Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DALINIO PAKEITIMO IR PAPILDYMO PROJEKTAS NR ... 
 DALINIO PAKEITIMO PROJEKTAS NR ... 
 DATA BENDROJO DOKUMENTO NR MUITINĖS ĮSTAIGA  
 DRAUGIŠKŲ SANTYKIŲ IR GERO KAIMYNINIO BENDRADARBIAVIMO SUTARTIES RATIFIKAVIMO PROJEKTAS NR ... 
 DRAUGYSTĖS IR BENDRADARBIAVIMO SUTARTIES RATIFIKAVIMO PROJEKTAS NR ... 
 DĖL BALSAVIMO MOTYVŲ DĖL PROJEKTO NR  
 DĖL LICENCIJŲ RENGTI PINIGINES IR PINIGINES DAIKTINES LOTERIJAS SKIRTAS LABDAROS IR PARAMOS TIKSLAMS IŠDAVIMO TAISYKLIŲ PATVIRTINIMO IR LOŠIMŲ KOMISIJOS TEIKIMU ĮSAKAU IŠDUOTI LICENCIJAS ORGANIZUOTI LOTERIJAS ŠIOMS ĮMONĖMS ĮMONĖS PAVADINIMAS LICENCIJOS NR ... 
 DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS VERTYBINIŲ POPIERIŲ EMISIJOS NR ... 
 FORMA NR ... 
 GATVĖ NAMO NR PAŠTO INDEKSAS  
 JŪRŲ TEISĖS KONVENCIJOS RATIFIKAVIMO PROJEKTAS NR ... 
 KODAS ADRESAS IR NAFTOS PRODUKTŲ PREKYBOS VIETA NR ... 
 KONVENCIJOS RATIFIKAVIMO PROJEKTAS NR ... 
 KONVENCIJŲ IR PROTOKOLŲ RATIFIKAVIMO PROJEKTAS NR ... 
 LEIDIMAS NR ... 
 LICENCIJA NR ... 
 LICENCIJOS NR ... 
 LICENCIJĄ NR ... 
 LIETUVOS ISTORIJA OKUPANTŲ REPLĖSE HENRIKAS ŽEMELIS TĘSINYS PRADŽIA NR ... 
 LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮSTATYMAS DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS PROKURATŪROS ĮSTATYMO ĮGYVENDINIMO NR ... 
 MAŽMENINĖS PREKYBOS LICENCIJĄ NR ... 
 MEDICININĖS APSKAITOS FORMA NR ... 
 MOKĖJIMO DYDIS NR ... 
 PABAIGA PRADŽIA NR ... 
 PAKEITIMO IR PAPILDYMO PROJEKTAS NR ... 
 PAKEITIMO PROJEKTAS NR ... 
 PAPILDOMO PROTOKOLO RATIFIKAVIMO PROJEKTAS NR ... 
 PAPILDYMO PROJEKTAS NR ... 
 PARAŠAS A V MUITINĖS ŽYMOS BENDROJO DOKUMENTO NR ... 
 PASKYRIMO PROJEKTAS NR ... 
 PATVIRTINTA FINANSŲ MINISTERIJOS RAŠTU NR ... 
 PAVADINIMAS GATVĖ NAMO NR PAŠTO INDEKSAS  
 PERVEDA Į FINANSŲ MINISTERIJOS SĄSKAITĄ NR ... 
 PRIENŲ MIESTO IR TRAKŲ RAJONO GRIGIŠKIŲ GYVENVIETĖS TIESIOGINIO VALDYMO PRATĘSIMO PROJEKTAS NR ... 
 PROJEKTAS NR ... 
 PROJEKTO NR ... 
 PROJEKTU NR ... 
 PROJEKTĄ NR ... 
 RATIFIKAVIMO PROJEKTAS NR ... 
 REGISTRACIJOS NR ... 
 RELIGINIŲ BENDRUOMENIŲ IR BENDRIJŲ ĮSTATYMO PAPILDYMO ĮSTATYMO PROJEKTAS NR ... 
 STRAIPSNIO PAKEITIMO PROJEKTAS NR ... 
 STRAIPSNIO PAPILDYMO PROJEKTAS NR ... 
 STRAIPSNIO PAPILDYMO ĮSTATYMO PROJEKTAS NR ... 
 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO ĮSTATYMO PROJEKTAS NR ... 
 SĄSKAITA NR ... 
 SĄSKAITOS NR ... 
 TYRIMO IR SEIMO SPECIALIOSIOS TYRIMO KOMISIJOS SUDARYMO PROJEKTAS NR ... 
 TĘSINYS PRADŽIA NR ... 
 VADOVAUDAMASI LIETUVOS RESPUBLIKOS ĮSTATYMU NR I  
 VALSTYBINĖS DRAUDIMO PRIEŽIŪROS TARNYBOS VALDYBOS NUTARIMAS NR ... 
 ĮGYVENDINIMO PAKEITIMO IR PAPILDYMO PROJEKTAS NR ... 
 ĮSAKYMĄ NR ... 
 ĮSTATYMAS NR I  
 ĮSTATYMO NR I  
 ĮSTATYMO PAKEITIMO PROJEKTAS NR ... 
 ĮSTATYMO PROJEKTAS NR ... 
 ĮSTATYMO PROJEKTO NR ... 
 ĮSTATYMO PROJEKTĄ NR ... 
 ĮSTATYMO ĮGYVENDINIMO PROJEKTAS NR ... 
 ĮSTATYMU NR I  
 ATLEIDIMO IŠ LIETUVOS AUKŠČIAUSIOJO TEISMO TEISĖJO PAREIGŲ PROJEKTAS NR ... 
 BALTOS SPALVOS VALST NR