Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 BRUTO DARBO UŽMOKESČIO DYDŽIO BAUDĄ  
 DELSPINIGIAI IR BAUDOS  
 DELSPINIGIŲ IR BAUDŲ  
 DEŠIMTIES LITŲ BAUDĄ  
 DVI BAUDAS  
laisvės atėmimu iki dvejų metų SU BAUDA ar be baudos 
nubaustas ... LITŲ BAUDA  
skyrė ...; moka ... LITŲ BAUDĄ  
 LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮSTATYMŲ NUSTATYTA TVARKA BUS TAIKOMOS BAUDOS IR DELSPINIGIAI  
 MINIMALIŲ GYVENIMO LYGIŲ DYDŽIO BAUDĄ  
 MOKESČIO ADMINISTRATORIAUS PASKIRTŲ BAUDŲ UŽ MOKESČIŲ ĮSTATYMŲ PAŽEIDIMUS  
 MOKESČIO SUMA BAUDA IR DELSPINIGIAI  
 MOKESČIO SUMA IR BAUDA IŠIEŠKOMA IŠ ĮSTAIGOS  
 MOKESČIO SUMĄ IR JOS DYDŽIO BAUDĄ  
įsiveržė Į BAUDOS AIKŠTELĘ  
 NESUMOKĖTŲ DELSPINIGIŲ IR BAUDŲ  
 NUBAUSTI PINIGINĖMIS BAUDOMIS  
 PADARO BAUDŽIAMĄJĮ NUSIŽENGIMĄ IR BAUDŽIAMAS VIEŠAISIAIS DARBAIS ARBA BAUDA ARBA AREŠTU  
 PADARĖ BAUDŽIAMĄJĮ NUSIŽENGIMĄ IR BAUDŽIAMAS VIEŠAISIAIS DARBAIS ARBA BAUDA ARBA AREŠTU  
 PAJAMOS IŠ BAUDŲ ir konfiskacijų 
 ABI BAUDAS  
 PASKIRTOS BAUDOS  
 PATAISOS DARBAIS IKI DVEJŲ METŲ ARBA BAUDA  
 ADMINISTRACINE BAUDA  
 ADMINISTRACINES BAUDAS  
 ADMINISTRACINIŲ TEISĖS PAŽEIDIMŲ KODEKSE NUMATYTOS BAUDOS  
 ADMINISTRACINĘ BAUDĄ  
 ADMINISTRACINĖMIS BAUDOMIS  
 ADMINISTRACINĖS BAUDOS  
 PERVESTUS MOKESČIUS IR BAUDAS  
 PINIGINE BAUDA  
 PINIGINES BAUDAS  
 PINIGINĘ BAUDĄ IŠ ŪKIO SUBJEKTŲ  
 PINIGINĘ BAUDĄ  
 PINIGINĖ BAUDA  
 PINIGINĖMIS BAUDOMIS NUBAUSTI ... 
 PINIGINĖMIS BAUDOMIS  
 PINIGINĖS BAUDOS  
 AKTUS DĖL VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO ĮMOKŲ BAUDŲ IR DELSPINIGIŲ  
 SAVO BAUDOS AIKŠTELĖJE  
 SKIRIAMA BAUDA  
 SKIRTI BAUDĄ  
 SKIRTOS BAUDOS UŽ MOKESČIO ĮSTATYMO PAŽEIDIMUS  
 SPRENDIMĄ DĖL BAUDŲ IR DELSPINIGIŲ SUMOKĖJIMO Į BIUDŽETĄ TERMINŲ PRATĘSIMO  
 SUMOKĖTI BAUDAS IR DELSPINIGIUS  
 SUMOKĖTI BAUDĄ  
 UŽTRAUKIA BAUDĄ NUO PENKIŲ TŪKSTANČIŲ IKI DEŠIMTIES TŪKSTANČIŲ LITŲ  
 UŽTRAUKIA BAUDĄ NUO PENKIŲ ŠIMTŲ IKI VIENO TŪKSTANČIO LITŲ  
 UŽTRAUKIA BAUDĄ PILIEČIAMS IKI VIENO ŠIMTO LITŲ IR PAREIGŪNAMS IKI TRIJŲ ŠIMTŲ LITŲ  
 UŽTRAUKIA BAUDĄ PILIEČIAMS NUO PENKIASDEŠIMTIES IKI DVIEJŲ ŠIMTŲ RUBLIŲ IR PAREIGŪNAMS NUO VIENO ŠIMTO IKI PENKIŲ ŠIMTŲ RUBLIŲ  
 VARŽOVŲ BAUDOS AIKŠTELĖJE  
 ĮSTATYMŲ NUSTATYTOS BAUDOS IR DELSPINIGIAI  
 ŠIO MOKESČIO SUMA IR BAUDA IŠIEŠKOMA  
 ŠIOS SUMOS DYDŽIO BAUDA  
baigė BE BAUDOS TAŠKŲ  
 BAUDA UŽ greičio viršijimą; administracinės teisės pažeidimus; kelių eismo taisyklių pažeidimus 
 BAUDAS IR DELSPINIGIUS  
 BAUDAS UŽ greičio viršijimą; šio įstatymo pažeidimus 
 BAUDOS AIKŠTELĘ  
 BAUDOS AIKŠTELĖJE PARGRIOVĖ ... 
