Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 BUVUSIO RYTŲ BLOKO  
 BUVUSIOS RYTŲ VOKIETIJOS  
 CENTRINĖJE IR RYTŲ EUROPOJE  
 CENTRINĖS IR RYTŲ EUROPOS ŠALIŲ  
 CENTRINĖS IR RYTŲ EUROPOS ŠALYSE  
 CENTRINĖS IR RYTŲ EUROPOS  
 DEKRETAS DĖL RYTŲ KATALIKŲ BAŽNYČIŲ  
 DĖL VALSTYBINĖS KOMISIJOS RYTŲ LIETUVOS PROBLEMOMS IŠNAGRINĖTI  
 GRĖSMĖ IŠ RYTŲ  
 RYTŲ PUSĖS  
 RYTŲ Į VAKARUS  
 KAI KURIŲ RYTŲ EUROPOS ŠALIŲ  
 KOMANDŲ PADĖTIS RYTŲ KONFERENCIJA ATLANTO DIVIZIONAS MIAMI HEAT  
 MISIJOJE BOSNIJOJE IR HERCEGOVINOJE BEI RYTŲ SLAVONIJOJE  
 NBA ČEMPIONATO LYDERIAI RYTŲ KONFERENCIJA ATLANTO DIVIZIONAS MIAMI HEAT  
 NBA ČEMPIONATO LYDERIAI RYTŲ KONFERENCIJA ATLANTO DIVIZIONAS  
 RYTŲ APEIGŲ KATALIKŲ  
 RYTŲ APEIGŲ  
 RYTŲ AR VAKARŲ  
 RYTŲ AUKŠTAITIJOJE  
 RYTŲ AUKŠTAITIJOS  
 RYTŲ AUKŠTAIČIŲ  
 RYTŲ AZIJOS  
 RYTŲ BAŽNYČIOS  
 RYTŲ BAŽNYČIŲ KANONŲ KODEKSAS  
 RYTŲ BAŽNYČIŲ  
 RYTŲ BLOKO  
 RYTŲ EUROPA  
 RYTŲ EUROPAI  
 RYTŲ EUROPOJE  
 RYTŲ EUROPOS LEDO RITULIO LYGOS  
 RYTŲ EUROPOS PARTINIŲ SISTEMŲ  
 RYTŲ EUROPOS VALSTYBIŲ  
 RYTŲ EUROPOS VALSTYBĖMS  
 RYTŲ EUROPOS ŠALIMS  
 RYTŲ EUROPOS ŠALIŲ  
 RYTŲ EUROPOS ŠALYS  
 RYTŲ EUROPOS ŠALYSE  
 RYTŲ EUROPOS  
 RYTŲ EUROPĄ  
 RYTŲ FRONTE  
 RYTŲ IR CENTRINĖJE EUROPOJE  
 RYTŲ IR CENTRINĖS EUROPOS ŠALYSE  
 RYTŲ IR CENTRINĖS EUROPOS  
 RYTŲ IR PIETŲ  
 RYTŲ IR VAKARŲ EUROPOS  
 RYTŲ IR VAKARŲ KULTŪRŲ SINTEZĖS  
 RYTŲ IR VAKARŲ RINKTINIŲ MAČAS  
 RYTŲ IR VAKARŲ RINKTINIŲ  
 RYTŲ IR VAKARŲ  
 RYTŲ IR VIDURIO EUROPAI  
 RYTŲ IR VIDURIO EUROPOJE  
 RYTŲ IR VIDURIO EUROPOS VALSTYBIŲ  
 RYTŲ IR VIDURIO EUROPOS VALSTYBĖMS  
 RYTŲ IR VIDURIO EUROPOS VALSTYBĖS  
 RYTŲ IR VIDURIO EUROPOS ŠALIMS  
 RYTŲ IR VIDURIO EUROPOS ŠALIS  
 RYTŲ IR VIDURIO EUROPOS ŠALIŲ  
 RYTŲ IR VIDURIO EUROPOS ŠALYS  
 RYTŲ IR VIDURIO EUROPOS ŠALYSE  
 RYTŲ IR VIDURIO EUROPOS  
 RYTŲ JERUZALĖJE  
 RYTŲ KARIBŲ DOLERIS  
 RYTŲ KONFERENCIJA ATLANTO DIVIZIONAS  
