Database of Lithuanian Nominal Phrases Dictionary is the first corpus-based dictionary of Lithuanian multi-word units.
The lexicon reflects a big variety of multi-word units: collocations, phrasal combinations, longer pieces of text (sometimes even several sentences). The identification of the nominal phrases is based on gravity counts in the 100m words Contemporary Corpus of Lithuanian Languages. The corpus reflects the written Lithuanian in the period of 1991-2002. The list of automatically identified MWU‘s was edited by linguists, only leaving meaningful and grammatically correct phrases that include at least one noun. The dictionary comprises almost 69 thousand nominal phrases.

Query


You can search for a specific word (word form), e.g. kompiuteris or kompiuterio, etc.
Adding of the beginning of the word, e.g. kompiuteris, will be queried with the phrase forms kompiuteris, kompiuteriais, kompiuterijos, kompiuterinių, etc.
Adding of the part of the word, e.g. kel, will be queried with the phrase forms keliu, iškelta, paskelbtas, pakelį, runkeliai, etc.
Adding of the end of the word, e.g. ris, will be queried with the phrase forms seseris, sandoris, duris, kuris, numeris, etc.

You can search for one or more of the word(s). You can search for parts of words indicating the stars (e.g. * nam nam * * nam *).
Finding of two or more word phrases, you can specify only those parts of those words (e.g. nam * gamyb* ).
You can search for a word with spaces, e.g., space, namas space, then there will queried phrases with words befor and after namas.
Adding of the lemma of the word, e.g. ministras will be queried phrases with other forms of this lemma, e.g. ministro, ministrą, ministru, etc.
You can search for the first word of the phrase, e.g., adding atominė, will be queried as atominė bomba, atomine elektrinė, atominė energetika, etc.




A B C Č D E Ę Ė F G H I Į Y J K L M N O P R S Š T U Ų Ū V Z Ž X

Query according to morphological features
Query according to morphological features(BETA)