 BAUDOS AIKŠTELĖJE  
 BAUDOS AIKŠTELĖS  
 BAUDOS DYDIS  
 BAUDOS IR DELSPINIGIAI  
 BAUDOS METIMAIS  
 BAUDOS METIMUS  
 BAUDOS METIMŲ  
 BAUDOS SMŪGĮ  
 BAUDOS TAŠKŲ  
 BAUDOS UŽ greičio viršijimą; už kelių eismo taisyklių pažeidimus; už pažeidimus 
 BAUDOS UŽ GARBĖS IR ORUMO ĮŽEIDIMĄ  
 BAUDĄ UŽ tai kad ... 
 BAUDŲ IR DELSPINIGIŲ SUMOKĖJIMO TERMINUS  
 BAUDŲ IR DELSPINIGIŲ  
 BAUDŲ METIMAI  
 BAUDŲ METIMAIS  
 BAUDŲ UŽ KELIŲ EISMO TAISYKLIŲ PAŽEIDIMUS  
 BAUDŽIAMAS BAUDA NUO PENKIŲ TŪKSTANČIŲ IKI DEŠIMTIES TŪKSTANČIŲ RUBLIŲ ARBA LAISVĖS ATĖMIMU IKI DVEJŲ METŲ SU TURTO KONFISKAVIMU AR BE KONFISKAVIMO  
 BAUDŽIAMAS LAISVĖS ATĖMIMU IKI DVEJŲ METŲ IR BAUDA ARBA TIK BAUDA  
 BAUDŽIAMAS LAISVĖS ATĖMIMU IKI KETVERIŲ METŲ AR BAUDA  
 BAUDŽIAMAS LAISVĖS ATĖMIMU IKI PENKERIŲ METŲ IR BAUDA AR BE BAUDOS ARBA TIK BAUDA  
 BAUDŽIAMAS LAISVĖS ATĖMIMU IKI TREJŲ METŲ ARBA BAUDA  
 BAUDŽIAMAS LAISVĖS ATĖMIMU IKI TREJŲ METŲ ARBA PATAISOS DARBAIS IKI DVEJŲ METŲ ARBA BAUDA  
 BAUDŽIAMAS LAISVĖS ATĖMIMU IKI TREJŲ METŲ IR BAUDA ARBA TIK BAUDA  
 BAUDŽIAMAS LAISVĖS ATĖMIMU IKI TREJŲ METŲ SU BAUDA AR BE BAUDOS  
 BAUDŽIAMAS LAISVĖS ATĖMIMU IKI VIENERIŲ METŲ ARBA PATAISOS DARBAIS IR BAUDA AR BE BAUDOS ARBA TIK BAUDA  
 BAUDŽIAMAS LAISVĖS ATĖMIMU IKI VIENERIŲ METŲ IR BAUDA ARBA TIK BAUDA  
 BAUDŽIAMAS VIEŠAISIAIS DARBAIS ARBA BAUDA ARBA AREŠTU  
 BAUDŽIAMAS VIEŠAISIAIS DARBAIS ARBA BAUDA ARBA LAISVĖS ATĖMIMU IKI DVEJŲ METŲ  
 BAUDŽIAMAS VIEŠAISIAIS DARBAIS ARBA BAUDA ARBA LAISVĖS ATĖMIMU IKI TREJŲ METŲ  
 BAUSTI PINIGINĖMIS BAUDOMIS