Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 BUVĘS JUGOSLAVIJOS PREZIDENTAS SLOBODANAS MILOŠEVIČIUS 
 BUVĘS PREZIDENTAS  
 DABARTINIS PREZIDENTAS  
 EGIPTO PREZIDENTAS  
 ESTIJOS PREZIDENTAS L MERIS 
 ESTIJOS RESPUBLIKOS LATVIJOS RESPUBLIKOS LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS  
 FEDERACIJOS PREZIDENTAS  
 FIFA PREZIDENTAS  
 FONDO PREZIDENTAS  
 GRUZIJOS PREZIDENTAS EDUARDAS ŠEVARDNADZĖ 
 GRŪDŲ PERDIRBĖJŲ ASOCIACIJOS PREZIDENTAS  
 INGUŠIJOS PREZIDENTAS  
 IOC PREZIDENTAS JUANAS ANTONIO SAMARANCHAS 
 JAV PREZIDENTAS BILAS KLINTONAS; DŽORDŽAS V BUŠAS 
 JUGOSLAVIJOS PREZIDENTAS VOJISLAVAS KOŠTUNICA 
 JUNGTINIŲ AMERIKOS VALSTIJŲ PREZIDENTAS G W BUSHAS 
 JUNGTINIŲ VALSTIJŲ PREZIDENTAS GEORGE'AS W BUSHAS; BILLAS CLINTONAS 
 KADENCIJĄ BAIGĘS PREZIDENTAS ALGIRDAS BRAZAUSKAS 
 KALBĖJO PREZIDENTAS  
 KARO NUSIKALTIMAIS KALTINAMAS BUVĘS JUGOSLAVIJOS PREZIDENTAS SLOBODANAS MILOŠEVIČIUS 
 KAZACHSTANO PREZIDENTAS  
 KLUBO PREZIDENTAS  
 KOMERCINIŲ BANKŲ ASOCIACIJOS PREZIDENTAS E VILKELIS 
 LATVIJOS PREZIDENTAS GUNTIS ULMANIS 
 LENKIJOS PREZIDENTAS ALEKSANDRAS KWASNIEWSKIS 
 LFF PREZIDENTAS VYTAUTAS DIRMEIKIS 
 LIETUVOS BANKŲ ASOCIACIJOS PREZIDENTAS EDUARDAS VILKELIS 
 LIETUVOS BĖGIMO MĖGĖJŲ ASOCIACIJOS PREZIDENTAS  
 LIETUVOS KREPŠINIO FEDERACIJOS LKF PREZIDENTAS ALGIMANTAS PAVILONIS 
 LIETUVOS KREPŠINIO FEDERACIJOS PREZIDENTAS ALGIMANTAS PAVILONIS 
 LIETUVOS LEDO RITULIO FEDERACIJOS PREZIDENTAS  
 LIETUVOS MA PREZIDENTAS AKAD BENEDIKTAS JUODKA 
 LIETUVOS MOKSLŲ AKADEMIJOS PREZIDENTAS AKAD BENEDIKTAS JUODKA 
 LIETUVOS PRAMONININKŲ KONFEDERACIJOS PREZIDENTAS BRONISLOVAS LUBYS 
 LIETUVOS PREZIDENTAS ALGIRDAS BRAZAUSKAS; VALDAS ADAMKUS 
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS ALGIRDAS BRAZAUSKAS; VALDAS ADAMKUS 
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS DĖL APYGARDOS TEISMO TEISĖJO SKYRIMO 
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS DĖL APDOVANOJIMO  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS DĖL APYLINKĖS TEISMO TEISĖJOS  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS DĖL DIPLOMATINIO RANGO SUTEIKIMO  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS DĖL LIETUVOS BANKO VALDYBOS NARIO  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS MINISTRO PIRMININKO  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS PILIETYBĖS SUTEIKIMO  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS DĖL TEIKIMO LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMUI ATLEISTI ... 
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS DĖL TEIKIMO LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMUI RATIFIKUOTI ... 
