Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DARBDAVYS NETURI TEISĖS REIKALAUTI KAD ... 
 DIDESNĖS ĮTAKOS NETURĖJO  
jei nevalgysite Žmogaus Sūnaus kūno ir negersite JO KRAUJO NETURĖSITE SAVYJE GYVYBĖS  
 FIZINIAMS ASMENIMS NETURINTIEMS ... 
 FIZINIŲ JURIDINIŲ ASMENŲ IR ĮMONIŲ NETURINČIŲ JURIDINIO ASMENS TEISIŲ  
 GRĮŽUSIŲ IŠ ĮKALINIMO VIETŲ IR NETURINČIŲ NUOLATINĖS GYVENAMOSIOS VIETOS  
 IŠSKYRUS ASMENIS NETURINČIUS ... 
 JURIDINIAI ASMENYS IR ASMENYS NETURINTYS JURIDINIO ASMENS TEISIŲ  
 JURIDINIAI ASMENYS IR ŪKIO SUBJEKTAI NETURINTYS JURIDINIO ASMENS STATUSO  
 JURIDINIAI ASMENYS JURIDINIO ASMENS TEISIŲ NETURINČIOS ĮMONĖS  
 JURIDINIO ASMENS ARBA ASMENS NETURINČIO JURIDINIO ASMENS TEISIŲ  
 JURIDINIO ASMENS ARBA ĮMONĖS NETURINČIOS JURIDINIO ASMENS TEISIŲ  
 JURIDINIO ASMENS TEISIŲ NETURINČIOMS INDIVIDUALIOMS PERSONALINĖMS ĮMONĖMS IR ŪKINĖMS BENDRIJOMS BEI FIZINIAMS ASMENIMS  
 JURIDINIO ASMENS TEISIŲ NETURINČIOMS INDIVIDUALIOMS PERSONALINĖMS ĮMONĖMS IR ŪKINĖMS BENDRIJOMS  
 JURIDINIO ASMENS TEISIŲ NETURINČIOMS INDIVIDUALIOMS PERSONALINĖMS ĮMONĖMS  
 JURIDINIO ASMENS TEISIŲ NETURINČIOMS INDIVIDUALIOMS ĮMONĖMS IR ŪKINĖMS BENDRIJOMS  
 JURIDINIO ASMENS TEISIŲ NETURINČIOMS INDIVIDUALIOMS ĮMONĖMS  
 JURIDINIO ASMENS TEISIŲ NETURINČIOMS ĮMONĖMS  
 JURIDINIO ASMENS TEISIŲ NETURINČIOS INDIVIDUALIOS PERSONALINĖS ĮMONĖS IR ŪKINĖS BENDRIJOS  
 JURIDINIO ASMENS TEISIŲ NETURINČIŲ INDIVIDUALIŲ PERSONALINIŲ ĮMONIŲ IR ŪKINIŲ BENDRIJŲ  
 JURIDINIO ASMENS TEISIŲ NETURINČIŲ ĮMONIŲ  
 LIETUVA NETURI ateities; ambasadų 
 MES NETURIME TEISĖS  
 MOTINAI ARBA TĖVUI NETURINTIEMS SUTUOKTINIO  
 NETURI ATEITIES  
 NETURI BŪTI NURODOMAS ŠALIES KURIAI PRIKLAUSO TRANSPORTO PRIEMONĖ KODAS  
 NETURI GALIMYBIŲ  
 NETURI GALIMYBĖS  
 NETURI JOKIO PAGRINDO  
 NETURI JOKIOS PRASMĖS  
 NETURI JOKIOS REIKŠMĖS  
 NETURI JOKIOS ĮTAKOS  
 NETURI JOKIŲ GALIMYBIŲ  
 NETURI JOKIŲ ŠANSŲ  
 NETURI JURIDINĖS GALIOS  
 NETURI LAIKO  
 NETURI LĖŠŲ  
 NETURI NEI PRADŽIOS NEI PABAIGOS  
 NETURI PAGRINDO  
 NETURI PAKANKAMAI LĖŠŲ ARBA GALIMYBIŲ  
 NETURI PAKLAUSOS  
 NETURI PINIGŲ  
 NETURI PRASMĖS  
 NETURI REIKŠMĖS  
 NETURI TEISĖS BE LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS LEIDIMO  
 NETURI TEISĖS DARYTI ... 
 NETURI TEISĖS PRIIMTI SPRENDIMŲ  
 NETURI TEISĖS Į ... 
 NETURI TEISĖS Į SOCIALINĘ PAŠALPĄ  
 NETURI TEISĖS  
 NETURI ĮTAKOS  
 NETURIME TEISĖS  
 NETURINTIEMS NUOLATINĖS GYVENAMOSIOS VIETOS LIETUVOS RESPUBLIKOJE  
 NETURIU LAIKO  
 NETURIU TEISĖS  
 NETURĖDAMAS VAIRUOTOJO PAŽYMĖJIMO  
 NETURĖJAU LAIKO  
 NETURĖJO GALIMYBĖS  
 NETURĖJO JOKIOS ĮTAKOS  
 NETURĖJO LAIKO  
 NETURĖJO TEISĖS  
 NETURĖJO ĮTAKOS  
 NETURĖS JOKIOS ĮTAKOS  
 NETURĖS JOKIŲ TEISINIŲ PASEKMIŲ NES ŠIS SUSITARIMAS YRA NETEISĖTAS  
 NETURĖS TEISĖS  
 NETURĖS ĮTAKOS  
 NIEKAS NETURI TEISĖS  
 NUOLATINĖS GYVENAMOSIOS VIETOS NETURINTIS ... 
 PER BARZDĄ VARVĖJO BURNOJ NETURĖJAU  
 PRECEDENTO NETURINTIS ... 
 PRECEDENTO NETURINTĮ ... 
 REIKŠMĖS NETURI  
 SKAIČIUS NETURI VIRŠYTI ... 
 SOCIALIAI REMTINŲ ASMENŲ NETURINČIŲ NUOLATINĖS GYVENAMOSIOS VIETOS  
 ASMENIMS NETURINTIEMS ... metų 
 ASMENYS NETURINTYS Lietuvos Respublikos pilietybės 
 ĮMONIŲ NETURINČIŲ JURIDINIO ASMENS TEISIŲ  
 ĮMONĖS NETURINČIOS JURIDINIO ASMENS TEISIŲ  
 ĮTAKOS NETURI  
 ĮTAKOS NETURĖJO  
 ŪKINIAI SUBJEKTAI NETURINTYS JURIDINIO ASMENS TEISIŲ  
 ŪKIO SUBJEKTAMS NETURINTIEMS JURIDINIO ASMENS STATUSO  
 ŽALINGŲ ĮPROČIŲ NETURIU  
 ŽMOGUS NETURI ... 
 ŽMONĖS NETURINTYS darbo; specialybės 
 AŠ NETURIU TEISĖS  
darbuotojas negali tinkamai atlikti DARBO DĖL PABLOGĖJUSIOS SVEIKATOS ARBA DĖL TO KAD JIS NETURI REIKIAMOS KVALIFIKACIJOS  
 BET KOKIOS NETURINČIOS KILMĖS MEDŽIAGOS