Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DAR DU KARTUS  
 DAR IR DAR KARTĄ  
 DAR KARTĄ APIE ... 
 DAR KARTĄ ATSIGRĘŽIU  
 DAR KARTĄ KARTOJU  
 DAR KARTĄ PABRĖŽIU  
 DAR KARTĄ PARAGINO  
 DAR KARTĄ PATVIRTINA  
 DAR KARTĄ PATVIRTINO  
 DAR KARTĄ PRIMENAME  
 DAR KARTĄ PRIMINĖ  
 DAR KARTĄ SAKAU  
 DAR KARTĄ  
 DAR KELETĄ KARTŲ  
 DAR KELIS KARTUS  
 DAR NE KARTĄ  
 DAR NĖ KARTO  
 DAR PORĄ KARTŲ  
 DAUGELĮ KARTŲ  
 DAUGIAU KAIP DU KARTUS  
 DAUGYBĘ KARTŲ  
 DEVYNIS KARTUS  
 DEŠIMT KARTŲ  
 DEŠIMTIS KARTŲ  
 DEŠIMTĄ KARTĄ  
 DU IR DAUGIAU KARTŲ  
 DU KARTUS BUVO ... 
 DU KARTUS IŠ EILĖS  
 DU KARTUS PER DIENĄ  
 DU KARTUS PER METUS  
 DU KARTUS PER MĖNESĮ  
 DU KARTUS PER PARĄ  
 DU KARTUS PER SAVAITĘ PIRMADIENIAIS IR KETVIRTADIENIAIS  
 DU KARTUS PER SAVAITĘ  
 DU KARTUS SKELBTUOSE AUKCIONUOSE NEPARDUOTAS ... 
 DU KARTUS SKELBTUOSE AUKCIONUOSE NEPARDUOTĄ ... 
 DU KARTUS SKELBTUOSE AUKCIONUOSE NEPARDUOTŲ ... 
 DU KARTUS SKELBTUOSE AUKCIONUOSE  
 DU KARTUS TEISTAS  
 DU KARTUS  
 DU TRIS KARTUS PER DIENĄ  
 DU TRIS KARTUS PER SAVAITĘ  
 DU TRIS KARTUS  
 DVIEJŲ KARTŲ  
 EILINĮ KARTĄ  
 ESAME NE KARTĄ rašę 
 ESU NE KARTĄ girdėjusi; kalbėjęs 
 GALIMA TAISYTI TIK VIENĄ KARTĄ  
 GYVENO KARTĄ ... 
 IKI KITO KARTO  
 IŠ PIRMO KARTO  
 JEI PRIEŠ TAI JAM NORS VIENĄ KARTĄ PER PASKUTINIUOSIUS dvylika mėnesių buvo taikytos drausminės nuobaudos 
 JEIGU NUSTATYTA KAD ĮMONĖ NE KARTĄ YRA pažeidusi įstatymų ar kitų teisės aktų miškų inventorizavimo ir miškotvarkos projektų rengimo klausimais reikalavimus 
 JIS PER VIENERIUS METUS ANTRĄ KARTĄ PADARĖ pažeidimą, susijusį su šia licencijuojama veikla 
 KAIP JAU NE KARTĄ RAŠĖME  
 KARTAS NUO KARTO  
 KARTS NUO KARTO  
 KARTĄ AR DU PER SAVAITĘ  
 KARTĄ IR VISIEMS LAIKAMS  
 KARTĄ NAKTĮ  
 KARTĄ PER DIENĄ  
 KARTĄ PER KETVIRTĮ  
 KARTĄ PER METUS  
 KARTĄ PER MĖNESĮ  
 KARTĄ PER SAVAITĘ  
 KARTĄ VISIEMS LAIKAMS  
 KARTĄ Į Lietuvą atvykęs; rankas paėmęs 
 KARTŲ KAITA  
 KARTŲ KARTOS  
 KELETĄ KARTŲ PER DIENĄ  
 KELETĄ KARTŲ  
 KELIASDEŠIMT KARTŲ  
 KELINTĄ KARTĄ  
 KELIOLIKA KARTŲ  
 KELIS KARTUS DAUGIAU  
 KELIS KARTUS LANKĖSI  
 KELIS KARTUS PER DIENĄ  
 KELIS KARTUS PER METUS  
 KELIS KARTUS PER MĖNESĮ  
 KELIS KARTUS PER SAVAITĘ  
 KELIS KARTUS  
 KETURIS KARTUS PER METUS  
 KETURIS KARTUS SKELBTUOSE AUKCIONUOSE NEPARDUOTAS ... 
