Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 DELSPINIGIŲ SUMA  
 DIDELES PINIGŲ SUMAS  
 DIDELES SUMAS  
 DIDELĘ PINIGŲ SUMĄ  
 DIDELĘ SUMĄ  
 DIDELĖMIS PINIGŲ SUMOMIS  
 DIDELĖS PINIGŲ SUMOS  
 DIDESNĘ SUMĄ  
 DIDESNĖ APSKAIČIUOTO MUITO SUMA  
 DIDŽIULES PINIGŲ SUMAS  
 DIDŽIULES SUMAS  
 DRAUDIMO SUMA  
 DRAUDIMO SUMOS  
 DRAUDIMO SUMĄ  
 EKSPORTO MUITŲ IR ARBA MOKESČIŲ SUMĄ  
 GRYNŲJŲ PINIGŲ SUMAS  
 IMPORTO MUITŲ IR MOKESČIŲ SUMA  
 IMPORTO MUITŲ IR MOKESČIŲ SUMOS  
 IMPORTO MUITŲ IR MOKESČIŲ SUMĄ  
 IŠ ŠIOS SUMOS teko; mokama 
 IŠLAIDŲ SUMĄ UŽSIENIO VALIUTA  
nurodyti SUMĄ KURIĄ PIRKĖJAS PRIVALO SUMOKĖTI UŽ ĮSIGYJAMĄ žemės sklypą 
 JEI MOKESČIŲ SUMOS APSKAIČIUOTOS UŽ importuojamus pakaitos produktus 
 JEIGU SUMA SUMOKĖTA UŽSIENIO VALIUTA  
 LIKUSIĄ SUMĄ  
 MAKSIMALIOS PASKOLOS SUMOS VIENAM SKOLININKUI NORMATYVO  
 MAKSIMALIOS PASKOLOS SUMOS VIENAM SKOLININKUI  
 MAŽESNĘ SUMĄ  
 MILIJONINES SUMAS  
 MILŽINIŠKAS SUMAS  
 MOKAMŲ MOKESČIŲ SUMA APSKAIČIUOTA  
 MOKESČIO SUMA BAUDA IR DELSPINIGIAI  
 MOKESČIO SUMA IR BAUDA IŠIEŠKOMA IŠ ĮSTAIGOS  
 MOKESČIO SUMA  
 MOKESČIO SUMĄ IR JOS DYDŽIO BAUDĄ  
 MOKESČIŲ SUMA  
 MOKESČIŲ SUMOS  
 MOKESČIŲ SUMĄ BET NE DAUGIAU KAIP SUMA SKAIČIAIS IR ŽODŽIAIS  
 MOKESČIŲ SUMĄ BET NE DIDESNĘ KAIP SUMA SKAIČIAIS IR ŽODŽIAIS  
 MOKESČIŲ SUMĄ  
 MOKĖTINOS SUMOS IR ĮSIPAREIGOJIMAI  
 MUITO IR PRIDĖTINĖS VERTĖS MOKESČIO SUMĄ  
 MUITO SUMA LITAIS IR CENTAIS UŽ VIENĄ LAIKINAI IŠVEŽTŲ PERDIRBTI PREKIŲ KIEKIO MATAVIMO VIENETĄ  
 MUITO SUMA LITAIS IR CENTAIS UŽ VIENĄ PREKIŲ KIEKIO MATO VIENETĄ  
 MUITO SUMA NURODOMA APSKAIČIUOTA MUITO SUMA LITAIS PAGAL BENDRĄSIAS APVALINIMO TAISYKLES SUAPVALINTA IKI SVEIKO SKAIČIAUS  
 MUITŲ IR MOKESČIŲ SUMA VIRŠIJA ... 
