Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 BUTO INDIVIDUALAUS GYVENAMOJO NAMO ŠILDYMO IŠLAIDŲ  
 DAUGIAAUKŠČIO NAMO  
 DAUGIAAUKŠČIŲ NAMŲ  
 DAUGIABUČIAME NAME  
 DAUGIABUČIAMS NAMAMS  
 DAUGIABUČIO GYVENAMOJO NAMO SAVININKŲ BENDRIJA  
 DAUGIABUČIO NAMO AUKŠTE  
 DAUGIABUČIO NAMO LAIPTINĖJE  
 DAUGIABUČIO NAMO  
 DAUGIABUČIUOSE NAMUOSE  
 DAUGIABUČIUS NAMUS  
 DAUGIABUČIŲ GYVENAMŲJŲ NAMŲ SAVININKŲ BENDRIJŲ  
 DAUGIABUČIŲ GYVENAMŲJŲ NAMŲ  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ BEI GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBOS BENDRIJŲ  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ BENDRIJŲ  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ BENDROJO NAUDOJIMO OBJEKTŲ  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ GYVENTOJAI  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ GYVENTOJAMS  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ GYVENTOJŲ  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ KIEMUOSE  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ SAVININKŲ BENDRIJAS  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ SAVININKŲ BENDRIJOMS  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ SAVININKŲ BENDRIJOS  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ SAVININKŲ BENDRIJŲ ĮSTATYMAS  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ SAVININKŲ BENDRIJŲ  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ SAVININKŲ  
 DAUGIABUČIŲ NAMŲ  
išnešė; išbėgo IŠ DEGANČIO NAMO  
 DUJOFIKUOTOS KATILINĖS ĮRENGTOS GYVENAMAJAME NAME  
 DVIEJŲ AUKŠTŲ NAME  
 DĖL ĮMONIŲ KURIŲ VALSTYBEI PRIKLAUSANČIOMIS AKCIJOMIS KOMPENSUOJAMA UŽ VALSTYBĖS IŠPERKAMĄ ŽEMĘ MIŠKĄ GYVENAMUOSIUS NAMUS JŲ DALIS BUTUS  
 GATVĖ NAMO NR PAŠTO INDEKSAS  
 GLOBOS NAMAMS  
 GRETIMAME NAME  
 GRĄŽINTINUOSE NAMUOSE JŲ DALYSE BUTUOSE  
 GRĄŽINTINUOSE NAMUOSE  
 GRĄŽINTINŲ NAMŲ GYVENTOJAI  
 GRĄŽINTINŲ NAMŲ GYVENTOJŲ  
 GRĄŽINTINŲ NAMŲ NUOMININKAI  
 GRĄŽINTINŲ NAMŲ SAVININKŲ IR NUOMININKŲ  
 GRĄŽINTINŲ NAMŲ  
 GRĄŽINTO NAMO AR BUTO SAVININKUI  
 GYVENAMAISIAIS NAMAIS  
 GYVENAMAJAM NAMUI  
 GYVENAMAJAME NAME JO DALYJE AR BUTE  
 GYVENAMAJAME NAME  
 GYVENAMASIS NAMAS JO DALIS AR BUTAS  
 GYVENAMASIS NAMAS JO DALIS BUTAS  
 GYVENAMASIS NAMAS SU ŪKINIAIS PASTATAIS  
 GYVENAMASIS NAMAS  
 GYVENAMIEJI NAMAI ARBA JŲ DALYS  
 GYVENAMIEJI NAMAI BUTAI DAUGIABUČIUOSE NAMUOSE  
 GYVENAMIEJI NAMAI BUTAI  
