Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 CNN IR LIETUVOS RYTO INF  
 DEŠIMTĄ VALANDĄ RYTO  
 ELDORADAS BUTRIMAS LIETUVOS RYTO KORESPONDENTAS TALINE  
 ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF PENKTAS PUSLAPIS  
 ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF KRAŠTO ŽINIOS  
 ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF NUOMONĖS  
 ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF PASAULIS  
 ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF PENKTAS PUSLAPIS  
 ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF ŽINIŲ SRAUTAS  
 ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 FINANCIAL TIMES IR LIETUVOS RYTO INF  
 GINTAUTAS ALKSNINIS LIETUVOS RYTO KORESPONDENTAS VAŠINGTONE  
 IKI PAT RYTO  
 INTERFAX BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 ITAR TASS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 IŠ LABO RYTO  
 IŠ PAT RYTO  
 RYTO  
 KASDIEN NUO RYTO IKI VAKARO  
 KETVIRTĄ VALANDĄ RYTO  
 LABO RYTO  
 LIETUVOS RYTO DUOMENIMIS  
 LIETUVOS RYTO INF KRAŠTO ŽINIOS  
 LIETUVOS RYTO INF  
 LIETUVOS RYTO KALBINTI teisininkai; bankininkai; politikai 
 LIETUVOS RYTO KORESPONDENTAS LONDONE  
 LIETUVOS RYTO KORESPONDENTAS MASKVOJE  
 LIETUVOS RYTO KORESPONDENTAS RYGOJE  
 LIETUVOS RYTO KORESPONDENTĖ MAŽEIKIUOSE  
 LIETUVOS RYTO KREPŠININKAI  
 LIETUVOS RYTO REDAKCIJOJE  
 LIETUVOS RYTO REDAKCIJOS  
 LIETUVOS RYTO SPEC KORESPONDENTAS BERLYNAS  
 LIETUVOS RYTO TRENERIS ALFREDAS VAINAUSKAS; JONAS KAZLAUSKAS 
 LIETUVOS RYTO VIDURIO PUOLĖJAS ROBERTAS JAVTOKAS 
 LIETUVOS RYTO ŽINIOMIS  
 LIETUVOS RYTO ŽURNALISTEI  
 LIETUVOS RYTO ŽURNALISTUI  
 LIETUVOS RYTO ŽURNALISTĖ  
 LIETUVOS RYTO  
 NUO ANKSTAUS RYTO IKI VĖLAUS VAKARO  
 NUO ANKSTAUS RYTO IKI VĖLYVO VAKARO  
 NUO ANKSTAUS RYTO  
 NUO ANKSTYVO RYTO IKI VĖLYVO VAKARO  
 NUO ANKSTYVO RYTO  
 NUO PAT ANKSTYVO RYTO  
 NUO PAT RYTO  
 NUO RYTO IKI VAKARO  
 NUO RYTO LIGI VAKARO  
 NUO RYTO  
 PENKTĄ VALANDĄ RYTO  
 AFP BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AFP REUTERS BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AFP REUTERS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
ERIKA BARONAITĖ LIETUVOS RYTO KORESPONDENTĖ TAURAGĖJE  
GEDIMINAS PILAITIS LIETUVOS RYTO KORESPONDENTAS KLAIPĖDOJE  
GINTARAS ŠIUPARYS LIETUVOS RYTO KORESPONDENTAS ŠIAULIUOSE  
JOLITA VENCKUTĖ LIETUVOS RYTO KORESPONDENTĖ BERLYNE  
 PRIEŠ LIETUVOS RYTO REDAKCIJĄ  
LIUCIJA BURBIENĖ; LORETA JUODZEVIČIENĖ; EGLĖ ŠILINSKAITĖ; ERIKA BARONAITĖ; GENOVAITĖ RAFANAVIČIENĖ LIETUVOS RYTO KORESPONDENTĖ  
LORETA JUODZEVIČIENĖ LIETUVOS RYTO KORESPONDENTĖ MARIJAMPOLĖJE  
MARIUS DEKSNYS; MARIUS GRINBERGAS; NERIJUS KESMINAS; GEDIMINAS PILAITIS; GINTARAS ŠIUPARYS LIETUVOS RYTO KORESPONDENTAS  
 REUTERS AFP ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP AFP BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP AFP DPA ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP AFP ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP DPA AFP ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP DPA BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP DPA ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP DPA ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP DPA IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP INTERFAX BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP INTERFAX ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP ITAR TASS ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS AP ITAR TASS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS DPA AP ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS DPA AP IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS DPA ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS INTERFAX BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS INTERFAX BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 REUTERS IR LIETUVOS RYTO INF  
PAULIUS JURKEVIČIUS LIETUVOS RYTO KORESPONDENTAS ROMOJE IR VATIKANE  
REGINA MUNDRYTĖ; EGLĖ ŠILINSKAITĖ LIETUVOS RYTO SPEC KORESPONDENTĖ  
 RYTO IR VAKARO  
REMIGIJUS KAZILIONIS; MARIUS GRINBERGAS; NERIJUS KESMINAS LIETUVOS RYTO SPEC KORESPONDENTAS  
 SAKĖ LIETUVOS RYTO TRENERIS ALFREDAS VAINAUSKAS 
 SEPTINTĄ VALANDĄ RYTO  
VIRGINIJA PETRAUSKIENĖ LIETUVOS RYTO KORESPONDENTĖ PANEVĖŽYJE  
 ANKSTYVO RYTO  
 AP AFP DPA REUTERS BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP AFP REUTERS BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP DPA ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP DPA IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP DPA ITAR TASS REUTERS BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP DPA REUTERS BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP DPA REUTERS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP DPA REUTERS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP ITAR TASS REUTERS BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS AFP BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS DPA BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS DPA ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS DPA ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS DPA IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS ELTOS BNS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS INTERFAX BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS IR LIETUVOS RYTO INF  
 AP REUTERS ITAR TASS BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 TVIRTINO LIETUVOS RYTO TRENERIS ALFREDAS VAINAUSKAS; JONAS KAZLAUSKAS 
 VAKAR IŠ RYTO  
 VILNIAUS LIETUVOS RYTO KREPŠININKAI  
 VILNIAUS LIETUVOS RYTO VIDURIO PUOLĖJAS ROBERTAS JAVTOKAS 
 VILNIAUS LIETUVOS RYTO  
 ŠEŠTĄ VALANDĄ RYTO  
 ŽALGIRIO IR LIETUVOS RYTO  
 ATSAKĖ Į LIETUVOS RYTO klausimus 
 AŠTUNTĄ VALANDĄ RYTO  
 BBC IR LIETUVOS RYTO INF  
 BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF HOROSKOPAI  
 BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF PENKTAS PUSLAPIS  
 BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF ŽVILGSNIS Į EUROPOS IR AMERIKOS BIRŽAS  
 BNS ELTOS IR LIETUVOS RYTO INF  
 BNS IR LIETUVOS RYTO INF KRAŠTO ŽINIOS  
 BNS IR LIETUVOS RYTO INF LIETUVA  
 BNS IR LIETUVOS RYTO INF NUOMONĖS  
 BNS IR LIETUVOS RYTO INF PASAULIS  
 BNS IR LIETUVOS RYTO INF PENKTAS PUSLAPIS  
 BNS IR LIETUVOS RYTO INF REDAKCIJAI RAŠYKITE ADRESU DAILY LRYTAS LT  
 BNS IR LIETUVOS RYTO INF ŽINIŲ SRAUTAS  
 BNS IR LIETUVOS RYTO INF