Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DAUGIAU KAIP PUSĖS VISŲ SEIMO NARIŲ BALSŲ DAUGUMA  
 DRAUDŽIU ĮVEŽTI Į LIETUVĄ VISŲ RŪŠIŲ GYVULIUS IR PAUKŠČIUS JŲ PRODUKTUS BEI ŽALIAVAS IŠ AFRIKOS AZIJOS PIETŲ IR ŠIAURĖS AMERIKOS ŽEMYNŲ  
 DRAUDŽIU ĮVEŽTI Į LIETUVĄ VISŲ RŪŠIŲ GYVULIUS IR PAUKŠČIUS JŲ PRODUKTUS BEI ŽALIAVAS IŠ AZIJOS AFRIKOS PIETŲ IR ŠIAURĖS AMERIKOS ŽEMYNŲ TURKIJOS KINIJOS IZRAELIO JORDANIJOS  
 EIKITE IR PADARYKITE MANO MOKINIAIS VISŲ TAUTŲ ŽMONES KRIKŠTYDAMI  
 EIKITE IR PADARYKITE MANO MOKINIAIS VISŲ TAUTŲ ŽMONES  
 ETAPŲ IR VISŲ GAUTŲ REZULTATŲ ĮVERTINIMAS KAIP PAGRINDAS  
 GAMTA VISŲ NAMAI  
 GAVO DAUGIAU KAIP PUSĘ VISŲ RINKIMUOSE DALYVAVUSIŲ RINKĖJŲ BALSŲ  
 GERIAUSIAS VISŲ LAIKŲ LIETUVOS KREPŠININKAS  
muitinė IMASI VISŲ BŪTINŲ PRIEMONIŲ KAD PASKIRTIES ĮSTAIGOJE būtų įmanoma identifikuoti prekes ir nustatyti visus su jomis atliktus veiksmus 
 IMAMAS NUO VISŲ PREKIŲ GAMYBOS IR PASLAUGŲ TEIKIMO  
 IMASI VISŲ BŪTINŲ PRIEMONIŲ ĮSKAITANT PREKIŲ sulaikymą 
 IMTIS VISŲ PRIEMONIŲ  
 VISŲ JĖGŲ stengiasi; kovoti; laikėsi; priešinosi; grumtis 
 VISŲ KAMPŲ žvelgia 
 VISŲ LIETUVOS KAMPELIŲ  
 VISŲ PUSIŲ apsupti; apžiūri; puolamas 
 IŠBRAUKIAMAS IŠ VISŲ KANDIDATŲ SĄRAŠŲ  
 KARAS VISŲ TĖVAS VISŲ KARALIUS  
 KREIPTIS Į VISŲ NUOSAVYBĖS FORMŲ ĮMONIŲ ĮSTAIGŲ ORGANIZACIJŲ VADOVUS DĖL APLINKYBIŲ IR SĄLYGŲ  
traukdamas VISŲ PLAUČIŲ  
vaistas NUO VISŲ LIGŲ  
 NEPAISANT VISŲ PASTANGŲ  
 NEPAISANT VISŲ SUNKUMŲ  
 PASISAKOME UŽ TAI KAD BŪTŲ SUDARYTOS SĄLYGOS KIEKVIENAM VAIKUI MOKYTIS GIMTĄJA KALBA VISŲ LYGIŲ mokyklose 
 PATVIRTINANT VISŲ AKCIJŲ PASIRAŠYMĄ  
 RINKIMUOSE DALYVAVO MAŽIAU KAIP PUSĖ VISŲ RINKĖJŲ  
 SKIRTUMO TARP VISŲ ŠEIMOS PAJAMŲ IR NUSTATYTŲ šeimai minimalių pajamų 
 TAD EIKITE IR PADARYKITE MANO MOKINIAIS VISŲ TAUTŲ ŽMONES  
 TURI BŪTI NURODYTI VISŲ PATEIKTŲ MUITINIAM TIKRINIMUI DOKUMENTŲ PAVADINIMAI NUMERIAI  
 VIENAS GERIAUSIŲ VISŲ LAIKŲ LIETUVOS krepšininkų; lenktynininkų; futbolininkų 
