Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DALYVAUTI OLIMPINĖSE ŽAIDYNĖSE  
 EUROPOS JAUNIMO OLIMPINIŲ DIENŲ  
 EUROPOS OLIMPINIŲ KOMITETŲ  
 LIETUVOS OLIMPINĖS RINKTINĖS  
 LIETUVOS TAUTINIAM OLIMPINIAM KOMITETUI  
 LIETUVOS TAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO LTOK PREZIDENTAS ARTŪRAS POVILIŪNAS 
 LIETUVOS TAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO LTOK  
 LIETUVOS TAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO PREZIDENTAS ARTŪRAS POVILIŪNAS 
 LIETUVOS TAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO  
 LIETUVOS TAUTINIS OLIMPINIS KOMITETAS LTOK  
 LIETUVOS TAUTINIS OLIMPINIS KOMITETAS  
 LTOK OLIMPINIŲ RINKTINIŲ DIREKTORIUS KAZYS STEPONAVIČIUS 
 NACIONALINIŲ OLIMPINIŲ KOMITETŲ  
 OLIMPINES ŽAIDYNES  
 OLIMPINIAI KOMITETAI  
 OLIMPINIAI ČEMPIONAI  
 OLIMPINIAM JUDĖJIMUI  
 OLIMPINIAM KOMITETUI  
 OLIMPINIAME KAIMELYJE  
 OLIMPINIAME STADIONE  
 OLIMPINIO JUDĖJIMO  
 OLIMPINIO KAIMELIO  
 OLIMPINIO KOMITETO PREZIDENTAS  
 OLIMPINIO KOMITETO  
 OLIMPINIO ČEMPIONO  
 OLIMPINIS DISKO METIMO ČEMPIONAS VIRGILIJUS ALEKNA 
 OLIMPINIS KAIMELIS  
 OLIMPINIS KOMITETAS  
 OLIMPINIS ČEMPIONAS VIRGILIJUS ALEKNA; ROMAS UBARTAS 
 OLIMPINIS ČEMPIONAS DISKO METIKAS VIRGILIJUS ALEKNA 
 OLIMPINIU ČEMPIONU  
 OLIMPINIUS MEDALIUS  
 OLIMPINIŲ KOMITETŲ  
 OLIMPINIŲ MEDALIŲ  
 OLIMPINIŲ RINKTINIŲ DIREKTORIUS KAZYS STEPONAVIČIUS 
 OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ IR PASAULIO ČEMPIONATŲ  
 OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 OLIMPINĮ AUKSO MEDALĮ  
 OLIMPINĮ ČEMPIONĄ  
 OLIMPINĘ RINKTINĘ  
 OLIMPINĖ ČEMPIONĖ  
 OLIMPINĖJE RINKTINĖJE  
 OLIMPINĖMS ŽAIDYNĖMS  
 OLIMPINĖS RINKTINĖS  
 OLIMPINĖS ČEMPIONĖS  
 OLIMPINĖS ŽAIDYNĖS  
 OLIMPINĖSE ŽAIDYNĖSE PASAULIO IR EUROPOS ČEMPIONATUOSE  
 OLIMPINĖSE ŽAIDYNĖSE  
 PER OLIMPINES ŽAIDYNES  
 PO ATLANTOS OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 PO OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 SIDNĖJAUS OLIMPINES ŽAIDYNES  
 SIDNĖJAUS OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ BRONZOS MEDALIO LAIMĖTOJA  
 SIDNĖJAUS OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ BRONZOS MEDALIO LAIMĖTOJAS  
 SIDNĖJAUS OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 SIDNĖJAUS OLIMPINĖMS ŽAIDYNĖMS  
 SIDNĖJAUS OLIMPINĖSE ŽAIDYNĖSE  
 SIDNĖJAUS VASAROS OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ BRONZOS MEDALIO LAIMĖTOJAS  
 SIDNĖJAUS VASAROS OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 SIDNĖJAUS VASAROS OLIMPINĖSE ŽAIDYNĖSE  
 SOLT LEIK SIČIO OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 SOLT LEIK SIČIO OLIMPINĖSE ŽAIDYNĖSE  
 SOLT LEIK SIČIO ŽIEMOS OLIMPINES ŽAIDYNES  
 SOLT LEIK SIČIO ŽIEMOS OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 SOLT LEIK SIČIO ŽIEMOS OLIMPINĖSE ŽAIDYNĖSE  
 TARPTAUTINIAM OLIMPINIAM KOMITETUI  
 TARPTAUTINIO OLIMPINIO JUDĖJIMO  
 TARPTAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO IOC PREZIDENTAS CHUANAS ANTONIJAS SAMARANČAS 
 TARPTAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO IOC PREZIDENTO  
 TARPTAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO IOC  
 TARPTAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO PREZIDENTAS CHUANAS ANTONIJAS SAMARANČAS 
 TARPTAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO  
 TARPTAUTINIS OLIMPINIS KOMITETAS IOC  
 TARPTAUTINIS OLIMPINIS KOMITETAS  
 TARPTAUTINĖS OLIMPINĖS AKADEMIJOS  
 TAUTINIAME OLIMPINIAME KOMITETE  
 TAUTINIO OLIMPINIO KOMITETO  
 TAUTINĮ OLIMPINĮ KOMITETĄ  
 VASAROS OLIMPINIŲ SPORTO ŠAKŲ  
 VASAROS OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 VASAROS OLIMPINĖS ŽAIDYNĖS  
 VASAROS OLIMPINĖSE ŽAIDYNĖSE  
 ATLANTOS OLIMPINES ŽAIDYNES  
 ATLANTOS OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 ATLANTOS OLIMPINĖMS ŽAIDYNĖMS  
 ATLANTOS OLIMPINĖS ŽAIDYNĖS  
 ATLANTOS OLIMPINĖSE ŽAIDYNĖSE  
 ŠIUOLAIKINIŲ OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 ŽIEMOS OLIMPINES ŽAIDYNES  
 ŽIEMOS OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 ŽIEMOS OLIMPINĖS ŽAIDYNĖS  
 ŽIEMOS OLIMPINĖSE ŽAIDYNĖSE  
 BARSELONOS OLIMPINIŲ ŽAIDYNIŲ  
 BARSELONOS OLIMPINĖSE ŽAIDYNĖSE