Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 BUVO PADARYTAS APYSUNKIS KŪNO SUŽALOJIMAS  
 DANGAUS KŪNAI SAULĖ TEKA ... 
 DANGAUS KŪNAI  
 DANGAUS KŪNŲ  
 DIEVO KŪNO  
išplinta; pasklido PO VISĄ KŪNĄ  
 DVASIA IR KŪNU  
 DVASIOS IR KŪNO  
 DVASIĄ IR KŪNĄ  
 DĖL JO KŪNO KURIS YRA BAŽNYČIA  
 FIZINIO KŪNO  
laikinai einantis KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTO DIREKTORIAUS PAREIGAS  
 GYDOMOSIOS KŪNO KULTŪROS  
 HARE KRIŠNA MAISTAS KŪNUI IR SIELAI  
 HARĖ KRIŠNA MAISTAS KŪNUI IR SIELAI  
 KAS VALGO MANO KŪNĄ IR GERIA MANO KRAUJĄ TAS PASILIEKA MANYJE IR AŠ JAME  
 KAS VALGO MANO KŪNĄ IR GERIA MANO KRAUJĄ TAS TURI AMŽINĄJĮ GYVENIMĄ  
 KAUNO MIESTO KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SKYRIAUS VEDĖJAS ALBINAS GRABNICKAS 
 KAUNO MIESTO KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SKYRIUS  
patenka; eina; požiūrį Į KŪNĄ  
 KIETOJO KŪNO  
 KIETŲJŲ KŪNŲ  
prigludę PRIE KŪNO  
 KRISTAUS KŪNAS  
 KRISTAUS KŪNE  
 KRISTAUS KŪNO IR KRAUJO  
 KRISTAUS KŪNO  
 KRISTAUS KŪNĄ IR KRAUJĄ  
 KRISTAUS KŪNĄ  
 KŪNAS BUVO RASTAS ... 
 KŪNAS IR KRAUJAS  
 KŪNAS IR SIELA  
 KŪNO AŠĮ  
 KŪNO DALIES  
 KŪNO DALIS  
 KŪNO DALIŲ  
 KŪNO DALYS  
 KŪNO DALĮ  
 KŪNO IR DVASIOS  
 KŪNO IR KRAUJO  
 KŪNO IR SIELOS  
 KŪNO IŠ NUMIRUSIŲ prisikėlimą 
 KŪNO KALBOS IR PROTO  
 KŪNO KULTŪRA IR SPORTAS  
 KŪNO KULTŪRA IR SPORTU  
 KŪNO KULTŪRA  
 KŪNO KULTŪRAI IR SPORTUI  
 KŪNO KULTŪROS AKADEMIJA  
 KŪNO KULTŪROS AKADEMIJOJE  
 KŪNO KULTŪROS AKADEMIJOS  
 KŪNO KULTŪROS BEI SPORTO  
 KŪNO KULTŪROS INSTITUTAS  
 KŪNO KULTŪROS INSTITUTE  
 KŪNO KULTŪROS INSTITUTO  
 KŪNO KULTŪROS INSTITUTĄ  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DARBUOTOJAI  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTAS  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTE  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTE  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTO DIREKTORIAUS PAVADUOTOJAS RIMAS GIRSKIS; ALGIRDAS RASLANAS 
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTO DIREKTORIUS RIMAS KURTINAITIS; VYTAS NĖNIUS 
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTO GENERALINIO DIREKTORIAUS PAVADUOTOJAS ALGIRDAS RASLANAS 
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTO GENERALINIO DIREKTORIAUS PIRMASIS PAVADUOTOJAS ARŪNAS KAZLAUSKAS 
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTO GENERALINIS DIREKTORIUS VYTAS NĖNIUS; RIMAS KURTINAITIS 
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTO GENERALINIU DIREKTORIUMI  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTO PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTO  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTUI PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTUI  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO KLAUSIMAIS  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO KOMITETO PIRMININKAS  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO KOMITETO  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO PLĖTOJIMO  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SKYRIAUS VEDĖJAS ALBINAS GRABNICKAS 
