Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 BUVĘS SEIMO NARYS  
 DELEGACIJOS NARYS  
 DRAUGIJOS NARYS  
 DĖL POSĖDŽIO VEDIMO TVARKOS KALBĖJO SEIMO NARYS A KUNČINAS; S PEČELIŪNAS; V JARMOLENKA; A KUBILIUS; A ENDRIUKAITIS 
 GARBĖS NARYS  
 GAUJOS NARYS  
 GERBIAMASIS SEIMO NARYS A BALEŽENTIS 
 GRUPĖS NARYS  
... MIESTO TARYBOS NARYS  
 INICIATYVINĖS GRUPĖS NARYS  
 IŠRINKTAS SEIMO NARYS  
 KALBĖJO SEIMO NARYS G PAVIRŽIS; A SADKAUSKAS; P JAKUČIONIS 
 KAUNO MIESTO TARYBOS NARYS  
pateikė KOMITETO DARBO ATASKAITĄ IR ATSAKĖ Į SEIMO NARIŲ KLAUSIMUS SEIMO NARYS ANTANAS BASKAS 
 KIEKVIENAS SEIMO NARYS  
 KLUBO NARYS  
 KOMANDOS NARYS  
 KOMISIJOS NARYS  
 KOMITETO NARYS  
 KOMUNISTŲ PARTIJOS NARYS  
 KONSERVATORIŲ LYDERIS SEIMO NARYS VYTAUTAS LANDSBERGIS 
 LAISVĖS SĄJUNGOS NARYS GEDIMINAS BUDNIKAS 
 LCS KAUNO SKYRIAUS TARYBOS NARYS  
 LDDP FRAKCIJOS NARYS  
 LIETUVOS MOKSLŲ AKADEMIJOS NARYS KORESPONDENTAS  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO NARYS  
 LMA NARYS KORESPONDENTAS  
 LR SEIMO NARYS  
 MINISTRŲ KABINETO NARYS  
 MOKSLŲ AKADEMIJOS NARYS  
 NARYS KURIS NĖRA KURIOS NORS IŠ SUSITARIANČIŲJŲ ŠALIŲ PILIETIS  
 NĖ VIENAS SEIMO NARYS  
 PARLAMENTO NARYS  
 PARTIJOS NARYS  
 PATEIKIMO TĘSINYS PRANEŠĖJAS SEIMO NARYS L MILČIUS 
 PRANEŠĖJAS SEIMO NARYS A ENDRIUKAITIS; A SADKAUSKAS; F KOLOSAUSKAS; A RUDYS; G PAVIRŽIS; J VESELKA; R DAGYS 
 PREZIDIUMO NARYS  
 PRIĖMIMO TĘSINYS PRANEŠĖJAS SEIMO NARYS A LOZURAITIS 
 RAJONO TARYBOS NARYS  
 RAŠYTOJŲ SĄJUNGOS NARYS  
 REDAKCINĖS KOLEGIJOS NARYS  
 REDKOLEGIJOS NARYS  
 REPLIKAVO SEIMO NARYS A ENDRIUKAITIS; A BALEŽENTIS; J LISTAVIČIUS; J VESELKA; L MILČIUS; S PEČELIŪNAS 
 REVIZIJOS IR SOCIALINIŲ REIKALŲ KOMISIJOS NARYS  
 RINKIMŲ KOMISIJOS NARYS  
 RINKTINĖS NARYS  
 SAKĖ SEIMO NARYS  
 SAVIVALDYBĖS TARYBOS NARYS  
 SEIMO BIUDŽETO IR FINANSŲ KOMITETO NARYS  
 SEIMO NARYS K ANTANAVIČIUS; V LANDSBERGIS; S PEČELIŪNAS; A BALEŽENTIS 
 SEIMO NARYS ALGIRDAS ENDRIUKAITIS PERSKAITĖ PAREIŠKIMĄ  
 SEIMO NARYS GALI BŪTI SKIRIAMAS ... 
 SEIMO NARYS KRIKŠČIONIS DEMOKRATAS PETRAS GRAŽULIS 
 SEIMO NARYS LIBERALAS  
 SEIMO NARYS SOCIALDEMOKRATAS  
 SEIMO NARYS VYTENIS ANDRIUKAITIS PERSKAITĖ LSDP FRAKCIJOS PAREIŠKIMĄ DĖL KURO KAINŲ DIDINIMO  
 SEIMO TEISĖS IR TEISĖTVARKOS KOMITETO NARYS  
 STEBĖTOJŲ TARYBOS BEI VALDYBOS NARYS  
 STEBĖTOJŲ TARYBOS NARYS  
 STEIGIAMOJO SEIMO NARYS  
 SVARSTYMAS IR BALSAVIMAS PRANEŠĖJAS SEIMO NARYS L LINKEVIČIUS 
 TARYBOS NARYS  
 VALDYBOS NARYS  
 VERTINIMO KOMISIJOS NARYS  
 VGTU GARBĖS NARYS MONSINJORAS KAZIMIERAS VASILIAUSKAS 
 VIENAS SEIMO NARYS  
 ASOCIACIJOS NARYS  
 VYKDOMOJO KOMITETO NARYS ARTŪRAS POVILIŪNAS 
 VYRIAUSYBĖS NARYS  
 XXVII KNYGOS MĖGĖJŲ DRAUGIJOS NARYS  
 ŠAULIŲ SĄJUNGOS NARYS  
 ŠEIMOS NARYS  
 ATSTOVŲ RŪMŲ NARYS  
 BAIGIAMĄJĮ ŽODĮ PASAKĖ PRANEŠĖJAS SEIMO NARYS A RAŽAUSKAS; J BERNATONIS; A RAŠKINIS 
 BALSAVIMO METU KIEKVIENAS NARYS TURI VIENĄ BALSĄ  
 BENDRIJOS NARYS  
 BENDRUOMENĖS NARYS