 GYVENAMIEJI NAMAI GRĄŽINAMI  
 GYVENAMIEJI NAMAI JŲ DALYS BUTAI GRĄŽINAMI NATŪRA  
 GYVENAMIEJI NAMAI JŲ DALYS BUTAI  
 GYVENAMIEJI NAMAI  
 GYVENAMIESIEMS NAMAMS BUTAMS STATYTI AR PIRKTI  
 GYVENAMIESIEMS NAMAMS BUTAMS STATYTI ARBA PIRKTI  
 GYVENAMIESIEMS NAMAMS BUTAMS STATYTI IR LENGVATINIŲ KREDITŲ GYVENTOJAMS  
 GYVENAMIESIEMS NAMAMS BUTAMS STATYTI  
 GYVENAMIESIEMS NAMAMS IR BUTŲ ŪKIUI  
 GYVENAMIESIEMS NAMAMS STATYTI  
 GYVENAMIESIEMS NAMAMS  
 GYVENAMOJO NAMO AR BUTO  
 GYVENAMOJO NAMO BUTO NUOMININKAS JO ŠEIMOS NARIAI  
 GYVENAMOJO NAMO BUTO PIRKIMO PARDAVIMO SUTARTIS NESUDAROMA  
 GYVENAMOJO NAMO BUTO  
 GYVENAMOJO NAMO JO DALIES BUTO VERTĘ  
 GYVENAMOJO NAMO JO DALIES BUTO  
 GYVENAMOJO NAMO STATYBAI  
 GYVENAMOJO NAMO STATYBOS  
 GYVENAMOJO NAMO  
 GYVENAMUOJU NAMU  
 GYVENAMUOSIUOSE NAMUOSE IR VISUOMENINIUOSE PASTATUOSE  
 GYVENAMUOSIUOSE NAMUOSE JŲ DALYSE BUTUOSE  
 GYVENAMUOSIUOSE NAMUOSE PALEIDIMAS IR DERINIMAS MATAVIMAI  
 GYVENAMUOSIUOSE NAMUOSE PALEIDIMAS IR DERINIMAS  
 GYVENAMUOSIUOSE NAMUOSE  
 GYVENAMUOSIUS NAMUS AR BUTUS  
 GYVENAMUOSIUS NAMUS ARBA JŲ DALIS NATŪRA  
 GYVENAMUOSIUS NAMUS ARBA JŲ DALIS  
 GYVENAMUOSIUS NAMUS BUTUS  
 GYVENAMUOSIUS NAMUS IR BUTUS  
 GYVENAMUOSIUS NAMUS JŲ DALIS BUTUS NATŪRA  
 GYVENAMUOSIUS NAMUS JŲ DALIS BUTUS  
 GYVENAMUOSIUS NAMUS SU PRIKLAUSINIAIS  
 GYVENAMUOSIUS NAMUS  
 GYVENAMĄJĮ NAMĄ AR BUTĄ  
 GYVENAMĄJĮ NAMĄ BUTĄ  
 GYVENAMĄJĮ NAMĄ JO DALĮ BUTĄ  
 GYVENAMĄJĮ NAMĄ  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ ARBA JŲ DALIŲ  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ BENDRIJOS  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ BENDRIJŲ  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ BUTŲ RENOVACIJOS IR ŠILTINIMO KREDITAVIMO FONDO FORMAVIMO VALDYMO IR NAUDOJIMO  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ BUTŲ RENOVACIJOS IR ŠILTINIMO  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ BUTŲ STATYBOS ARBA PIRKIMO  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ BUTŲ  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ EKSPLOATAVIMO BENDRIJAS IR PAN  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ EKSPLOATAVIMO  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ IR KITŲ PASTATŲ STATYBAI  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ IR KITŲ PASTATŲ  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ IR ŪKINIŲ KOMERCINIŲ PASTATŲ  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ JŲ DALIŲ BUTŲ  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ KIEMUOSE  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ KVARTALO  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ NUOMININKŲ APRŪPINIMO BUTAIS  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBA  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBAI  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBOS BENDRIJŲ  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBOS KOOPERATYVO  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBOS KOOPERATYVŲ  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBOS  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBĄ  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ Į VALSTYBINIO AR VISUOMENINIO BUTŲ FONDO BUTUS  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ ĮVADUOSE  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ ŠILDYMO IR KARŠTO VANDENS TIEKIMO SISTEMŲ EKSPLOATAVIMO  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ ŠILDYMO IR KARŠTO VANDENS TIEKIMO SISTEMŲ ESANČIŲ PASTATE  
 GYVENAMŲJŲ NAMŲ  
 INDIVIDUALIAM GYVENAMAJAM NAMUI STATYTI  
 INDIVIDUALIEMS GYVENAMIESIEMS NAMAMS STATYTI  
 INDIVIDUALIŲ GYVENAMŲJŲ NAMŲ BUTŲ STATYBOS  
 INDIVIDUALIŲ GYVENAMŲJŲ NAMŲ EKSPLOATAVIMO BENDRIJOS  
 INDIVIDUALIŲ GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBAI  
 INDIVIDUALIŲ GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBOS  
 INDIVIDUALIŲ GYVENAMŲJŲ NAMŲ  
 INDIVIDUALIŲ NAMŲ SAVININKAI  
 INDIVIDUALIŲ NAMŲ STATYBAI  
 INDIVIDUALIŲ NAMŲ  
 INDIVIDUALŪS GYVENAMIEJI NAMAI  
 IŠIEŠKOJIMAS NUKREIPIAMAS Į GYVENAMĄJĮ NAMĄ BUTĄ  
 KARŠTO VANDENS RUOŠIMO ĮRENGINIAI YRA NAMO ŠILUMOS punkte 
 KAUNO GRĄŽINTINŲ NAMŲ GYVENTOJŲ TEISIŲ GYNIMO KOMITETO PIRMININKAS  
 KETURIŲ IR DAUGIAU AUKŠTŲ NAMO  
 KITAME NAME  
 KITAME NAMO GALE  
 KOMPENSACIJOMS UŽ VALSTYBĖS IŠPERKAMUS GYVENAMUOSIUS NAMUS ARBA JŲ DALIS  
 KOMPENSACIJOMS UŽ VALSTYBĖS IŠPERKAMUS GYVENAMUOSIUS NAMUS JŲ DALIS BUTUS  
 KOMPENSAVIMO UŽ VALSTYBĖS IŠPERKAMĄ ŽEMĘ MIŠKĄ GYVENAMUOSIUS NAMUS JŲ DALIS BUTUS VALSTYBEI PRIKLAUSANČIOMIS AKCIJOMIS  
 KOMPENSUOJAMA UŽ VALSTYBĖS IŠPERKAMĄ ŽEMĘ MIŠKĄ GYVENAMUOSIUS NAMUS JŲ DALIS BUTUS  
 KULTŪROS NAMAMS  
... NAMO AUKŠTE  
... NAMO LAIPTINĖJE  
... NUMERIU PAŽYMĖTAME NAME  
... NUMERIU PAŽYMĖTO NAMO  