Results
Phrase addition to leftPhrasePhrase addition to right
 CECHO VIRŠININKAS  
 CIVILINĖS SAUGOS DEPARTAMENTO KAUNO APSKRITIES SKYRIAUS VIRŠININKAS  
 DAIVA KLIMAVIČIENĖ APSKRITIES VIRŠININKO ATSTOVĖ SPAUDAI  
 GENERALINIO ŠTABO VIRŠININKAS  
 GENERALINIO ŠTABO VIRŠININKO  
 GENERALINIO ŠTABO VIRŠININKU  
 GYNYBOS ŠTABO VIRŠININKAS PULKININKAS ANTANAS JURGAITIS 
 INSPEKCIJOS VIRŠININKAS  
 INSPEKCIJOS VIRŠININKUI  
 KALĖJIMO VIRŠININKAS  
 KARINIO ŠTABO VIRŠININKAS ASLANAS MASCHADOVAS 
 KAUNO APSKRITIES VIRŠININKAS KAZIMIERAS STARKEVIČIUS; VALENTINAS KALINAUSKAS 
 KAUNO APSKRITIES VIRŠININKO K STARKEVIČIAUS 
 KAUNO APSKRITIES VIRŠININKO ADMINISTRACIJA  
 KAUNO APSKRITIES VIRŠININKO ADMINISTRACIJOJE  
 KAUNO APSKRITIES VIRŠININKO ADMINISTRACIJOS  
 KAUNO APSKRITIES VIRŠININKU  
 KAUNO APSKRITIES VIRŠININKUI  
 KAUNO MIESTO IR APSKRITIES VIRŠININKO  
... MINISTERIJOS SEKRETORIUS VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS VIRŠININKAS S ČIPKUS 
 KONTROLĖS SKYRIAUS VIRŠININKAS  
 MARIJAMPOLĖS APSKRITIES VIRŠININKAS ALBINAS MITRULEVIČIUS 
 MARIJAMPOLĖS APSKRITIES VIRŠININKO ADMINISTRACIJOJE  
 MARIJAMPOLĖS APSKRITIES VIRŠININKO ADMINISTRACIJOS  
 MARIJAMPOLĖS TERITORINĖS MUITINĖS VIRŠININKAS R GRAŽULIS 
 MAŽEIKIŲ NAFTOS KOMUNIKACIJOS TARNYBOS VIRŠININKAS TADAS AUGUSTAUSKAS 
 MEDICINOS PAGALBOS SKYRIAUS VIRŠININKAS A POŠKUS 
 MELIORACIJOS SKYRIAUS VIRŠININKAS  
 MOKYKLOS VIRŠININKAS PLK B VIZBARAS 
 MUITINIŲ VIRŠININKAMS  
 MUITINĖS VIRŠININKAS  
 MUITINĖS VIRŠININKO ARBA MUITINĖS DEPARTAMENTO  
 PASAK KAUNO APSKRITIES VIRŠININKO KAZIMIERO STARKEVIČIAUS 
 PASAK KAUNO APSKRITIES VIRŠININKO ADMINISTRACIJOS  
 PAŠTO SKYRIAUS VIRŠININKAS  
 PAŠTO VIRŠININKAS  
 POLICIJOS VIRŠININKAS  
 POSKYRIO VIRŠININKAS  
 PUSKARININKIŲ MOKYKLOS VIRŠININKAS PLK B VIZBARAS 
 ALYTAUS APSKRITIES VIRŠININKAS  
 RYŠIŲ IR INFORMATIKOS MINISTERIJOS TARPTAUTINIŲ SANTYKIŲ SKYRIAUS VIRŠININKO PAVADUOTOJA  
 SAKĖ LIETUVOS ŽEMĖS ŪKIO BANKO VERTYBINIŲ POPIERIŲ PREKYBOS SKYRIAUS VIRŠININKAS MARTYNAS KULVINSKAS 
 SAKĖ VIRŠININKAS  
 SANITARINĖS MIŠKO APSAUGOS STOTIES VIRŠININKAS  
 SAUGUMO VIRŠININKAS  
 SKYRIAUS VIRŠININKAS MARTYNAS KULVINSKAS; TADAS AUGUSTAUSKAS 
 SKYRIAUS VIRŠININKO PAVADUOTOJA  
 SKYRIAUS VIRŠININKO PAVADUOTOJAS  
 SKYRIAUS VIRŠININKO  
 SKYRIAUS VIRŠININKU  
 SKYRIAUS VIRŠININKUI  
 SKYRIAUS VIRŠININKĄ  
 SKYRIŲ VIRŠININKAI  
 SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTERIJOS MIGRACIJOS SKYRIAUS VIRŠININKAS  
 SPAUDOS KONTROLĖS VALDYBOS PRIE TEISINGUMO MINISTERIJOS VIRŠININKAS Š VIPARTAS 
 SPAUDOS KONTROLĖS VALDYBOS VIRŠININKAS Š VIPARTAS 
 STOTIES VIRŠININKAS  
 TARNYBOS VIRŠININKAS  
 TERITORINĖS VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS VIRŠININKAS  
 TINKLŲ EKSPLOATACIJOS CECHO VIRŠININKAS VYTAUTAS NAVICKAS 
 APSKRITIES VIRŠININKAS KAZIMIERAS STARKEVIČIUS 
 APSKRITIES VIRŠININKO ADMINISTRACIJA  
 APSKRITIES VIRŠININKO ADMINISTRACIJOS  
 APSKRITIES VIRŠININKO  
 APSKRITIES VIRŠININKUI  
 APSKRIČIŲ VIRŠININKAI  
 APSKRIČIŲ VIRŠININKAMS  
 APSKRIČIŲ VIRŠININKUS  
 APSKRIČIŲ VIRŠININKŲ ADMINISTRACIJOMS  
 APSKRIČIŲ VIRŠININKŲ ADMINISTRACIJŲ  
 APSKRIČIŲ VIRŠININKŲ  
 VADOVAUJA VIRŠININKAS  
 VALDYBOS VIRŠININKAS  
 VALSTYBINĖS ATOMINĖS ENERGETIKOS SAUGOS INSPEKCIJOS VIRŠININKAS  
 VALSTYBINĖS DARBO INSPEKCIJOS KAUNO SKYRIAUS VIRŠININKAS ARŪNAS OSTRAUSKAS 
 VALSTYBINĖS ELEKTROS RYŠIŲ INSPEKCIJOS VIRŠININKAS  
 VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS PRIE FINANSŲ MINISTERIJOS VIRŠININKAS  
 VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS PRIE FINANSŲ MINISTERIJOS VIRŠININKO  
 VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS FINANSŲ MINISTERIJOS VIRŠININKO  
 VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS VIRŠININKAS P NAVIKAS 
 VALSTYBINĖS MOKESČIŲ INSPEKCIJOS VIRŠININKO  
 VALSTYBINĖS VAISTŲ KONTROLĖS TARNYBOS VIRŠININKAS VYTAUTAS BUDNIKAS 
 VANDENS TRANSPORTO VALSTYBINĖS KONTROLĖS IR SAUGAUS PLAUKIOJIMO INSPEKCIJOS VIRŠININKAS PARAŠAS VARDO RAIDĖ PAVARDĖ  
 VILNIAUS APSKRITIES VIRŠININKAS  
 VILNIAUS APSKRITIES VIRŠININKO ADMINISTRACIJOS  
 VILNIAUS MIESTO PRIVATIZAVIMO TARNYBOS VIRŠININKAS  
 VIRŠININKAI IR JŲ PAVADUOTOJAI  
 VIRŠININKAS IR MUITINĖS DEPARTAMENTO MUITINĖS PROCEDŪRŲ KONTROLĖS SKYRIUS  
 VIRŠININKAS PARAŠAS VARDO PIRMOJI RAIDĖ PAVARDĖ  
 VIRŠININKO PAREIGAS  
 VIRŠININKO PAVADUOTOJAS  
 VIRŠININKO PAVADUOTOJO  
 VISUOMENĖS INFORMAVIMO PRIEMONIŲ VALDYBOS PRIE TEISINGUMO MINISTERIJOS VIRŠININKAS Š VIPARTAS 
 VISUOMENĖS INFORMAVIMO PRIEMONIŲ VALDYBOS VIRŠININKAS Š VIPARTAS 
 VYTAUTAS V ŽEIMANTAS VILNIAUS APSKRITIES VIRŠININKO ADMINISTRACIJOS ATSTOVAS SPAUDAI  
 ATITINKAMOS APSKRITIES VALDYTOJAS ARBA JO ĮGALIOTAS APSKRITIES VALDYTOJO ADMINISTRACIJOS ŽEMĖTVARKOS IR GEODEZIJOS TARNYBOS VIRŠININKAS APSKRITIES VALDYTOJAS SAVO SPRENDIMU  
 ŠIAULIŲ APSKRITIES VIRŠININKAS  
 ŠTABO VIRŠININKAS  
 ŠTABO VIRŠININKO  
 ŠTABO VIRŠININKU  
 ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS INVESTICIJŲ SKYRIAUS VIRŠININKAS  
 ŽEMĖTVARKOS IR GEODEZIJOS TARNYBOS VIRŠININKO PAVADUOTOJUI