 RYTŲ KONFERENCIJOJE  
 RYTŲ KONFERENCIJOS KETVIRTFINALIO  
 RYTŲ KONFERENCIJOS  
 RYTŲ KOVOS MENŲ  
 RYTŲ KOVOS  
 RYTŲ KRYPTIMI  
 RYTŲ LIETUVA PRAEITYJE IR DABAR  
 RYTŲ LIETUVOJE  
 RYTŲ LIETUVOS MOKYKLOMS  
 RYTŲ LIETUVOS PARTIZANŲ VADAS PULKININKAS LEITENANTAS INŽINIERIUS JUOZAS VITKUS KAZIMIERAITIS 
 RYTŲ LIETUVOS RAJONUOSE  
 RYTŲ LIETUVOS RAJONŲ SOCIALINIO PLĖTOJIMO  
 RYTŲ LIETUVOS RAJONŲ  
 RYTŲ LIETUVOS  
 RYTŲ PABALTIJO  
 RYTŲ PABALTIJYJE  
 RYTŲ POLITIKOS  
 RYTŲ PRŪSIJOJE  
 RYTŲ PRŪSIJOS  
 RYTŲ SLAVŲ REDAKCIJOS  
 RYTŲ SLAVŲ  
 RYTŲ TIMORO  
 RYTŲ VAKARŲ KRYPTIMI  
 RYTŲ VAKARŲ  
 RYTŲ VOKIETIJOJE  
 RYTŲ VOKIETIJOS  
 RYTŲ ŠALIŲ  
 RYTŲ ŠALYSE  
 TARP RYTŲ IR VAKARŲ  
 TIEK IŠ RYTŲ TIEK IŠ VAKARŲ  
 TIEK RYTŲ TIEK VAKARŲ  
 TILTAS TARP RYTŲ IR VAKARŲ  
 TILTU TARP RYTŲ IR VAKARŲ  
 TOLIMŲJŲ RYTŲ  
 TURNYRO LENTELĖ VIETA KLUBAS PERGALĖS PRALAIMĖJIMAI RYTŲ KONFERENCIJA ATLANTO POGRUPIS  
 VAKARŲ IR RYTŲ  
 VAKARŲ RYTŲ KRYPTIMI  
 ARTIMŲJŲ RYTŲ REGIONE  
 ARTIMŲJŲ RYTŲ TAIKOS PROCESO  
 ARTIMŲJŲ RYTŲ TAIKOS PROCESĄ  
 ARTIMŲJŲ RYTŲ  
 VIDURIO BEI RYTŲ EUROPOS  
 VIDURIO EUROPOS IR RYTŲ KRAŠTŲ LIETUVIŲ  
 VIDURIO IR RYTŲ EUROPAI  
 VIDURIO IR RYTŲ EUROPOJE  
 VIDURIO IR RYTŲ EUROPOS VALSTYBES  
 VIDURIO IR RYTŲ EUROPOS VALSTYBIŲ  
 VIDURIO IR RYTŲ EUROPOS VALSTYBĖMS  
 VIDURIO IR RYTŲ EUROPOS ŠALIMS  
 VIDURIO IR RYTŲ EUROPOS ŠALIS  
 VIDURIO IR RYTŲ EUROPOS ŠALIŲ  
 VIDURIO IR RYTŲ EUROPOS ŠALYS  
 VIDURIO IR RYTŲ EUROPOS ŠALYSE  
 VIDURIO IR RYTŲ EUROPOS  
 VISOJE RYTŲ EUROPOJE  
 VISOJE RYTŲ IR VIDURIO EUROPOJE  
 VISOJE VIDURIO IR RYTŲ EUROPOJE  
 Į RYTŲ Europą; Europos valstybes; frontą; Lietuvą 
 ĮVARČIAI TAŠKAI RYTŲ KONFERENCIJA ŠIAURĖS RYTŲ DIVIZIONAS  
 ŠIAURĖS RYTŲ AUKŠTAITIJOJE  
 ŠIAURĖS RYTŲ AUKŠTAIČIŲ  
 ŠIAURĖS RYTŲ EUROPOJE  
 ŠIAURĖS RYTŲ EUROPOS TAUTŲ  
 ŠIAURĖS RYTŲ EUROPOS  
 ŠIAURĖS RYTŲ LIETUVOJE  
 ŠIAURĖS RYTŲ LIETUVOS  
 ŠIAURĖS RYTŲ