 MEDINIAME NAME  
 MEDINIO NAMO  
 MEDINIS NAMAS  
 MEDINIŲ NAMŲ  
 MEDINĮ NAMĄ  
vaikščioti APLINK NAMĄ  
 MŪRINIAME NAME  
 NAMAMS STATYTI  
 NAMAS GEROJ GATVĖJ  
 NAMAS SU ŪKINIAIS PASTATAIS  
 NAMO DALIES  
 NAMO DALĮ BUTĄ  
 NAMO GYVENTOJAI  
 NAMO GYVENTOJAMS  
 NAMO GYVENTOJŲ  
 NAMO I A YRA ŠALTAS IR KARŠTAS VANDUO ELEKTRA  
 NAMO KIEME  
 NAMO LAIPTINĖJE  
 NAMO NUMERIS  
 NAMO PALĖPĖJE  
 NAMO PUSĖJE  
 NAMO RŪSYJE  
 NAMO SAVININKAS  
 NAMO SIENOS  
 NAMO STATYBAI  
 NAMO STOGĄ  
 NAMO SU mansarda 
 NAMO ŠEIMININKAS  
 NAMUI PROJEKTUOTI  
 NAMUOSE BUTUOSE KURIUOSE GYVENA VIENAS ASMUO  
 NAMUS JŲ DALIS AR BUTUS  
 NAMŲ GYVENTOJAI  
 NAMŲ IR BUTŲ  
 NAMŲ IR ŽEMĖS SKLYPŲ  
 NAMŲ SAVININKAI  
 NAMŲ SIENOS  
 NAMŲ STATYBA  
 NAMŲ STATYBAI  
 NAMŲ STATYBOS KOMBINATO  
 NAMŲ STATYBOS  
 NUOMININKAMS GYVENANTIEMS GRĄŽINTINUOSE NAMUOSE  
 NUOSAVAME NAME  
 NUOSAVO NAMO  
 NUOSAVYBĖS TEISE PRIKLAUSANČIŲ GYVENAMŲJŲ NAMŲ IR KITŲ PASTATŲ  
 NUOSAVYBĖS TEISIŲ Į GYVENAMUOSIUS NAMUS JŲ DALIS BUTUS  
 NUOSAVYBĖS TEISIŲ Į GYVENAMUOSIUS NAMUS  
 NUOSAVYBĖS TEISĖ Į GYVENAMUOSIUS NAMUS JŲ DALIS BUTUS  
 NUOSAVYBĖS TEISĖ Į GYVENAMUOSIUS NAMUS  
 PARAMOS GYVENAMIESIEMS NAMAMS BUTAMS STATYTI ARBA PIRKTI  
 PAVADINIMAS GATVĖ NAMO NR PAŠTO INDEKSAS  
 POILSIO NAMAMS  
 PRIE NAMO durų; kampo; laiptinės; sienos; privažiavo 
 PRIVAČIAME NAME  
 PRIVAČIUOSE NAMUOSE  
Kęstučio; ... GATVĖS NAME  
 PRIVAČIŲ NAMŲ VALDAI  
 PRIVAČIŲ NAMŲ VALDOMS  
 PRIVAČIŲ NAMŲ VALDOS  
 PRIVAČIŲ NAMŲ VALDŲ SAVININKAMS  
 PRIVAČIŲ NAMŲ VALDŲ ŽEMĖS SKLYPAI IR SODININKŲ BENDRIJŲ SODAI NEPRIVATIZUOJAMI  
 PRIVAČIŲ NAMŲ VALDŲ  
 PRIVAČIŲ NAMŲ  
 SENELIŲ NAMAMS  
 STATYTI NAMĄ  
 SUSIGRĄŽINTI GYVENAMĄJĮ NAMĄ JO DALĮ BUTĄ NATŪRA  
 SUSIGRĄŽINTI NAMĄ JO DALĮ AR BUTĄ NATŪRA  
 SUSITARIA DĖL GYVENAMOJO NAMO BUTO PIRKIMO  
... GATVĖS NAMO KIEME  
 SĄMATINĖMIS KAINOMIS GYVENAMŲJŲ NAMŲ STATYBOS KAINŲ INDEKSAS SU PVM  
 TAME PAČIAME NAME  
 APLINKINIŲ NAMŲ GYVENTOJAI  
 TO PATIES NAMO  
 UŽ NAMO kampo 
 UŽ VALSTYBĖS IŠPERKAMUS GYVENAMUOSIUS NAMUS JŲ DALIS BUTUS  
 VAIKŲ GLOBOS NAMAMS  
 VAIKŲ NAMAMS  
 VIENAME NAME  
 VIETOS SAVIVALDYBIŲ PARAMOS GYVENAMIESIEMS NAMAMS BUTAMS STATYTI ARBA PIRKTI  
 VISAS NAMAS  
 VISĄ NAMĄ  
 Į NAMĄ įsiveržė ... 
 ŠIO NAMO GYVENTOJAI  
 ATSTATYTI NUOSAVYBĖS TEISĘ Į GYVENAMĄJĮ NAMĄ JO DALĮ BUTĄ NATŪRA  
 BENDRABUČIO TIPO NAME  
 BLOKINIAME NAME