 KETURIS KARTUS SKELBTUOSE AUKCIONUOSE NEPARDUOTŲ ... 
 KETURIS KARTUS TEISTAS  
 KETURIS KARTUS  
 KETVIRTĄ KARTĄ IŠ EILĖS  
 KETVIRTĄ KARTĄ  
 KIEKVIENĄ KARTĄ  
 KITAM KARTUI  
 KITĄ KARTĄ  
 LIETUVOJE PIRMĄ KARTĄ buvo ...; lankėsi ... 
sumokėti PER DU KARTUS  
 LYG PIRMĄ KARTĄ  
 NE KARTĄ BUVO PRASITARĘS  
 NE KARTĄ IR NE DU  
 NE KARTĄ LANKĖSI  
 NE KARTĄ TEKO  
 NE KARTĄ  
 NE PIRMAS KARTAS  
 NE PIRMĄ KARTĄ  
 NE REČIAU KAIP DU KARTUS PER METUS  
 NE REČIAU KAIP KARTĄ PER KETVIRTĮ  
 NE REČIAU KAIP KARTĄ PER METUS  
 NE REČIAU KAIP KARTĄ PER MĖNESĮ  
 NE REČIAU KAIP KARTĄ PER SAVAITĘ  
 NE REČIAU KAIP VIENĄ KARTĄ PER MĖNESĮ  
 NE VIENĄ KARTĄ  
 NEBE PIRMĄ KARTĄ  
 NUO TO KARTO  
 NĖ KARTO nematė; nelaimėjo; nepažeidė; nepastebėjo; nepavyko 
 PASIRAŠĖ DU KARTUS  
 PASKUTINĮ KARTĄ  
 ABU KARTUS  
 PASTARĄJĮ KARTĄ  
 PENKIS KARTUS DAUGIAU  
 PENKIS KARTUS PER DIENĄ  
 PENKIS KARTUS PER SAVAITĘ  
 PENKIS KARTUS TEISTAS  
 PENKIS KARTUS  
 PENKTĄ KARTĄ PRASIŽENGĖ ... 
 PENKTĄ KARTĄ  
 PER KELIS KARTUS  
 PIRMAS KARTAS  
 PIRMĄ KARTĄ DALYVAVO  
 PIRMĄ KARTĄ GIRDŽIU  
 PIRMĄ KARTĄ GYVENIME  
 PIRMĄ KARTĄ ISTORIJOJE  
 PIRMĄ KARTĄ IŠGIRDAU  
 PIRMĄ KARTĄ LIETUVOS ISTORIJOJE  
 PIRMĄ KARTĄ PAMATĘS ... 
 PIRMĄ KARTĄ PAMATĖ ... 
 PIRMĄ KARTĄ PAMAČIAU ... 
 PIRMĄ KARTĄ PAMINĖTA ... 
 PIRMĄ KARTĄ PANAUDOJO ... 
 PIRMĄ KARTĄ PASAULYJE  
 PIRMĄ KARTĄ PASIRODĖ ... 
 PIRMĄ KARTĄ PO DAUGELIO METŲ  
 PIRMĄ KARTĄ PO NEPRIKLAUSOMYBĖS ATKŪRIMO  
 PIRMĄ KARTĄ SAVO GYVENIME  
 PIRMĄ KARTĄ SUSITIKO ... 
 PIRMĄ KARTĄ TAPO ... 
 PIRMĄ KARTĄ VYKO ... 
