Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 CENTRINEI PRIVATIZAVIMO KOMISIJAI KURI PRIIMA GALUTINĮ SPRENDIMĄ  
informuoja ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTERIJĄ APIE PRIIMTĄ SPRENDIMĄ  
 GALUTINĮ SPRENDIMĄ DĖL ... 
 GALUTINĮ SPRENDIMĄ PRIIMA ... 
 GALUTINĮ SPRENDIMĄ PRIIMS ... 
 GALUTINĮ SPRENDIMĄ  
 INSTITUCIJA PRIIMA SPRENDIMĄ DĖL NUOSAVYBĖS TEISĖS ATSTATYMO  
 IŠDUODANT LEIDIMĄ VYKDYTI SPRENDIMĄ TEISMUI  
 KLAUSIMO SPRENDIMĄ  
 KLAUSIMŲ SPRENDIMĄ  
 KOMISIJOS SPRENDIMĄ  
priima SPRENDIMĄ DĖL licencijos išdavimo; leidimo išdavimo; gynybos nuo ginkluotos agresijos 
 MERAS VALDYBA AR VALSTYBĖS INSTITUCIJA PRIIMA SPRENDIMĄ  
 PALANKŲ SPRENDIMĄ  
 PATIKRINA IR PRIIMA SPRENDIMĄ PANAIKINTI LICENCIJOS GALIOJIMO SUSTABDYMĄ  
 POLITINĮ SPRENDIMĄ  
 PRIIMA SPRENDIMĄ DĖL nuosavybės teisės atstatymo 
 PRIIMA SPRENDIMĄ DĖL BANKO LICENCIJOS IŠDAVIMO IR APIE TAI RAŠTU PRANEŠA PAREIŠKĖJUI  
 PRIIMA SPRENDIMĄ DĖL GYNYBOS nuo ginkluotos agresijos 
 PRIIMA SPRENDIMĄ IŠDUOTI AR ATSISAKYTI IŠDUOTI LICENCIJĄ IR APIE TAI RAŠTU INFORMUOJA  
 PRIIMA SPRENDIMĄ  
 PRIIMANT SPRENDIMĄ  
 PRIIMS SPRENDIMĄ  
 PRIIMTI SPRENDIMĄ  
 PRIIMTI TOKĮ SPRENDIMĄ  
 PRIIMTĄ SPRENDIMĄ  
 PRIĖMUS SPRENDIMĄ DĖL STREIKO  
 PRIĖMUS SPRENDIMĄ IŠDUOTI LICENCIJĄ  
 PRIĖMUS SPRENDIMĄ  
 PRIĖMUSI SPRENDIMĄ NUTRAUKTI SUTARTĮ SU PILIEČIU  
 PRIĖMĖ SPRENDIMĄ  
 PROBLEMOS SPRENDIMĄ  
 PROBLEMŲ SPRENDIMĄ  
 SPRENDIMĄ DĖL BAUDŲ IR DELSPINIGIŲ SUMOKĖJIMO Į BIUDŽETĄ TERMINŲ PRATĘSIMO  
 SPRENDIMĄ DĖL NUOSAVYBĖS TEISIŲ ATKŪRIMO  
 SPRENDIMĄ DĖL NUOSAVYBĖS TEISIŲ ATSTATYMO  
 SPRENDIMĄ PRIIMA ... 
 SPRENDIMĄ PRIĖMĖ ... 
 SPRENDIMĄ ŠIUO KLAUSIMU priima ... 
 TEISINGĄ SPRENDIMĄ  
 TEISMO SPRENDIMĄ  
 TOKĮ SPRENDIMĄ PRIĖMĖ ... 
 APYGARDOS RINKIMŲ KOMISIJOS SPRENDIMĄ  
 APYLINKĖS TEISMO SPRENDIMĄ  
 VIENOKĮ AR KITOKĮ SPRENDIMĄ  
 VISUOTINIS AKCININKŲ SUSIRINKIMAS PRIĖMĖ SPRENDIMĄ  
 VYRIAUSIOSIOS RINKIMŲ KOMISIJOS SPRENDIMĄ ARBA JOS ATSISAKYMĄ NAGRINĖTI SKUNDUS DĖL SEIMO RINKIMŲ ĮSTATYMO PAŽEIDIMŲ  
 VYRIAUSYBĖS SPRENDIMĄ DĖL LEIDIMO IŠDAVIMO  
 VYRIAUSYBĖS SPRENDIMĄ  
 ATITINKAMĄ SPRENDIMĄ  
 ĮVYKDYTI SPRENDIMĄ GERUOJU  
 ŠIOS PROBLEMOS SPRENDIMĄ