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS DĖL ĮGALIOJIMŲ  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS DEKRETAS  
 LIETUVOS SPORTO FEDERACIJŲ SĄJUNGOS PREZIDENTAS  
 LIETUVOS TAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO LTOK PREZIDENTAS ARTŪRAS POVILIŪNAS 
 LIETUVOS TAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO PREZIDENTAS ARTŪRAS POVILIŪNAS 
 LKF PREZIDENTAS ALGIMANTAS PAVILONIS 
 LKL PREZIDENTAS ŠARŪNAS MARČIULIONIS 
 LTOK PREZIDENTAS ARTŪRAS POVILIŪNAS 
 MASKVA RUSIJOS PREZIDENTAS BORISAS JELCINAS 
 MOKSLŲ AKADEMIJOS PREZIDENTAS  
 MOLDOVOS PREZIDENTAS  
 NAUJASIS PREZIDENTAS  
 OLIMPINIO KOMITETO PREZIDENTAS  
 PAKISTANO PREZIDENTAS PERVEZAS MUSHARRAFAS 
 PASVEIKINO LIETUVOS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS VALDAS ADAMKUS 
 PIENO PERDIRBĖJŲ ASOCIACIJOS PREZIDENTAS A RAMANAUSKAS 
 PIETŲ KORĖJOS PREZIDENTAS  
 POPIEŽIŠKOSIOS KRIKŠČIONIŲ VIENYBĖS TARYBOS PREZIDENTAS KARDINOLAS  
 POSĖDYJE DALYVAUJA J E RESPUBLIKOS PREZIDENTAS A BRAZAUSKAS 
 PRAMONININKŲ KONFEDERACIJOS PREZIDENTAS B LUBYS 
 PRANCŪZIJOS PREZIDENTAS ŽAKAS ŠIRAKAS; JACQUES'AS CHIRACAS 
 PREZIDENTAS IR PREMJERAS  
 PREZIDENTAS IR VALDYBOS PIRMININKAS  
 PREZIDENTAS V ADAMKUS LANKĖSI ... 
 PREZIDENTAS V ADAMKUS PASIRAŠĖ DEKRETUS  
 PREZIDENTAS V ADAMKUS PASIRAŠĖ DEKRETĄ  
 PREZIDENTAS VALDAS ADAMKUS SU ŽMONA ALMA  
 PREZIDENTAS VALDAS ADAMKUS VAKAR PASIRAŠĖ DEKRETĄ  
 RESPUBLIKOS PREZIDENTAS ALGIRDAS BRAZAUSKAS; A SMETONA 
 AMERIKOS PREZIDENTAS  
 RUSIJOS PRAMONININKŲ IR VERSLININKŲ SĄJUNGOS PREZIDENTAS  
 RUSIJOS PREZIDENTAS BORISAS JELCINAS; VLADIMIRAS PUTINAS 
 SAKĖ JAV PREZIDENTAS  
 SAKĖ LTOK PREZIDENTAS ARTŪRAS POVILIŪNAS 
 SAKĖ PREZIDENTAS A BRAZAUSKAS 
 SEIMAS IR PREZIDENTAS  
 SEIMAS RESPUBLIKOS PREZIDENTAS IR VYRIAUSYBĖ  
 SERBIJOS PREZIDENTAS SLOBODANAS MILOŠEVIČIUS 
 SKIRIA IR ATLEIDŽIA RESPUBLIKOS PREZIDENTAS  
 SSRS PREZIDENTAS M GORBAČIOVAS 
 SĄJUNGOS PREZIDENTAS  
 TARPTAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO IOC PREZIDENTAS CHUANAS ANTONIJAS SAMARANČAS 
 TARPTAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO PREZIDENTAS CHUANAS ANTONIJAS SAMARANČAS 
 TARPTAUTINĖS FUTBOLO ASOCIACIJŲ FEDERACIJOS FIFA PREZIDENTAS  
 TARYBOS PREZIDENTAS  
 TAURO BANKO PREZIDENTAS G KONOPLIOVAS 
 TITANO SPORTO KLUBO PREZIDENTAS MARIUS MISIŪNAS 
 TOK PREZIDENTAS CH A SAMARANČAS 
 TREČIASIS LIETUVOS PREZIDENTAS  
 UKRAINOS PREZIDENTAS LEONIDAS KUČMA 
 VAKAR PREZIDENTAS V ADAMKUS PRIĖMĖ ... 
 VALDYMO FORMA RESPUBLIKA VALSTYBĖS VADOVAS PREZIDENTAS PLOTAS ... 
 VAŠINGTONAS JAV PREZIDENTAS G W BUSHAS 
 VILNIUS BNS LIETUVOS PREZIDENTAS ALGIRDAS BRAZAUSKAS 
 VILNIUS BNS PREZIDENTAS ALGIRDAS BRAZAUSKAS 
 VILNIUS ELTA PREZIDENTAS ALGIRDAS BRAZAUSKAS 
 ASOCIACIJOS PREZIDENTAS  
 ŠALIES PREZIDENTAS VALDAS ADAMKUS; ALGIRDAS BRAZAUSKAS 
 BALTARUSIJOS PREZIDENTAS ALEKSANDRAS LUKAŠENKA