Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DAR KELIAS DIENAS  
 DAR KELIS KARTUS  
 DAR PO KELIŲ DIENŲ  
 DAR PO KELIŲ MINUČIŲ  
 DU AR KELI ŽEMĖS SKLYPAI GALI BŪTI SUJUNGTI Į VIENĄ ŽEMĖS SKLYPĄ  
 DĖL KELIŲ PRIEŽASČIŲ  
 EKSPORTUOJAMOS PREKĖS SKIRTOS KELIEMS GAVĖJAMS ARBA SIUNČIAMOS KELIŲ SIUNTĖJŲ  
 ELEMENTAI PATENKA Į KELIAS KLASES  
 IKI KELIŲ tūkstančių 
 IKI KELIŲ ŠIMTŲ  
 JEI YRA KELI PAREIŠKĖJAI  
 JEIGU Į TERMINALĄ PADEDAMOS PREKĖS SKIRTOS KELIEMS GAVĖJAMS ARBA SIUNČIAMOS KELIŲ SIUNTĖJŲ  
 KELI ASMENYS  
 KELI DEŠIMTMEČIAI  
 KELI MĖNESIAI  
 KELI SEIMO NARIAI  
 KELI TŪKSTANČIAI ŽMONIŲ  
 KELI VYRAI  
 KELI ŠIMTAI ŽMONIŲ  
 KELI ŽMONĖS  
 KELI ŽODŽIAI APIE ... 
 KELIAIS ASPEKTAIS  
 KELIAIS BŪDAIS  
 KELIAIS CENTAIS  
 KELIAIS ETAPAIS  
 KELIAIS LAIPSNIAIS  
 KELIAIS SAKINIAIS  
 KELIAIS ŽODŽIAIS  
 KELIEMS GAVĖJAMS  
 KELIEMS MĖNESIAMS  
 KELIOMIS DIENOMIS ANKSČIAU  
 KELIOMIS EILUTĖMIS  
 KELIOMIS KALBOMIS  
 KELIOMIS KRYPTIMIS  
 KELIOMS DIENOMS  
 KELIOMS MINUTĖMS  
 KELIOMS SAVAITĖMS  
 KELIOMS VALANDOMS  
 KELIOS DEŠIMTYS ŽMONIŲ  
 KELIOS DIENOS PRIEŠ mirtį 
 KELIOS DIENOS  
 KELIOS MOTERYS  
 KELIOSE DARBOVIETĖSE  
 KELIOSE VIETOSE  
 KELIS DEŠIMTMEČIUS  
 KELIS KARTUS DAUGIAU  
 KELIS KARTUS LANKĖSI  
 KELIS KARTUS PER DIENĄ  
 KELIS KARTUS PER METUS  
 KELIS KARTUS PER MĖNESĮ  
 KELIS KARTUS PER SAVAITĘ  
 KELIS KARTUS  
 KELIS KILOMETRUS  
 KELIS LITUS  
 KELIS METUS  
 KELIS MĖNESIUS  
 KELIS SYKIUS  
 KELIS TŪKSTANČIUS LITŲ  
 KELIS ŠIMTMEČIUS  
 KELIS ŠIMTUS LITŲ  
 KELIS ŠIMTUS METRŲ  
 KELIS ŽINGSNIUS  
 KELIS ŽODŽIUS APIE save 
 KELIS ŽODŽIUS  
 KELIŲ AUKŠTŲ  
 KELIŲ DEŠIMTMEČIŲ  
 KELIŲ DEŠIMČIŲ  
 KELIŲ DIENŲ  
 KELIŲ KARTŲ  
 KELIŲ MĖNESIŲ  
 KELIŲ PAKOPŲ  
 KELIŲ PAVADINIMŲ PREKĖS  
 KELIŲ PAVADINIMŲ  
 KELIŲ RŪŠIŲ  
 KELIŲ SAVAIČIŲ  
 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ  
 KELIŲ TŪKSTANČIŲ LITŲ  
 KELIŲ VALANDŲ  
 KELIŲ ŠIMTŲ  
 LIKUS KELIOMS DIENOMS IKI rinkimų 
 LIKUS KELIOMS MINUTĖMS IKI sprogimo; rungtynių; tragedijos 
 LIKUS KELIOMS VALANDOMS IKI ... 
 LIKUS VOS KELIOMS VALANDOMS IKI ... 
suskilo Į KELIAS DALIS  
 MAN ATRODO KAD YRA KELIOS PRIEŽASTYS  
 PER KELIAS DIENAS  
 PER KELIAS MINUTES  
 PER KELIAS SAVAITES  
 PER KELIAS SEKUNDES  
 PER KELIAS VALANDAS  
 PER KELIS DEŠIMTMEČIUS  
 PER KELIS KARTUS  
 PER KELIS MĖNESIUS  
 PER KELIS ŠIMTMEČIUS  
 PER PASTARUOSIUS KELIS MĖNESIUS  
 PO KELIAS DIENAS  
 PO KELIS KARTUS PER DIENĄ  
 PO KELIS KARTUS  
 PO KELIS MĖNESIUS  
 PO KELIS ŠIMTUS  
 PO KELIŲ AKIMIRKŲ  
 PO KELIŲ DEŠIMTMEČIŲ  
 PO KELIŲ DIENŲ  
 PO KELIŲ METŲ  
 PO KELIŲ MINUČIŲ  
 PO KELIŲ MĖNESIŲ  
 PO KELIŲ SAVAIČIŲ  
 PO KELIŲ SEKUNDŽIŲ  
 PO KELIŲ VALANDŲ  
 PRAĖJUS KELIEMS DEŠIMTMEČIAMS  
 PRAĖJUS KELIEMS MĖNESIAMS  
 PRAĖJUS KELIOMS DIENOMS  
 PRAĖJUS KELIOMS SAVAITĖMS  
 PRAĖJUS KELIOMS VALANDOMS  
 PRAĖJUS VOS KELIOMS VALANDOMS  
 PRIEŠ KELIAS DIENAS  
 PRIEŠ KELIAS MINUTES  
 PRIEŠ KELIAS SAVAITES  
 PRIEŠ KELIS DEŠIMTMEČIUS  
 PRIEŠ KELIS METUS  
 PRIEŠ KELIS MĖNESIUS  
 PRIEŠ KELIS ŠIMTMEČIUS  
 TEISĖSAUGOS PAREIGŪNAMS PAVYKO RASTI IR KELIS KŪRINIUS  
 TIRIAMOS KELIOS VERSIJOS  
 TRANSPORTU ARBA KELIŲ RŪŠIŲ TRANSPORTO PRIEMONĖMIS  
 TRUMPOS ŽINIOS KELIAIS ŽODŽIAIS  
 UŽ KELIŲ KILOMETRŲ  
 UŽ KELIŲ ŠIMTŲ METRŲ NUO ... 
 UŽ KELIŲ ŠIMTŲ METRŲ  
 UŽ KELIŲ ŽINGSNIŲ  
 VIENAM AR KELIEMS ASMENIMS  
 VOS KELIAS DIENAS  
 VOS KELIAS MINUTES  
 VOS KELIS MĖNESIUS  
 VOS PRIEŠ KELIAS DIENAS  
 VOS PRIEŠ KELIS MĖNESIUS  
 ŠTAI KELI PAVYZDŽIAI  
 BENT KELIS KARTUS