Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DAINAVOS ŠALIES SENŲ ŽMONIŲ padavimai 
 IR SENASIS IR NAUJASIS TESTAMENTAS  
 IŠEIVIJOS ŽEMAIČIŲ DAILININKŲ DOVANOTŲ DARBŲ EKSPOZICIJA SENOSIOS BERŽORO STACIJOS  
 LIETUVOS DAILĖS MUZIEJUS KVIEČIA Į EKSKURSIJĄ PASIVAIKŠČIOJIMAS IŠ RADVILŲ Į CHODKEVIČIŲ RŪMUS PASIVAIKŠČIOJIMAS TARP SENOJO ARSENALO IR KATEDROS  
 NUO SENIAUSIŲ LAIKŲ IKI ŠIŲ DIENŲ  
 NUO SENIAUSIŲ LAIKŲ  
 NUO SENŲ LAIKŲ  
 NUO SENŲ SENOVĖS  
 PAGAL SENĄ TRADICIJĄ  
 PAGYVENUSIŲ IR SENŲ ŽMONIŲ  
 S RIAUBA DROŽINIAI M K ČIURLIONIO KŪRINIŲ FAKSIMILĖS ŽEMAIČIŲ DAILININKŲ DOVANOTI KŪRINIAI TAPYBA GRAFIKA SENOSIOS BERŽORO KALVARIJOS STACIJOS  
 SENA KAIP PASAULIS  
 SENA MOTERIS  
 SENA VAGA  
 SENAIS LAIKAIS  
 SENAIS METODAIS  
 SENAISIAIS LAIKAIS  
 SENAJAME GELEŽIES AMŽIUJE  
 SENAJAME IR NAUJAJAME TESTAMENTE  
 SENAJAME TESTAMENTE  
 SENAJAME VILNIAUS UNIVERSITETE  
 SENAJAME ŽEMYNE  
 SENAM ŽMOGUI  
 SENAME DVARE  
 SENAS PAŽĮSTAMAS  
 SENAS TRADICIJAS  
 SENAS ŽMOGUS  
 SENASIS TESTAMENTAS  
 SENASIS TRESTAS  
 SENESNIUS LAIKUS  
 SENESNĖS KARTOS  
 SENI PAŽĮSTAMI  
 SENI ŽMONĖS  
 SENIAUSIOS PROFESIJOS  
 SENIEMS ŽMONĖMS  
 SENO PAVYZDŽIO  
 SENO TIPO  
 SENOJI EUROPA  
 SENOJI GVARDIJA  
 SENOJI PONIA RUGON  
 SENOJO ARSENALO  
 SENOJO GELEŽIES AMŽIAUS  
 SENOJO IR NAUJOJO TESTAMENTO  
 SENOJO IR NAUJOJO TESTAMENTŲ  
 SENOJO KAIMO  
 SENOJO KONTINENTO  
 SENOJO PASAULIO  
 SENOJO REŽIMO  
 SENOJO TESTAMENTO IR NAUJOJO TESTAMENTO  
 SENOJO TESTAMENTO  
 SENOJO TIKĖJIMO  
 SENOJO VILNIAUS UNIVERSITETO  
 SENOJO VILNIAUS  
 SENOJO ĮSTATYMO  
 SENOJO ŽEMYNO  
 SENOS TRADICIJOS  
 SENOSIOS EUROPOS  
 SENOSIOS KANKLĖS  
 SENOSIOS KARTOS  
 SENOSIOS KULTŪROS  
 SENOSIOS LIETUVIŲ LITERATŪROS  
 SENOSIOS LIETUVIŲ RAŠTIJOS  
 SENOSIOS LIETUVOS  
 SENOSIOS LITERATŪROS  
 SENOSIOS MUZIKOS  
 SENOSIOS NOMENKLATŪROS  
 SENOSIOS RELIGIJOS  
 SENOSIOS VARĖNOS  
 SENOSIOSE KAPINĖSE  
 SENU PAPRATIMU  
 SENU PAPROČIU  
 SENU ĮPROČIU  
 SENUOSIUOSE RAŠTUOSE  
 SENUOSIUS METUS  
 SENUS LAIKUS  
 SENUS ŽMONES  
 SENĄJĮ TESTAMENTĄ  
 SENŲ AUTOMOBILIŲ  
 SENŲ KNYGŲ  
 SENŲ LAIKŲ  
 SENŲ SENOVĖJE  
 SENŲ TRADICIJŲ  
 SENŲ ŽMONIŲ  
 SENŲJŲ BALTŲ  
 SENŲJŲ DVIKAMIENIŲ ASMENVARDŽIŲ  
 SENŲJŲ LAIKŲ  
 SENŲJŲ LIETUVIŲ IR ŽEMAIČIŲ  
 SENŲJŲ MEISTRŲ  
 SENŲJŲ METŲ  
 SENŲJŲ PAPROČIŲ  
 SENŲJŲ RAŠTŲ  
 SENŲJŲ TRAKŲ  
 SKULPTŪRA GRAFIKA IŠEIVIJOS ŽEMAIČIŲ DAILININKŲ DOVANOTŲ DARBŲ EKSPOZICIJA RETŲ SPAUDINIŲ PARODA IŠ PROF Z IVINSKIO BIBLIOTEKOS SENOSIOS BERŽORO KALVARIJOS STACIJOS MARIJAMPOLĖ MAŽOJI GALERIJA  
 SU SENO PAVYZDŽIO BANDEROLĖMIS  
 SUSITIKITE SU SENAIS GERAIS DRAUGAIS IŠSIKALBĖKITE  
 TURI SENAS TRADICIJAS  
 V KRĖVĖS DAINAVOS ŠALIES SENŲ ŽMONIŲ padavimai ir legendos 
 ŠIE REIKALAVIMAI BUVO JAU SENAJAME TESTAMENTE  
 ŠIUOLAIKINĖ IR SENOJI LIETUVIŠKOJI KNYGŲ ILIUSTRACIJA