Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 BUVUSIŲ RUSIJOS FEDERACIJOS KARIUOMENĖS OBJEKTŲ ESANČIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS TERITORIJOJE  
 CARITAS FEDERACIJOS  
 DĖL BUVUSIŲ RUSIJOS FEDERACIJOS KARIUOMENĖS OBJEKTŲ ESANČIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS TERITORIJOJE PASKIRSTYMO MINISTERIJOMS IR SAVIVALDYBĖMS  
 DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS IR RUSIJOS FEDERACIJOS VYRIAUSYBĖS  
 FEDERACIJOS GENERALINIS SEKRETORIUS  
 FEDERACIJOS PREZIDENTAS  
 FEDERACIJOS PREZIDENTO  
 FEDERACIJOS TARYBA  
 FEDERACIJOS TARYBOS  
 FUTBOLAS LIETUVOS FUTBOLO FEDERACIJOS LFF  
 FUTBOLO FEDERACIJA  
 FUTBOLO FEDERACIJOS  
 JUGOSLAVIJOS FEDERACIJOS  
olimpinių SPORTO ŠAKŲ FEDERACIJOS  
olimpinių SPORTO ŠAKŲ FEDERACIJŲ atstovai; vadovai 
 LEDO RITULIO FEDERACIJA  
 LENGVOSIOS ATLETIKOS FEDERACIJA  
 LENGVOSIOS ATLETIKOS FEDERACIJOS  
 LIETUVOS AUTOMOBILIŲ SPORTO FEDERACIJOS  
 LIETUVOS BOKSO FEDERACIJOS LBF  
 LIETUVOS CARITAS FEDERACIJOS  
 LIETUVOS DVIRAČIŲ SPORTO FEDERACIJA  
 LIETUVOS FUTBOLO FEDERACIJA  
 LIETUVOS FUTBOLO FEDERACIJOS LFF  
 LIETUVOS FUTBOLO FEDERACIJOS  
 LIETUVOS GIMNASTIKOS IR SPORTO FEDERACIJA  
 LIETUVOS KREPŠINIO FEDERACIJA  
 LIETUVOS KREPŠINIO FEDERACIJOS LKF PREZIDENTAS ALGIMANTAS PAVILONIS 
 LIETUVOS KREPŠINIO FEDERACIJOS LKF  
 LIETUVOS KREPŠINIO FEDERACIJOS PREZIDENTAS ALGIMANTAS PAVILONIS 
 LIETUVOS KREPŠINIO FEDERACIJOS  
 LIETUVOS LEDO RITULIO FEDERACIJOS PREZIDENTAS  
 LIETUVOS LENGVOSIOS ATLETIKOS FEDERACIJOS LLAF  
 LIETUVOS SPORTINIŲ ŠOKIŲ FEDERACIJOS LSŠF  
 LIETUVOS SPORTO FEDERACIJŲ SĄJUNGOS PREZIDENTAS  
 LIETUVOS ČIUOŽIMO FEDERACIJOS VICEPREZIDENTĖ LILIJA VANAGIENĖ 
 LIETUVOS ČIUOŽIMO FEDERACIJOS  
 MUSULMONŲ IR KROATŲ FEDERACIJAI  
šalies; šios SPORTO ŠAKOS FEDERACIJOS  
 ORIENTAVIMOSI SPORTO FEDERACIJOS  
 PASAULIO GYDYTOJŲ FEDERACIJOS UŽ ŽMOGAUS GYVYBĘ LIETUVOS ASOCIACIJOS PIRMININKĖ  
 PASIENYJE SU RUSIJOS FEDERACIJA  
 PLAUKIMO FEDERACIJOS  
 RANKINIO FEDERACIJOS  
 RUSIJOS FEDERACIJA  
 RUSIJOS FEDERACIJAI  
 RUSIJOS FEDERACIJOJE  
 RUSIJOS FEDERACIJOS GINKLUOTŲJŲ PAJĖGŲ IŠVEDIMO IŠ LIETUVOS RESPUBLIKOS TERITORIJOS  
 RUSIJOS FEDERACIJOS KARIUOMENĖS  
 RUSIJOS FEDERACIJOS  
 SPORTO FEDERACIJOS  
 SPORTO FEDERACIJŲ  
 STALO TENISO FEDERACIJOS  
 SUNKIOSIOS ATLETIKOS FEDERACIJOS  
 TARP LIETUVOS RESPUBLIKOS IR RUSIJOS FEDERACIJOS  
 TARPTAUTINIŲ SPORTO FEDERACIJŲ  
 TARPTAUTINĖ FUTBOLO ASOCIACIJŲ FEDERACIJA FIFA  
 TARPTAUTINĖ KREPŠINIO FEDERACIJA FIBA  
 TARPTAUTINĖ LENGVOSIOS ATLETIKOS FEDERACIJA IAAF  
 TARPTAUTINĖ TENISO FEDERACIJA  
 TARPTAUTINĖ ŠACHMATŲ FEDERACIJA  
 TARPTAUTINĖS DIABETO FEDERACIJOS renginiuose 
 TARPTAUTINĖS DIABETO FEDERACIJOS  
 TARPTAUTINĖS FUTBOLO ASOCIACIJŲ FEDERACIJOS FIFA PREZIDENTAS  
 TARPTAUTINĖS FUTBOLO ASOCIACIJŲ FEDERACIJOS FIFA  
 TARPTAUTINĖS FUTBOLO FEDERACIJŲ  
 TARPTAUTINĖS KREPŠINIO FEDERACIJOS FIBA  
 TARPTAUTINĖS LENGVOSIOS ATLETIKOS FEDERACIJOS IAAF GRAND PRIX  
 TARPTAUTINĖS LENGVOSIOS ATLETIKOS FEDERACIJOS IAAF  
 TARPTAUTINĖS MENINĖS FOTOGRAFIJOS FEDERACIJOS  
 TARPTAUTINĖS SPORTINIŲ ŠOKIŲ FEDERACIJOS IDSF PASAULIO REITINGO VARŽYBOSE  
 TARPTAUTINĖS SPORTINIŲ ŠOKIŲ FEDERACIJOS IDSF  
 TARPTAUTINĖS SPORTINIŲ ŠOKIŲ FEDERACIJOS PASAULIO REITINGO VARŽYBOSE  
 TARPTAUTINĖS SPORTINIŲ ŠOKIŲ FEDERACIJOS  
 TARPTAUTINĖS ŠACHMATŲ FEDERACIJOS FIDE  
 VEŽIMO TRANZITU PER LIETUVOS RESPUBLIKOS TERITORIJĄ Į RUSIJOS FEDERACIJOS KALININGRADO SRITĮ  
 ATEITININKŲ FEDERACIJOS  
 BOSNIJOS MUSULMONŲ IR KROATŲ FEDERACIJOS