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SKYRIAUS VEDĖJO PAVADUOTOJAS  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SKYRIAUS VEDĖJO  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SKYRIAUS  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SKYRIUI  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SKYRIUS  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SPECIALISTAI  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SPECIALISTUS  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SPECIALISTŲ  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SRITYJE  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO TEORIJOS KATEDROS VEDĖJAS  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO ĮSTATYMAS  
 KŪNO KULTŪROS IR SPORTO  
 KŪNO KULTŪROS KATEDROS VEDĖJAS  
 KŪNO KULTŪROS MOKYTOJAI  
 KŪNO KULTŪROS MOKYTOJAMS  
 KŪNO KULTŪROS MOKYTOJAS  
 KŪNO KULTŪROS MOKYTOJŲ  
 KŪNO KULTŪROS PAMOKOS  
 KŪNO KULTŪROS RŪMŲ  
 KŪNO KULTŪROS  
 KŪNO KULTŪRĄ IR SPORTĄ  
 KŪNO KULTŪRĄ  
 KŪNO MASĘ  
 KŪNO MASĖ  
 KŪNO MASĖS  
 KŪNO PADĖTIS  
 KŪNO PADĖTĮ  
 KŪNO SUDĖJIMO  
 KŪNO SUŽALOJIMAI  
 KŪNO SUŽALOJIMO  
 KŪNO SUŽALOJIMU  
 KŪNO SUŽALOJIMUS  
 KŪNO SUŽALOJIMŲ  
 KŪNO SVORIO  
 KŪNO SVORIS  
 KŪNO SVORĮ  
 KŪNO TEMPERATŪRA  
 KŪNO TEMPERATŪRĄ  
 KŪNO VIETAS  
 KŪNO VIETOSE  
 KŪNU IR DVASIA  
 KŪNU IR KRAUJU  
 KŪNU IR SIELA  
 KŪNUI IR SIELAI  
 KŪNĄ IR DVASIĄ  
 KŪNĄ IR KRAUJĄ  
 KŪNĄ IR SIELĄ  
 LENGVAS KŪNO SUŽALOJIMAS  
 LENGVĄ KŪNO SUŽALOJIMĄ  
 LIETUVOS KŪNO KULTŪROS AKADEMIJOJE  
 LIETUVOS KŪNO KULTŪROS AKADEMIJOS LKKA  
 LIETUVOS KŪNO KULTŪROS AKADEMIJOS  
 LIETUVOS KŪNO KULTŪROS INSTITUTAS  
 LIETUVOS KŪNO KULTŪROS INSTITUTO  
 LIETUVOS KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTAS  
 LIETUVOS KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTE  
 LIETUVOS KŪNO KULTŪROS IR SPORTO DEPARTAMENTO  
 LIETUVOS KŪNO KULTŪROS IR SPORTO  
 MIESTO KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SKYRIAUS VEDĖJO  
 MISTINIO KRISTAUS KŪNO  
 MISTINIO KŪNO  
 MOTERS KŪNAS  
 MOTERS KŪNO  
 MOTERS KŪNĄ  
 NORMALAUS KŪNO SUDĖJIMO  
 NUOGO KŪNO  
 PADARYTAS APYSUNKIS KŪNO SUŽALOJIMAS  
 PADARYTAS LENGVAS KŪNO SUŽALOJIMAS  
 PADARYTAS SUNKUS KŪNO SUŽALOJIMAS  
 SAVI MARŠKINIAI ARČIAU KŪNO  
 SIELA IR KŪNU  
 SIELAI IR KŪNUI  
 SIELOS IR KŪNO  
 SMULKAUS KŪNO SUDĖJIMO  
Vilniaus; Šiaulių MIESTO KŪNO KULTŪROS IR SPORTO SKYRIAUS VEDĖJAS  
 SPORTIŠKO KŪNO SUDĖJIMO  
 STAMBAUS KŪNO SUDĖJIMO  
 SUNKIŲ KŪNO SUŽALOJIMŲ  
 SUNKUS KŪNO SUŽALOJIMAS  
 SUNKŲ KŪNO SUŽALOJIMĄ  
 SVEIKAME KŪNE SVEIKA SIELA  
 TAI YRA MANO KŪNAS KURIS UŽ JUS ATIDUODAMAS  
 TAI YRA MANO KŪNAS  
 TAPS VIENU KŪNU  
 TAS ŽODIS TAPO KŪNU IR GYVENO TARP MŪSŲ  
 TYČINĮ SUNKŲ KŪNO SUŽALOJIMĄ  
 APYSUNKIO KŪNO SUŽALOJIMO  
 APYSUNKIS KŪNO SUŽALOJIMAS  
 APYSUNKĮ KŪNO SUŽALOJIMĄ  
 VALSTYBINES ŠVIETIMO KULTŪROS KŪNO KULTŪROS IR SPORTO departamentas 
 VEIDO IR KŪNO  
 VIENAS KŪNAS IR VIENA DVASIA  
 VISAME KŪNE  
 VISAS KŪNAS  
 VISO KŪNO  
 VISU KŪNU  
 VISĄ KŪNĄ  
 ŽMOGAUS KŪNAS  
 ŽMOGAUS KŪNE  
 ŽMOGAUS KŪNO DALIS  
 ŽMOGAUS KŪNO DALYS  
 ŽMOGAUS KŪNO  
 ŽMOGAUS KŪNĄ  
 ŽMOGAUS SŪNAUS KŪNO  
 ŽODIS TAPO KŪNU IR GYVENO TARP MŪSŲ  
 ŽUVUSIŲJŲ KŪNAI  
 ŽUVUSIŲJŲ KŪNUS  
 ŽUVUSIŲJŲ KŪNŲ  
atsiskirti NUO KŪNO  
 ATSKIRŲ KŪNO DALIŲ