 MUITŲ IR MOKESČIŲ SUMOS DALIS  
 NEMAŽAS PINIGŲ SUMAS  
 NEMAŽAS SUMAS  
 NEMAŽĄ PINIGŲ SUMĄ  
 NEMAŽĄ SUMĄ  
 NUO MOKESČIŲ SUMOS APSKAIČIUOTOS UŽ importuojamus pakaitos produktus 
 NUOLATINIAMS GYVENTOJAMS IŠMOKĖTAS SUMAS  
 NURAŠYTOS SUMOS  
 NURODYTOS SUMOS  
 NURODYTĄ SUMĄ  
 NUSTATYTA MUITO SUMA LITAIS IR CENTAIS  
 NUSTATYTŲ IMPORTO MUITŲ IR ARBA MOKESČIŲ SUMĄ  
 PAJAMŲ MOKESČIO SUMA  
 PASKUTINEI PAMINĖTAI SUMAI  
 PATIKSLINTI SKOLŲ SUMAS MOKESTINĖS PASKOLOS SUTARTYJE  
 PATIKSLINTI SKOLŲ SUMAS  
 PAŽYMOS APIE UŽSIENIO VALSTYBIŲ GYVENTOJAMS IŠMOKĖTAS SUMAS  
 PELNO MOKESČIO SUMĄ  
 PELNO PAJAMŲ MOKESČIO SUMĄ  
 PINIGŲ SUMA UŽ KURIĄ GALĖTŲ BŪTI PARDUOTAS  
 PINIGŲ SUMA  
 PINIGŲ SUMAS  
 PINIGŲ SUMOS  
 PINIGŲ SUMĄ  
 PIRKIMO IMPORTO PVM SUMA BUVO ĮTRAUKTA Į ATSKAITĄ  
 AKCIZO NURODYTO ANTROS EILUTĖS DALYJE SUMA  
 AKCIZO SUMA LITAIS IR CENTAIS  
 AKCIZO SUMA LITAIS PAGAL BENDRĄSIAS APVALINIMO TAISYKLES SUAPVALINTA IKI SVEIKO SKAIČIAUS  
 PRAŠYME NURODOMA PERMOKĖTA SUMA  
 PRIDĖTINĖS VERTĖS MOKESČIO SUMA LITAIS PAGAL BENDRĄSIAS APVALINIMO TAISYKLES SUAPVALINTA IKI SVEIKO SKAIČIAUS  
 PRIKLAUSANČIAS SUMAS  
 PRIVALOMOJO VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO ĮMOKŲ SUMOS  
 PUSĘ ŠIOS SUMOS  
 PVM SUMAS  
 PVM SUMOS UŽ PARDUOTAS PREKES BEI SUTEIKTAS PASLAUGAS  
 PVM SUMOS  
 PVM SUMĄ  
 PVM TARIFAS IR SUMA  
 SKIRIAMŲ LĖŠŲ SUMA  
 SUMA LYGI ... 
 SUMA NE MAŽESNĖ ... 
 SUMA NEGALI BŪTI MAŽESNĖ KAIP VIENAS TŪKSTANTIS  
 SUMA NEGALI VIRŠYTI ... 
 SUMA YRA LYGI ... 
 SUMA ŽODŽIAIS  
 SUMOKĖTI MOKESČIŲ SUMAS Į VALSTYBĖS IR SAVIVALDYBIŲ BIUDŽETUS  
 SUMOKĖTOS ARBA PRIKLAUSANČIOS SUMOKĖTI PINIGŲ SUMOS  
 SUMĄ UŽSIENIO VALIUTA  
 TAM TIKRĄ SUMĄ  
 TEKSTĄ GALIMA VERTINTI KAIP VISUMĄ SUMĄ  
 TURTAS ARBA PINIGŲ SUMA GAUTA PARDAVUS  
 TURTO SUMA  
 APSKAIČIUOTA SUMA BEI MOKĖJIMO BŪDAS UŽ PREKĘ  
 APSKAIČIUOTA SUMA IR MOKĖJIMO BŪDAS  
 APSKAIČIUOTOS UŽ PARDUOTAS PREKES SUTEIKTAS PASLAUGAS PVM SUMOS  
 UŽ KOKIĄ SUMĄ sutiktumėte žaisti rusišką ruletę 
 UŽ TOKIĄ SUMĄ  
 UŽPRAEITO MĖNESIO VIDUTINIO DARBO UŽMOKESČIO DYDŽIŲ SUMOS  
 VIDUTINĖ RINKOS KAINA AR LĖŠŲ SUMA  
 VIRŠIJA SUMĄ KURI BŪTŲ SUTARTA  
 VISĄ SUMĄ  
 ATIMAMA MOKESČIŲ SUMA APSKAIČIUOJAMA PAGAL ... 
 ATIMTI SUMĄ  
 ĮVAIRIOS GAUTINOS SUMOS  
 ŠIO MOKESČIO SUMA IR BAUDA IŠIEŠKOMA  
 ŠIOS SUMOS DYDŽIO BAUDA  
 ŠIĄ SUMĄ REIKIA PRIDĖTI PRIE PREKIŲ MUITINĖS VERTĖS  
 ATSKAITOMA PVM SUMA YRA DIDESNĖ UŽ PARDUOTŲ PREKIŲ IR SUTEIKTŲ PASLAUGŲ PVM SUMĄ  
 ATSKAITOMA PVM SUMA YRA ĮTRAUKTA Į APSKAITĄ  
 AVANSU GAUTOS SUMOS PAGAL PASIRAŠYTAS SUTARTIS  
detalizuodama SUMAS PAGAL MOKESČIŲ rūšis 
 BENDRA SUMA