atkreipia; traukė VISŲ DĖMESĮ  
 VISŲ AKIVAIZDOJE  
 VISŲ AMŽIAUS GRUPIŲ  
 VISŲ AUKŠTŲJŲ MOKYKLŲ  
 VISŲ BE IŠIMTIES  
 VISŲ DAIKTŲ  
 VISŲ DALYKŲ  
 VISŲ DALYVIŲ  
 VISŲ DARBŲ  
 VISŲ EPOCHŲ  
 VISŲ GRANDŽIŲ  
 VISŲ GRUPIŲ  
 VISŲ GYVENTOJŲ  
 VISŲ GYVŲ BŪTYBIŲ  
 VISŲ KARIUOMENĖS RŪŠIŲ  
 VISŲ KARTŲ  
 VISŲ KATEGORIJŲ  
 VISŲ KLASIŲ  
 VISŲ KRIKŠČIONIŲ  
 VISŲ LABUI  
 VISŲ LAIKŲ  
 VISŲ LIETUVIŲ  
 VISŲ LIETUVOS miškų 
 VISŲ LIETUVOS PILIEČIŲ  
 VISŲ LIETUVOS RESPUBLIKOJE ESANČIŲ VALSTYBĖS INSTITUCIJŲ DARBUOTOJUS  
 VISŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS piliečių 
 VISŲ LIETUVOS ŽMONIŲ  
 VISŲ LYGIŲ  
 VISŲ MARKIŲ  
 VISŲ METŲ  
 VISŲ MOKSLŲ  
 VISŲ MOKYKLŲ  
 VISŲ NUOSAVYBĖS FORMŲ ĮMONIŲ ĮSTAIGŲ IR ORGANIZACIJŲ BEI FIZINIŲ ASMENŲ  
 VISŲ NUOSAVYBĖS FORMŲ  
 VISŲ NUOSTABAI  
 VISŲ PAKOPŲ  
 VISŲ PANAUDOTŲ MEDŽIAGŲ  
 VISŲ PARTIJŲ  
 VISŲ PILIEČIŲ  
 VISŲ POLITINIŲ JĖGŲ  
 VISŲ REIŠKINIŲ  
 VISŲ RELIGIJŲ  
 VISŲ RŪŠIŲ KELEIVINIU TRANSPORTU  
 VISŲ RŪŠIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ IR KELEIVIŲ  
 VISŲ RŪŠIŲ ĮMONIŲ SAVININKAI ARBA JŲ VADOVAI  
 VISŲ RŪŠIŲ ĮMONĖS ĮSTAIGOS IR ORGANIZACIJOS  
 VISŲ RŪŠIŲ  
 VISŲ SAVO GALIMYBIŲ  
 VISŲ SEIMO NARIŲ BALSŲ DAUGUMA SLAPTU BALSAVIMU  
 VISŲ SEIMO NARIŲ  
 VISŲ SPALVŲ  
 VISŲ SRIČIŲ  
 VISŲ TAUTYBIŲ  
 VISŲ TAUTŲ  
 VISŲ TIPŲ  
 VISŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ NUMERIAI  
 VISŲ TRIJŲ BALTIJOS VALSTYBIŲ  
 VISŲ TRIJŲ BALTIJOS ŠALIŲ  
 VISŲ TRIJŲ VALSTYBIŲ  
 VISŲ TRIJŲ ŠALIŲ  
 VISŲ VALDŽIŲ  
 VISŲ VALSTYBIŲ  
 VISŲ VARTOTOJŲ BE ŠILUMOS APSKAITOS PRIETAISŲ  
 VISŲ VISUOMENĖS SLUOKSNIŲ  
 VISŲ ŠALIŲ PROLETARAI VIENYKITĖS  
 VISŲ ŠALIŲ  
 VISŲ ŠEIMOS NARIŲ  
 VISŲ ŠVENTŲJŲ IR VĖLINIŲ  
 VISŲ ŠVENTŲJŲ  
 VISŲ ŽEMYNŲ  
 VISŲ ŽMONIŲ  
 VISŲ ŽVAIGŽDŽIŲ RUNGTYNĖSE  
 VISŲ ŽVAIGŽDŽIŲ  
 BEVEIK VISŲ ŠALIŲ SAUSUMOS KARIUOMENIŲ GINKLUOTĖJE