Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DANIJOS FIRMA  
 DANIJOS FIRMOS  
 DANŲ FIRMOS  
 DAUGELIO VAKARŲ ŠALIŲ FIRMOS  
 FIRMA GAMINA IR PARDUODA  
 FIRMA KAUNO DUJOS  
 FIRMA MAŽMENINĖ PREKYBA  
 FIRMA SIŪLO savo paslaugas 
 FIRMOS ARTHUR ANDERSEN CO SC  
 FIRMOS ATSTOVAI  
 FIRMOS ATSTOVAS  
 FIRMOS DARBUOTOJAI  
 FIRMOS GAMINTOJOS  
 FIRMOS KAUNO DUJOS  
 FIRMOS KPMG PEAT  
 FIRMOS SAVININKAS  
 FIRMOS VADOVAS  
 FIRMOS VARDO  
 FIRMOS VARDĄ  
 FIRMŲ ATSTOVAI  
 FIRMŲ IR ORGANIZACIJŲ  
 FIRMŲ VADOVAI  
 FIRMŲ VARDAI  
 FIRMŲ VARDŲ  
 GARSIOS FIRMOS  
 GARSIŲ FIRMŲ  
 GAUNAMUS IŠ FIRMŲ ... 
 GERBIAMI ARCHITEKTAI PROJEKTAVIMO FIRMŲ VADOVAI  
 GERBIAMIEJI ARCHITEKTAI PROJEKTAVIMO FIRMŲ VADOVAI  
 JAPONIJOS FIRMOS  
 JAV FIRMOS  
 KAI KURIOS FIRMOS  
 KITOS FIRMOS  
 KITŲ FIRMŲ  
 KOMERCINĖ FIRMA  
 KONSULTACINIŲ FIRMŲ  
 KONSULTACINĖ FIRMA  
 KONSULTACINĖS FIRMOS A ABIŠALA IR PARTNERIAI 
rinkliavos MOKAMOS UŽ PREKIŲ ŽENKLŲ IR FIRMŲ VARDŲ registravimą 
 LENKIJOS FIRMŲ  
 LENKŲ FIRMOS  
sudaryti sutartį SU FIRMA  
tvarkai GATVĖSE PALAIKYTI GALIMA SAMDYTI PRIVAČIAS FIRMAS  
 NAFTA NAFTOS PRODUKTŲ PAGAMINTŲ IŠ UŽSIENIO FIRMŲ ŽALIAVŲ  
 NAFTOS PRODUKTŲ PAGAMINTŲ IŠ UŽSIENIO FIRMŲ ŽALIAVŲ  
 PAGAMINTŲ IŠ UŽSIENIO FIRMŲ ŽALIAVŲ  
 PRANCŪZŲ FIRMOS  
 PREKIŲ IR PASLAUGŲ ŽENKLŲ BEI FIRMŲ VARDŲ  
 PREKIŲ ŽENKLŲ IR FIRMŲ VARDŲ  
 PREKYBOS FIRMOS  
 PRIVATI FIRMA  
 PRIVAČIOMS FIRMOMS  
 PRIVAČIOS FIRMOS  
 PRIVAČIOSE FIRMOSE  
 PRIVAČIŲ FIRMŲ  
 PRODUKTŲ PAGAMINTŲ IŠ UŽSIENIO FIRMŲ ŽALIAVŲ  
 PRODUKTŲ PAGAMINTŲ IŠ UŽSIENIO FIRMŲ  
 AMERIKIEČIŲ FIRMOS  
 STEIGIANT BENDRĄ ĮMONĘ SU UŽSIENIO FIRMA  
 STEIGIANT BENDRĄ ĮMONĘ SU VOKIETIJOS FIRMA  
 SUOMIJOS FIRMOS  
 SUTEIKIANT TEISĘ ĮVEŽTI ALŲ Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ IŠ VOKIETIJOS FIRMOS  
... GAUNAMĄ IŠ FIRMOS ... 
 TOS PAČIOS FIRMOS  
 TURIZMO FIRMA  
 TURIZMO FIRMOS  
... GAUNAMĄ IŠ FIRMŲ ... 
 UŽDARŲJŲ AKCINIŲ BENDROVIŲ AR PRIVAČIŲ FIRMŲ  
 UŽSIENIO FIRMAS  
 UŽSIENIO FIRMOMIS  
 UŽSIENIO FIRMOMS  
 UŽSIENIO FIRMOS  
 UŽSIENIO FIRMŲ  
 UŽSIENIO ĮMONĖS FIRMOS IŠDUOTO PAŽYMĖJIMO SERTIFIKATO  
 VAKARŲ FIRMŲ  
 VALSTYBINEI FIRMAI ŽALVARIS  
 VALSTYBINĖ FIRMA  
 VALSTYBINĖS FIRMOS  
 VIENOS FIRMOS  
 VOKIETIJOS FIRMA  
 VOKIETIJOS FIRMOS  
 VOKIEČIŲ FIRMA  
 VOKIEČIŲ FIRMOS  
 ĮVAIRIOS FIRMOS  
 ĮVAIRIŲ FIRMŲ  
 ŠVEDIJOS FIRMA  
 ŠVEDIJOS FIRMOS  
 ŠVEDŲ FIRMA  
 ŠVEDŲ FIRMOS  
 ŠVEICARIJOS FIRMA  
 ŠVEICARŲ FIRMOS