Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DĖL BLOGŲ ORO SĄLYGŲ  
 DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS ORO ERDVĖS KONTROLĖS SISTEMOS KŪRIMO  
 DĖL NEPALANKIŲ ORO SĄLYGŲ  
 DĖL RINKLIAVOS UŽ TEIKIAMAS PASLAUGAS LIETUVOS RESPUBLIKOS ORO ERDVĖJE IR ORO UOSTUOSE  
 GAIVAUS ORO  
 GRYNO ORO  
 JAV KARINIŲ ORO PAJĖGŲ  
 JAV ORO PAJĖGŲ  
 KARALIŠKŲJŲ ORO PAJĖGŲ  
 KARINES ORO PAJĖGAS  
 KARINIŲ ORO PAJĖGŲ VADAS Z VEGELEVIČIUS 
 KARINIŲ ORO PAJĖGŲ VADAS PULKININKAS  
 KARINIŲ ORO PAJĖGŲ  
 KARINĖMS ORO PAJĖGOMS  
 KARINĖS ORO PAJĖGOS  
 KARINĖSE ORO PAJĖGOSE  
 KARMĖLAVOS ORO UOSTAS  
 KARMĖLAVOS ORO UOSTE  
 KARMĖLAVOS ORO UOSTO  
 KARŠTO ORO BALIONŲ  
 KAUNO ORO UOSTO  
 KRAŠTO APSAUGOS MINISTERIJOS KARINIŲ ORO PAJĖGŲ  
 LAUKO ORO TEMPERATŪRA  
 LAUKO ORO  
 LICENCIJŲ TEIKTI AGENTAVIMO IR EKSPEDIJAVIMO PASLAUGAS ORO TRANSPORTE  
 LIETUVOS KARINIŲ ORO PAJĖGŲ  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS ORO ERDVE  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS ORO ERDVĖJE IR ORO UOSTUOSE  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS ORO ERDVĖJE  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS ORO UOSTUOSE  
 ORO BALIONAS  
 ORO BALIONU  
 ORO BALIONŲ  
 ORO BENDROVĖ LIETUVOS AVIALINIJOS LAL  
 ORO BENDROVĖS LIETUVOS AVIALINIJOS LAL PRIVATIZAVIMO  
 ORO BENDROVĖS  
 ORO DESANTO DIVIZIJOS  
 ORO DESANTO  
 ORO DRĖGNUMO  
 ORO ERDVĘ  
 ORO ERDVĖS KONTROLĖS  
 ORO ERDVĖS STEBĖJIMO IR KOORDINAVIMO  
 ORO ERDVĖS STEBĖJIMO  
 ORO ERDVĖS  
 ORO IR VANDENS  
 ORO KONDICIONAVIMO  
 ORO LINIJŲ  
 ORO MASIŲ  
 ORO MASĖS  
 ORO PAGALVĖS  
 ORO PAJĖGŲ BAZĖJE  
 ORO PAJĖGŲ  
 ORO PILIŲ  
 ORO PILYS  
 ORO SLĖGIS  
 ORO SMŪGIŲ  
 ORO SROVĖS  
 ORO SUSISIEKIMAS TARPTAUTINIS ORO SUSISIEKIMAS  
 ORO SUSISIEKIMO  
 ORO SĄLYGOMIS  
 ORO SĄLYGOS  
 ORO SĄLYGŲ  
 ORO TARŠA  
 ORO TARŠOS  
 ORO TEMPERATŪRA  
 ORO TEMPERATŪRAI  
 ORO TEMPERATŪROS  
 ORO TEMPERATŪRĄ  
 ORO TRANSPORTO  
 ORO TRANSPORTU  
 ORO UOSTAI  
 ORO UOSTAS  
 ORO UOSTE SULAIKĖ PASIENIEČIAI IR NENORĖJO ĮLEISTI Į ŠALĮ  
 ORO UOSTE  
 ORO UOSTO TERITORIJOJE  
 ORO UOSTO  
 ORO UOSTU  
 ORO UOSTUOSE  
 ORO UOSTUS  
 ORO UOSTĄ  
 ORO UOSTŲ  
 ORO UŽTERŠTUMAS  
 ORO UŽTERŠTUMO  
 ORO UŽTERŠTUMĄ  
 PATEIKTAS LIETUVOS RESPUBLIKOS ORO TRANSPORTO KODEKSO PROJEKTAS NUTARTA PRADĖTI PROJEKTO SVARSTYMO PROCEDŪRĄ  
 ALEKSOTO ORO UOSTE  
 RINKLIAVOS UŽ TEIKIAMAS PASLAUGAS LIETUVOS RESPUBLIKOS ORO ERDVĖJE IR ORO UOSTUOSE  
 S DARIAUS IR S GIRĖNO ORO UOSTE  
 SANTYKINIS ORO DRĖGNUMAS  
 SANTYKINĖ ORO DRĖGMĖ  
 SAUGOS ORO PAGALVES  
 SAUGOS ORO PAGALVĖS  
 SU ORO kondicionieriais; balionu; pagalve 
 TARPTAUTINIAM ORO SUSISIEKIMUI  
 TARPTAUTINIAME ORO UOSTE  
 TARPTAUTINIO ORO SUSISIEKIMO  
 TARPTAUTINIO ORO UOSTO  
 TARPTAUTINIS ORO UOSTAS  
 TARPTAUTINIUOSE ORO UOSTUOSE  
 TARPTAUTINIŲ ORO UOSTŲ  
 TARPTAUTINĮ ORO SUSISIEKIMĄ  
 TARPTAUTINĮ ORO UOSTĄ  
 TEIKTI AGENTAVIMO IR KROVINIŲ EKSPEDIJAVIMO PASLAUGAS VANDENS ORO IR GELEŽINKELIO TRANSPORTE  
 TRŪKSTA ORO  
 TYRO ORO  
 UŽTERŠTO ORO  
 VANDENS IR ORO  
 VEIKLOS ZONAI PRIKLAUSO ORO UOSTAS  
 VIDUTINĖ ORO TEMPERATŪRA  
 VILNIAUS ORO UOSTE  
 VILNIAUS ORO UOSTO  
 ZOKNIŲ ORO UOSTO  
 ŠALTO ORO  
 ŠIAULIŲ ORO UOSTAS  
 ŠIAULIŲ ORO UOSTO  
 ŠILTO ORO  
 ŠVIEŽIO ORO  
atvykti; nuvažiuoti Į ORO UOSTĄ