Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DAUGIAVAIKĖS ŠEIMOS ANTROS GRUPĖS INVALIDAI  
 I AR II GRUPĖS INVALIDAIS  
 I AR II GRUPĖS INVALIDUS NUO VAIKYSTĖS  
 I AR II GRUPĖS INVALIDĄ ARBA VAIKĄ INVALIDĄ  
 I GR INVALIDAMS  
 I GRUPĖS INVALIDAI  
 I GRUPĖS INVALIDAIS  
 I GRUPĖS INVALIDAMS  
 I GRUPĖS INVALIDAS  
 I GRUPĖS INVALIDU  
 I GRUPĖS INVALIDŲ  
 I IR II GR INVALIDAMS  
 I IR II GRUPIŲ INVALIDAMS  
 I IR II GRUPĖS INVALIDAI  
 I IR II GRUPĖS INVALIDAMS  
 I IR II GRUPĖS INVALIDŲ  
 II GR INVALIDAS  
 II GRUPĖS INVALIDAI  
 II GRUPĖS INVALIDAMS  
 II GRUPĖS INVALIDAS  
 II IR III GRUPIŲ INVALIDAMS  
 III GRUPĖS INVALIDAI  
 III GRUPĖS INVALIDAMS  
 INVALIDAI IR PENSININKAI  
 INVALIDAMS BEI PENSININKAMS  
 INVALIDAMS JŲ TĖVAMS GLOBĖJAMS RŪPINTOJAMS  
 INVALIDO VEŽIMĖLIS  
 INVALIDO VEŽIMĖLIU  
 INVALIDO VEŽIMĖLYJE  
 INVALIDUS SU AIŠKIAIS INVALIDUMO POŽYMIAIS IŠSKYRUS ATVEJUS KAI JIE PATYS UŽPUOLA ARBA PRIEŠINASI  
 INVALIDUS SU AIŠKIAIS INVALIDUMO POŽYMIAIS IŠSKYRUS ATVEJUS KAI JIE PATYS UŽPUOLA  
 INVALIDŲ DRAUGIJA  
 INVALIDŲ DRAUGIJOS  
 INVALIDŲ JŲ TĖVŲ GLOBĖJŲ RŪPINTOJŲ  
 INVALIDŲ KOMPENSACINĖS TECHNIKOS  
 INVALIDŲ MEDICININĖS PROFESINĖS IR SOCIALINĖS REABILITACIJOS  
 INVALIDŲ REABILITACIJOS  
 INVALIDŲ REIKALŲ TARYBA  
 INVALIDŲ REIKALŲ TARYBAI  
 INVALIDŲ REIKALŲ TARYBOS  
 INVALIDŲ SOCIALINĖS INTEGRACIJOS  
 INVALIDŲ VEŽIMĖLIUOSE  
 INVALIDŲ VISUOMENINIŲ ORGANIZACIJŲ  
 KARO INVALIDŲ  
 KAUNO KRAŠTO INVALIDŲ IR PENSININKŲ SOCIALINĖMS TEISĖMS GINTI  
prikaustytas PRIE INVALIDO VEŽIMĖLIO  
 LIETUVOS AKLŲJŲ IR SILPNAREGIŲ SĄJUNGOS BEI LIETUVOS KURČIŲJŲ DRAUGIJOS IR LIETUVOS INVALIDŲ DRAUGIJOS  
 LIETUVOS INVALIDŲ DRAUGIJOS  
 LIETUVOS INVALIDŲ REIKALŲ TARYBA PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS  
 MEDICININĖS PROFESINĖS IR SOCIALINĖS INVALIDŲ REABILITACIJOS PROGRAMĄ  
 MEDICININĖS PROFESINĖS IR SOCIALINĖS INVALIDŲ REABILITACIJOS  
 PENSININKAI INVALIDAI  
 PENSININKAI IR INVALIDAI  
 PENSININKAMS INVALIDAMS  
 PENSININKAMS IR INVALIDAMS  
 PENSININKŲ INVALIDŲ  
 PENSININKŲ IR INVALIDŲ  
 PIRMOS GRUPĖS INVALIDAI  
 PIRMOS GRUPĖS INVALIDAMS  
 PIRMOS GRUPĖS INVALIDAS  
 PIRMOS GRUPĖS INVALIDŲ  
 PIRMOS IR ANTROS GRUPĖS INVALIDAMS  
 PIRMOS IR ANTROS GRUPĖS REGĖJIMO INVALIDŲ  
 REGĖJIMO INVALIDAI  
 REGĖJIMO INVALIDAMS  
 REGĖJIMO INVALIDŲ REABILITACIJOS IR SOCIALINĖS INTEGRACIJOS PROGRAMOS  
 REGĖJIMO INVALIDŲ REABILITACIJOS IR SOCIALINĖS INTEGRACIJOS  
 REGĖJIMO INVALIDŲ  
 SENELIŲ IR INVALIDŲ  
 SOCIALIAI REMTINIEMS ŽMONĖMS INVALIDAMS PENSININKAMS  
 ANTROS GRUPĖS INVALIDAS  
 TĖVYNĖS KARO INVALIDAMS IR ŽUVUSIŲ KARIŲ ŠEIMOMS  
 VAIKĄ INVALIDĄ  
 BENT VIENĄ VAIKĄ INVALIDĄ