 PIRMĄ KARTĄ  
 PIRMĄJĮ KARTĄ  
 PO DU KARTUS  
 PO KARTĄ PERĖMĖ IR PRARADO KAMUOLĮ  
 PO KELETĄ KARTŲ  
 PO KELIS KARTUS PER DIENĄ  
 PO KELIS KARTUS  
 PORĄ KARTŲ PER METUS  
 PORĄ KARTŲ PER SAVAITĘ  
 PORĄ KARTŲ  
 POSĖDŽIAI ŠAUKIAMI NE REČIAU KAIP DU KARTUS PER SEMESTRĄ  
 PRAEITĄ KARTĄ  
 PRAĖJUSĮ KARTĄ  
 PUSANTRO KARTO  
 REIKIA VIENĄ KARTĄ išsiaiškinti 
 SEPTINTĄ KARTĄ  
 SEPTYNIS KARTUS  
 ANKSČIAU NE KARTĄ teistas; teisti 
 SPAUSDINAMA PIRMĄ KARTĄ IŠ M LUKŠIENĖS ASMENINIO ARCHYVO  
 ANTRĄ KARTĄ IŠ EILĖS  
 ANTRĄ KARTĄ  
 ANTRĄJĮ KARTĄ  
 ANĄ KARTĄ  
 TAI JAU NE PIRMAS KARTAS KAI ... 
 TAI NE PIRMAS KARTAS KAI ... 
 TAI PIRMAS KARTAS KAI ... 
 TAI PIRMAS KARTAS PER METUS  
 TAI PIRMAS KARTAS  
 TAIP ATSITIKO IR ŠĮ KARTĄ  
 TAIP BUVO IR ŠĮ KARTĄ  
 TAM KARTUI  
 TIEK PAT KARTŲ  
 TREČIAS KARTAS NEMELAVO  
 TREČIAS KARTAS NEMELUOS  
 TREČIĄ KARTĄ IŠ EILĖS  
 TREČIĄ KARTĄ  
 TRIJŲ KARTŲ  
 TRIS KARTUS IŠ EILĖS  
 TRIS KARTUS PER DIENĄ PRIEŠ VALGĮ  
 TRIS KARTUS PER DIENĄ  
 TRIS KARTUS PER SAVAITĘ  
 TRIS KARTUS SKELBTUOSE AUKCIONUOSE NEPARDUOTAS ... pagrindines priemones 
 TRIS KARTUS SKELBTUOSE AUKCIONUOSE NEPARDUOTĄ ... 
 TRIS KARTUS SKELBTUOSE AUKCIONUOSE NEPARDUOTŲ ... 
 TRIS KARTUS SKELBTUOSE AUKCIONUOSE  
 TRIS KARTUS TEISTAS  
 TRIS KARTUS  
 TRIS KETURIS KARTUS  
 TŪKSTANTĮ KARTŲ  
 TŪKSTANČIUS KARTŲ  
 VIENINTELĮ KARTĄ  
 VIENĄ KARTĄ PER METUS  
 VIENĄ KARTĄ PER MĖNESĮ  
 VIENĄ KARTĄ PER SAVAITĘ  
 VIENĄ KARTĄ VISIEMS LAIKAMS  
 VIENĄ KARTĄ  
 VIENĄ KITĄ KARTĄ  
 VĖLESNIŲ KARTŲ  
 ĮVAIRIŲ KARTŲ  
 ŠEŠIS KARTUS  
 ŠEŠTĄ KARTĄ  
 ŠIEMET ANTRĄ KARTĄ  
 ŠIEMET PIRMĄ KARTĄ  
 ŠIMTUS KARTŲ  
 ŠIMTĄ KARTŲ  
 ŠĮ KARTĄ  
 AŠ DAR KARTĄ KARTOJU  
 AŠTUONIS KARTUS  
 BENDROVĖS IR MIESTO VADOVAI NE KARTĄ KREIPĖSI Į VYRIAUSYBĘ  
 BENE PIRMĄ KARTĄ  
 BENT DU KARTUS PER SAVAITĘ  
 BENT DU KARTUS  
 BENT KARTĄ GYVENIME  
 BENT KARTĄ PER METUS  
 BENT KARTĄ PER MĖNESĮ  
 BENT KARTĄ PER SAVAITĘ  
 BENT KELETĄ KARTŲ  
 BENT KELIS KARTUS  
 BENT PORĄ KARTŲ PER METUS  
 BENT TRIS KARTUS  
 BENT VIENĄ KARTĄ  
 BEVEIK DU KARTUS