ KOMISIJŲ NARIAI KITI PAREIGŪNAI  
 RINKIMŲ KOMISIJŲ PIRMININKAI IR NARIAI  
 SEIMO IR VYRIAUSYBĖS NARIAI  
 SEIMO NARIAI  
 SEIMO VALDYBOS NARIAI IR FRAKCIJŲ ATSTOVAI  
 SOCIALDEMOKRATINĖS KOALICIJOS FRAKCIJOS NARIAI  
 STEBĖTOJŲ TARYBOS NARIAI TURI LYGIAS TEISES  
 STEBĖTOJŲ TARYBOS NARIAI  
 SUKARINTŲ GRUPUOČIŲ NARIAI  
 SĄJUNGOS NARIAI  
 TARYBOS NARIAI  
 TARYBŲ IR VALDYBŲ NARIAI  
 APYLINKĖS RINKIMŲ KOMISIJOS PIRMININKAS IR NARIAI  
 VALDANČIOSIOS SOCIALDEMOKRATINĖS KOALICIJOS FRAKCIJOS NARIAI  
 VALDYBOS NARIAI PRITARĖ ... 
 VALDYBOS NARIAI  
 VERTINIMO KOMISIJOS NARIAI  
 ASOCIACIJOS NARIAI  
 VISI SEIMO NARIAI  
 VISI ŠEIMOS NARIAI  
 VISUOMENĖS NARIAI  
 VYKDOMOJO KOMITETO NARIAI  
 VYRIAUSYBĖS NARIAI  
 ĮGULOS NARIAI  
 ĮMONĖS STEBĖTOJŲ TARYBOS IR VALDYBOS NARIAI  
 ŠEIMOS NARIAI ARBA ARTIMIEJI GIMINAIČIAI  
 ŠEIMOS NARIAI  
 ŠEIMŲ NARIAI BUVĘ POLITINIAI KALINIAI IR TREMTINIAI  
 ŠEIMŲ NARIAI  
 ŪKINIŲ SUBJEKTŲ VADOVAI IR JŲ ŠEIMŲ NARIAI  
 AUKŠČIAUSIOJO TEISMO PIRMININKAS IR JO NARIAI  
 BALSUOJA MANO ŠEIMOS NARIAI KITI MAN ARTIMI ŽMONĖS  
 BENDRIJOS NARIAI  
 BENDROVĖS NARIAI  
 BENDRUOMENĖS NARIAI