Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
išplaukimas Į TERITORINĘ JŪRĄ JŪROS VIDAUS VANDENIS PASIENIO VANDENIS  
 EUROPOS KONVENCIJOS DĖL BENDRADARBIAVIMO PER SIENAS TARP TERITORINIŲ bendrijų 
 EUROPOS KONVENCIJĄ DĖL BENDRADARBIAVIMO PER SIENAS TARP TERITORINIŲ bendrijų 
 FONDO VALDYBOS TERITORINIAM SKYRIUI  
 KAUNO APSKRITIES TERITORINĖS GYNYBOS RINKTINĖS VADAS  
 KAUNO TERITORINĖ LIGONIŲ KASA  
 KAUNO TERITORINĖS LIGONIŲ KASOS  
 KLAIPĖDOS TERITORINĖS MUITINĖS  
sulaukėme KULTŪROS VERTYBIŲ APSAUGOS DEPARTAMENTO KAUNO TERITORINIO PADALINIO tarpininkavimo 
 MARIJAMPOLĖS TERITORINĖS MUITINĖS KALVARIJOS KELIO POSTE  
 MARIJAMPOLĖS TERITORINĖS MUITINĖS KALVARIJOS KELIO POSTĄ  
 MARIJAMPOLĖS TERITORINĖS MUITINĖS VIRŠININKAS R GRAŽULIS 
 MARIJAMPOLĖS TERITORINĖS MUITINĖS  
 MOKA VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO FONDO VALDYBOS TERITORINIAI SKYRIAI  
 PAGAL VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO FONDO VALDYBOS TERITORINIŲ SKYRIŲ inkasavimo pavedimus 
 PANEVĖŽIO TERITORINĖS MUITINĖS Obelių posto; Saločių posto 
 ADMINISTRACINIO TERITORINIO SUSKIRSTYMO  
 ADMINISTRACINIO TERITORINIO VIENETO  
 ADMINISTRACINIS TERITORINIS PADALINYS  
 ADMINISTRACINIŲ TERITORINIŲ VIENETŲ  
 ADMINISTRACINĮ TERITORINĮ SUSKIRSTYMĄ  
 ADMINISTRACINĖS TERITORINĖS IR SAVIVALDOS REFORMOS VYKDYMO  
 REKONSTRUOJAMI PAGAL TEISĖS AKTUOSE IR TERITORINIO PLANAVIMO DOKUMENTUOSE NURODYTUS REIKALAVIMUS ATSIŽVELGIANT Į REGIONO ARCHITEKTŪROS SAVITUMUS AUKŠTINGUMĄ POBŪDĮ FORMAS TRADICINES STATYBINES MEDŽIAGAS BEI KRAŠTOVAIZDŽIO POBŪDĮ  
 ALYTAUS TERITORINĖS MUITINĖS  
 SKIRIA IR MOKA VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO FONDO VALDYBOS TERITORINIAI SKYRIAI  
 SODROS TERITORINIAI SKYRIAI  
 SODROS TERITORINIAM SKYRIUI  
 SUTARČIŲ SU TERITORINĖMIS LIGONIŲ KASOMIS  
 TERITORINE JŪRA  
 TERITORINE LIGONIŲ KASA  
 TERITORINEI MUITINEI  
 TERITORINEI VALSTYBINEI MOKESČIŲ INSPEKCIJAI  
 TERITORINIAI POLICIJOS KOMISARIATAI  
 TERITORINIAM POLICIJOS KOMISARIATUI  
 TERITORINIAM SKYRIUI  
 TERITORINIAM VIENTISUMUI  
 TERITORINIAMS SKYRIAMS  
 TERITORINIO GYNYBOS ŠTABO  
 TERITORINIO PADALINIO  
 TERITORINIO PLANAVIMO DOKUMENTUOSE  
 TERITORINIO PLANAVIMO DOKUMENTUS IR ŽEMĖTVARKOS ŽEMĖS SKYRIMO  
 TERITORINIO PLANAVIMO DOKUMENTUS  
 TERITORINIO PLANAVIMO DOKUMENTŲ  
 TERITORINIO PLANAVIMO IR STATYBOS NORMAVIMO  
 TERITORINIO PLANAVIMO IR STATYBOS  
 TERITORINIO PLANAVIMO  
 TERITORINIO POLICIJOS KOMISARIATO  
 TERITORINIO VIENTISUMO  
