Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 BŪSTO PASKOLŲ DRAUDIMAS  
 CIVILINĖS ATSAKOMYBĖS UŽ PASKOLŲ GRĄŽINIMĄ  
 DĖL PASKOLOS neatidėliotinoms investicijoms; akcinei bendrovei ...; skyrimo; valstybinei įmonei ...; grąžinimo termino pratęsimo 
 DĖL PASKOLOS AKCINEI BENDROVEI MAŽEIKIŲ NAFTA VALSTYBĖS GARANTIJOS  
 DĖL PASKOLŲ garantijų suteikimo; sutarčių ratifikavimo; akcinei bendrovei ...; grūdams ir pienui pirkti; išdavimo; valstybinei įmonei 
 GAUTAS PASKOLAS  
 GAUTI PASKOLĄ  
 GAUTOS PASKOLOS  
 GAUTŲ PASKOLŲ BEI KITŲ VALSTYBINIŲ FONDŲ LĖŠŲ  
 GAUTŲ PASKOLŲ  
 ILGALAIKES PASKOLAS  
 ILGALAIKIŲ PASKOLŲ  
 ILGALAIKĖS PASKOLOS  
 IMTI PASKOLAS  
 IMTI PASKOLĄ  
 INVESTICINIO BANKO PASKOLOS SUTARTIMI  
 IŠDUOTŲ PASKOLŲ  
palūkanos UŽ PASKOLAS  
 LENGVATINES PASKOLAS  
 LENGVATINIŲ PASKOLŲ ŪKIO SUBJEKTŲ  
 LENGVATINIŲ PASKOLŲ  
 LENGVATINĘ PASKOLĄ  
 LENGVATINĖMS PASKOLOMS  
 LENGVATINĖS PASKOLOS  
 MAKSIMALIOS PASKOLOS SUMOS VIENAM SKOLININKUI NORMATYVO  
 MAKSIMALIOS PASKOLOS SUMOS VIENAM SKOLININKUI  
 MOKESTINĖS PASKOLOS SUTARTIS  
 MOKESTINĖS PASKOLOS SUTARTĮ DĖL JOS SĄLYGŲ  
 MOKESTINĖS PASKOLOS SUTARTĮ  
 NEGRĄŽINTAS PASKOLAS  
 NEPROCENTINĖS PASKOLOS  
 PASAULIO BANKO PASKOLA  
 PASAULIO BANKO PASKOLOS  
 PASKOLA TURI BŪTI GRĄŽINTA  
 PASKOLAI GAUTI  
 PASKOLOS GAVĖJAS  
 PASKOLOS GAVĖJO  
 PASKOLOS GAVĖJUI  
 PASKOLOS GRĄŽINIMO  
 PASKOLOS GRĄŽINIMĄ  
 PASKOLOS IŠDUOTOS  
 PASKOLOS SUTARTIES  
 PASKOLOS SUTARTIS  
 PASKOLOS SUTARTĮ  
 PASKOLOS SUTEIKIMO  
 PASKOLOS SUTEIKTOS  
 PASKOLĄ IŠ BANKO  
 PASKOLŲ GRUPAVIMO  
 PASKOLŲ GRĄŽINIMO  
 PASKOLŲ GRĄŽINIMĄ  
 PASKOLŲ NUOSTOLIAMS DENGTI  
 PASKOLŲ NUOSTOLIAMS PADENGTI  
 PASKOLŲ SU VALSTYBĖS GARANTIJA  
 PASKOLŲ SUTARTIS  
 PASKOLŲ SUTARČIŲ SU EUROPOS REKONSTRUKCIJOS IR PLĖTROS BANKU TRANSPORTO PROJEKTUI FINANSUOTI BEI JAPONIJOS EKSPORTO IMPORTO BANKU  
 PASKOLŲ SUTARČIŲ SU EUROPOS REKONSTRUKCIJOS IR PLĖTROS BANKU TRANSPORTO PROJEKTUI FINANSUOTI BEI SU JAPONIJOS EKSPORTO IR IMPORTO BANKU  
 PATIKSLINTI SKOLŲ SUMAS MOKESTINĖS PASKOLOS SUTARTYJE  
 STRUKTŪRINIO SUREGULIAVIMO PASKOLOS  
 SUSIDARĘS SKIRTUMAS TARP VISOS PASKOLOS IR PASKOLOS DALIES  
 SUTARČIAI SU JAPONIJOS EKSPORTO IR IMPORTO BANKU DĖL PASKOLOS  
 SUTEIKTAS PASKOLAS  
 SUTEIKTI PASKOLĄ PIRKTI VERTYBINIUS POPIERIUS SUTEIKTI GARANTIJĄ  
 SUTEIKTOS PASKOLOS  
 SUTEIKTŲ PASKOLŲ  
 TARPTAUTINIO VALIUTOS FONDO PASKOLOS  
 TARYBAI IR VALDYBAI DĖL PASKOLŲ TEIKIMO  
 TRUMPALAIKES PASKOLAS  
 TRUMPALAIKĖS PASKOLOS OBLIGACIJAS  
 TRUMPALAIKĖS PASKOLOS OBLIGACIJŲ EMISIJĄ  
 UŽSIENIO PASKOLAS  
 UŽSIENIO PASKOLOS  
 UŽSIENIO PASKOLŲ GAUNAMŲ Lietuvos valstybės vardu 
 UŽSIENIO PASKOLŲ KOMISIJA  
 UŽSIENIO PASKOLŲ  
 BANKO PASKOLOS  
 BLOGAS PASKOLAS  
 BLOGOMS PASKOLOMS  
 BLOGOS PASKOLOS  
 BLOGŲ PASKOLŲ