 TERITORINIS POLICIJOS KOMISARIATAS  
 TERITORINIU PRINCIPU  
 TERITORINIUOSE SKYRIUOSE  
 TERITORINIUOSE VANDENYSE IR EKONOMINĖJE ZONOJE  
 TERITORINIUOSE VANDENYSE  
 TERITORINIUS VANDENIS  
 TERITORINIŲ DARBO BIRŽŲ  
 TERITORINIŲ LIGONIŲ KASŲ  
 TERITORINIŲ MUITINIŲ  
 TERITORINIŲ PADALINIŲ  
 TERITORINIŲ PRETENZIJŲ  
 TERITORINIŲ SKYRIŲ VEDĖJAI IR JŲ PAVADUOTOJAI  
 TERITORINIŲ SKYRIŲ  
 TERITORINIŲ VALSTYBINIŲ MOKESČIŲ INSPEKCIJŲ  
 TERITORINIŲ VANDENŲ  
 TERITORINĮ VIENTISUMĄ  
 TERITORINĘ JŪRĄ  
 TERITORINĘ MUITINĘ  
 TERITORINĖ LIGONIŲ KASA  
 TERITORINĖ MUITINĖ  
 TERITORINĖ VALSTYBINĖ MOKESČIŲ INSPEKCIJA PRIVALO PATIKRINTI  
 TERITORINĖ VALSTYBINĖ MOKESČIŲ INSPEKCIJA  
 TERITORINĖJE JŪROJE  
 TERITORINĖJE MUITINĖJE  
 TERITORINĖMS MOKESČIŲ INSPEKCIJOMS  
 TERITORINĖMS VALSTYBINĖMS MOKESČIŲ INSPEKCIJOMS  
 TERITORINĖS DARBO BIRŽOS  
 TERITORINĖS GYNYBOS  
 TERITORINĖS JŪROS IŠSKIRTINĖS EKONOMINĖS ZONOS IR KONTINENTINIO ŠELFO BALTIJOS JŪROJE ŠIAURINĖS RIBOS NUSTATYMO  
 TERITORINĖS JŪROS  
 TERITORINĖS LIGONIŲ KASOS  
 TERITORINĖS MUITINĖS  
 TERITORINĖS PROKURATŪROS  
 TERITORINĖS VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS GALI IŠDUOTI ĮMONĖMS  
 TERITORINĖS VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS IR VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO ĮSTAIGOS  
 TERITORINĖS VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS PAŽYMA KAD DEKLARUOTOS PAJAMOS IR SUMOKĖTI MOKESČIAI  
 TERITORINĖS VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS VIRŠININKAS  
 TERITORINĖS VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS  
 TERITORINĖSE DARBO BIRŽOSE  
 APSKRIČIŲ IR RAJONŲ TERITORINĖS GYNYBOS  
 VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO FONDO VALDYBOS BEI TERITORINIŲ SKYRIŲ  
 VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO FONDO VALDYBOS TERITORINIAI SKYRIAI IŠDUODA PAŽYMAS  
 VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO FONDO VALDYBOS TERITORINIAI SKYRIAI  
 VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO FONDO VALDYBOS TERITORINIAM SKYRIUI  
 VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO FONDO VALDYBOS TERITORINIŲ SKYRIŲ VEIKLOS FINANSAVIMO  
 VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO FONDO VALDYBOS TERITORINIŲ SKYRIŲ  
 VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO VALDYBOS TERITORINIAI SKYRIAI  
 VALSTYBINIO SOCIALINIO DRAUDIMO VALDYBOS TERITORINIŲ SKYRIŲ  
 VALSTYBINĮ SUVERENITETĄ IR TERITORINĮ VIENTISUMĄ  
 VILNIAUS TERITORINĖS MUITINĖS